What is the translation of " PROBLEM HAS " in Croatian?

• problem je
• problem ima

Examples of using Problem has in English and their translations into Croatian

A problem has come up.
Iskrsnuo je problem.

Listen, now Every problem has its rhythm.
Slušaj, sada Svaki problem ima svoj ritam.

A problem has arisen.
Došlo je do problema.

Unfortunately, this problem has affected me.
Nažalost, ovaj problem je utjecao na mene.

A problem has come up.
Problem je došao gore.

For me, my mind… every problem has a solution.
Za mene, moj um… svaki problem ima rješenje.

Each problem has a solution.
Svaki problem ima rješenje.

I'm worried our night shift morale problem has gotten worse.
Sam zabrinut naša noćna smjena moral problem je postala još gora.

Every problem has an answer.
Svaki problem ima rješenje.

A lot of the kids we are dealing with here, the problem has started at home.
Kod puno djece sa kojima ovdje radimo, problem je počeo kod kuće.

Every Problem Has a Solution!
Svaki problem ima rešenje!

The deceased was probably from a foreign ship and the problem has sailed on.
Verovatno sa stranog broda koji je do sada otplovio.-Problem je što je pokojnik.

But every problem has a solution.
Ali svako problem ima i rješenje.

The problem has a lot to do with fishing.
Problem je preteran ribolov.

That is, it's not just a burn, this problem has a whole range of reasons.
To jest, to nije samo spaljivanje, ovaj problem ima cijeli kompleks razloga.

Every problem has a solution, amigo.
Svaki problem ima rješenje, amigo.

Unfortunately, the problem has affected our impulse systems.
Nažalost, problem je zahvatio i impulsni sustav.

Our problem has increased since Lakhan became a police officer.
Problemi su još veći od kada je Lakan postao policajac.

And this problem has passed through his chap.
Ovaj problem je prošao ovuda.

Your problem has become my problem, so now… I handle it.
Tvoj problem je postao moj problem, i sada… ja ću ga riješiti.

But the Boulder Problem has a 10-foot section that's incredibly difficult.
Ali Boulder Problem ima dio od tri metra koji je nevjerojatno težak.

Each problem has its solution, each solution.
Svaki problem ima rješenje, svako rješenje.

Every problem has a solution… even this one.
Svaki problem ima rješenje.

This problem has only 4 letters: S-O-Y-A“.
Taj problem ima samo 4 slova: S-O-J-A“.

Every problem has a solution… even this one.
Svaki problem imarješenje- čak i ovaj.

Every problem has a solution-- even this one.
Svaki problem ima rješenje. Isto i te.

Every problem has a solution, every solution.
Svaki problem imas rješenje, svako rješenje.

And now a problem has come up, and we need you to fix it.
A sada je problem iskrsnuo i trebamo da ga ti popraviš.

This problem has since birth, and you have to help him go back on his feet.
Ovaj problem ima od rođenja, a vi morate pomoći mu vratiti na noge.

This problem has escalated with the obvious violation of several Croatian laws.
Taj problem je sada eskalirao očitim kršenjem nekoliko zakona Republike Hrvatske.