What is the translation of " PROBLEM IS GETTING " in Croatian?

• problem je nabavka
• problem je uzimajući
• problem je dovesti
• problem je prebaciti

Examples of using Problem is getting in English and their translations into Croatian

The problem is getting it in there.
Problem je ući tamo.

Persephone, right now my problem is getting you back.
Perzefona, sada moj problem je uzimajući leđa.

The problem is getting them on site.
Problem je dovesti ih na mjesto događaja.

I know it was a long one, but this monster problem is getting worse and worse!
Znam da je bila duga noć, ali ovaj problem s čudovištima postaje sve gori i gori!

Problem is getting them to Litchfield.
Problem bi bio privući ih u Litchfield.

In English Our problem is getting everything out.
Na engleskom jeziku Naš je problem uzimajući sve van.

The problem is getting him from here to there.
Problem je dovesti ga odavde do tamo.

Great. Our PR problem is getting worse by the minute.
Sjajno. Naš PR problem postaje sve lošiji po minuti.

The problem is getting specs for machines so that coreboot can support them.
Problem je nabavka specifikacija za strojeve tako da ih coreboot može podržavati.

Your problem is getting them in.
Vaš problem je kako ih uvesti u zemlju.

The problem is getting specs for machines so that LibreBoot can support them without nonfree“blobs”.
Problem je nabavka specifikacija za strojeve tako da ih coreboot može podržavati. Neslobodne biblioteke.

But the problem is getting to absolute zero.
Ali problem je postići apsolutnu nulu.

Our problem is getting through German lines, right?
Naš problem je probijanje kroz njemačke linije, je li tako?

But the problem is getting to absolute zero.
Ali problem je uzimajući u apsolutnu nulu.

See, my problem is getting a second date because the first one usually gets to sex, but the cool women, the women I would like to see again, there's always some sort of automatic assumption that I have moved on.- Yeah, I see that.
Moj je problem dobiti drugi spoj, jer na prvom obično bude seksa, ali dobra žena koju bih htio ponovno vidjeti, uvijek pretpostavlja da sam nastavio dalje.

Our only problem is getting a key, but I got a plan.
Jedina je nevolja nabaviti ključ, ali imam plan.

The problem is getting him from here to there.
Problem je prebaciti ga odavde donde.

Jack Problem is getting them to Litchfield.
Jack Problem je uzimajući ih do Litchfield.

The biggest problem is getting'em over to the port launch bay.
Najveći problem je kako ih dopremiti do uzletne piste.

The immediate problem is getting Penobscott to release your money,?
Glavni problem je natjerati Penobscott da ti da tvoj novac?

Claim the problem is getting the organization on board with the data strategy.
Tvrdi da je problem navesti organizaciju na prihvaćanje strategije o podacima.

But your problem is getting the voters to listen to you getting them to like you enough to listen to you.
Ali vaš je problem pridobiti glasače da vas slušaju da im se svidite dovoljno da bi vas slušali.

And in such a situation, this problem is getting rid of vaginismus, it becomes almost impossible on their own, without the intervention of a gynecologist and sexologist.
I u takvoj situaciji, ovaj problem je uzimajući osloboditi od vaginizma, postaje gotovo nemoguće samostalno, bez intervencije ginekolog i seksolog.

Our PR problem's getting worse by the minute. Great.
Sjajno. Naš PR problem postaje sve lošiji po minuti.

Your vigilante problem's getting worse.
Tvoj osvetnik problem je sve gore.

If your problems are getting bigger;
Ako vaši problemi postaju veći;