Examples of using Practical wisdom in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Practical wisdom," Aristotle told us.
Praktična mudrost," rekao je Aristotel.And any moral work depends upon practical wisdom.
A svaki moralni posao ovisi o praktičnoj mudrosti.Practical wisdom. brings no Thinking.
Praktičnu mudrost. Razmišljanje ne proizvodi upotrebljivu.Thinking does not produce usable, practical wisdom.
Praktičnu mudrost. Razmišljanje ne proizvodi upotrebljivu.Practical wisdom. Thinking does not produce usable.
Praktičnu mudrost. Razmišljanje ne proizvodi upotrebljivu.
Does not produce usable, Thinking practical wisdom.
Praktičnu mudrost. Razmišljanje ne proizvodi upotrebljivu.Aristotle thought that practical wisdom was the key to happiness, and he was right.
Aristotel je mislio kako je praktična mudrost ključ sreće, i bio je u pravu.And in particular, the virtue that we need most of all is the virtue that Aristotle called"practical wisdom.
A posebno, vrlina koja nam treba više od svih jest vrlina koju Aristotel naziva praktična mudrost.Practical wisdom," Aristotle told us,"is the combination of moral will and moral skill.
Praktična mudrost," rekao je Aristotel,"jest kombinacija moralne volje i moralne vještine.I was just really looking forward Ned,you're so full of practical wisdom… to you being my father-in-law.
Da sam se stvarno radovao štoćeš mi biti svekar. Nede, tako si pun praktične mudrosti.And so practical wisdom does not require heroic acts of self-sacrifice on the part of practitioners.
I tako praktična mudrost ne zahtjeva herojske činove samo-žrtvovanja praktičara.In giving us the will and the skill to do the right thing-- to do right by others-- practical wisdom also gives us the will and the skill to do right by ourselves.
Dajući nam želju i vještinu da napravimo dobru stvar-- da radimo dobro drugima-- praktična mudrost nam daje želju i vještinu da radimo dobro sami po sebi.Practical wisdom is the moral will to do the right thing and the moral skill to figure out what the right thing is.
Praktična mudrost jest moralno htjenje da se napravi prava stvar i moralna vještina kako bi se osmislilo što prava stvar jest.
Professor Slobodan Lang from the University of Zagreb said people from the former Yugoslavia gained"practical wisdom" through the difficult times that are now behind them.
Profesor Slobodan Lang sa Sveučilišta u Zagrebu kazao je kako su ljudi na prostoru bivše Jugoslavije stekli"praktičnu mudrost" kroz teška vremena koja su sada iza njih.Together they comprise practical wisdom, which Aristotle thought was the master virtue.
Zajedno oni obuhvaćaju praktičnu mudrost, za koju je Aristotel mislio da je majstorska vrlina.Term: 10 issues- One Year Subscription Your Savings: 73% off the cover price Arthur Frommer 's Budget Travel magazine offers a wealth of credible advice and practical wisdom about all aspects of affordable leisure travel.
Pojam: 10 pitanja- Jedan Godina Pretplata Tvoj štednja: 73% isključen taj poklopac cijena Arthur Frommer' s Budžet Putovanje časopis ponuda jedan bogatstvo od vjerodostojan savjet i praktičan mudrost oko sve aspekti od povoljno slobodno vrijeme putovanje.Ned, you're so full of practical wisdom… I was just really looking forward to you being my father-in-law.
Nede, tako si pun praktične mudrosti da sam se stvarno radovao što ćeš mi biti svekar.As a spiritual genius with an enlightened insight into everything from management to meditation, from relationships to religion, and from success to sannyas,Nithyananda brings to us a wealth of practical wisdom, ancient meditation techniques and powerful tools for lasting inner transformation.
Kao duhovni genije sa prosvijetljenim uvidom u sve aspekte života od uprave(managementa) do meditacije, od ljudskih odnosa do religije, te od uspjeha do isposništva,Nithyananda nam donosi bogatstvo praktične mudrosti, drevne meditacijske tehnike i moćne alate za trajne unutarnje transformacije.Why not take advantage of the practical wisdom of the wise Fox and not build your two-story hut with a garage lined with metal siding?
Zašto ne iskoristiti praktičnu mudrost mudre Fox i ne graditi svoj dvokatni koliba s garažom obloženom metalnim sporednim kolosijecima?And the virtue I think we need above all others is practical wisdom, because it's what allows other virtues-- honesty, kindness, courage and so on-- to be displayed at the right time and in the right way.
A vrlina koju po mom mišljenju trebamo iznad svega je praktična mudrost, jer ona omogućuje da se druge vrline-- iskrenost, ljubaznost, hrabost i tako dalje-- pokažu u pravo vrijeme i na pravi način.
