What is the translation of " PROBLEM IS GETTING " in Swedish?

['prɒbləm iz 'getiŋ]
['prɒbləm iz 'getiŋ]
problemet är att få
det svåra är att få
problemet är att komma

Examples of using Problem is getting in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The problem is getting it in there.
Problemet är att få in det.
But I got a plan. Our only problem is getting a key.
Enda problemet är fixa nyckeln, men jag har en plan.
The problem is getting them on site.
Problemet är att få dit dem.
In our industry at present, the biggest problem is getting raw materials.
I vår bransch är det största problemet för närvarande att få tag i råvaran.
Our problem is getting everything out.
Problemet är att få ut allt.
over 500,000 IT job vacancies in the EU are currently unfilled because of skill shortages, and the problem is getting worse.
på grund av bristerna i kompetens finns det för när varande över 500 000 lediga arbetsplatser inom IT-sektorn i EU, och problemet blir bara värre.
The problem is getting it out.
Det svåra är att få loss det..
I fear that without a formula of this kind no definite peaceful settlement will be possible. It is true, the acute problem is getting people around the table
Utan någon sådan formulering fruktar jag att det inte kommer att finnas möjlighet till någon definitiv fredlig lösning, men det akuta problemet är mycket riktigt att få folk till förhandlingsbordet och att få dem att acceptera
The problem is getting in the building.
Problemet är att komma in i byggnaden.
And not killing them. Problem is getting them in the car.
Problemet är att få in dem i bilen utan att ta livet av dem.
Problem is getting them to Litchfield.
Det svåra är att få dem till Litchfield.
Current statistics provide a clear signal that the problem is getting worse and that demographic changes in Europe are unequivocal.
Den nuvarande statistiken ger en tydlig signal om att problemet blir allt värre och att förändringarna i EU: s befolkningsstruktur är otvetydiga.
Problem is getting them in the car, and not killing them.
Problemet är att få in dem i bilen utan att ta livet av dem.
The main problem is getting the medical staff.
Det stora problemet är att få fram medicinsk personal.
The problem is getting past the front desk.
Problemet är att komma förbi receptionen.
My only problem is getting my family back.
Mitt enda problem är att få min familj.
Our only problem is getting a key, but I got a plan.
Enda problemet är fixa nyckeln, men jag har en plan.
That the problem is getting worse and worse over time. Uh, it just seems to me.
För mig verkar det som att problemet blir värre och värre.
The problem is getting good wholesalers
Problemet ligger i att få bra grossister
The only problem is getting that body can be a real struggle;
Det enda problemet är att få att kroppen kan vara en riktig kamp;
And our biggest problem was getting the kids to put their floaties on?
Och vårt största problem var att få barnen att sätta på armpuffarna?
Yeah, well, I wish my only problem was getting hit in the face with a football like Marcia.
Ja, kanske det, om mitt enda problem vore att ha träffats av en fotboll i ansiktet som Marcia.
rescue plan(USD 700 billion) whilst those who caused the problem are getting off scot-free.
ett räddningspaket(700 miljarder dollar) samtidigt som de som orsakade problemen kommer undan.
Unfortunately, it must also be said that the list of unsolved problems is getting longer rather than shorter.
Tyvärr måste det även sägas att listan på olösta problem blir längre snarare än kortare.
He said they had problems in bed and it turns out the problem was getting out.
Han sa att dom hade problem i sängen. ochdetvisarsig problemetvar att komma ut.
What's more, it sticks out like a sore thumb that Slovakia, despite its serious political problems, is getting exactly the same treatment as the other four countries.
Dessutom var det mycket iögonenfallande att Slovakien, trots att där förekommer allvarliga politiska problem, får exakt samma behandling som de andra fyra.
Email-related problems are getting worse in nature- instead of just spam,
E-post-relaterade problem blir allt värre- i stället för bara spam,
back and neck problems are getting more common, followed by a
en alltmer digital värld blir problem med rygg och nacke allt vanligare,
time is passing and the problems are getting ever bigger.
tiden går och problemen blir större och större.
Results: 29, Time: 0.0538

How to use "problem is getting" in an English sentence

The problem is getting worse not better.
The problem is getting organized outside government.
The problem is getting through that valley.
And apparently, the problem is getting worse.
The spam problem is getting very serious.
The problem is getting the message across.
This problem is getting worse each week.
Meanwhile, the problem is getting steady worse.
The problem is getting worse and growing.
This problem is getting worse and worse.
Show more

How to use "problemet är att få, problemet blir" in a Swedish sentence

Det stora problemet är att få ihop finansieringen.
Förekom problemet innan problemet blir akut.
Problemet är att få ner den illegala jakten.
Problemet är att få rättvisa och pålitliga mätvärden.
Men första problemet är att få loss backstycket.
Problemet blir därmed värre och självförstärkande.
Problemet är att få nickelkärnorna tillräkligt nära varandra.
Problemet är att få känner till denna förändring.
Problemet är att få dem att läsa alls.
Problemet blir att ungdomslag slås sönder.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish