What is the translation of " PROBLEM WITH AUTHORITY " in Croatian?

• problema s autoritetom
• problem s poslušnošću
• probleme s vlastima
• problem s nadređenima
• problem s autoritetom
• problem sa autoritetima
• problem sa autoritetom

Examples of using Problem with authority in English and their translations into Croatian

I got a problem with authority.
Lmam problem s poslušnošću.

Anna, it seems like you have a problem with authority.
Anna, imaš problem s autoritetom.

I got a problem with authority.
Imam problem s poslušnošću.

Historically I have had this problem with authority.
Oduvijek imam problema s autoritetom.

I got a problem with authority.
Imam problem s autoritetom.

He characterized you as having a problem with authority.
Rekao je da imate problema s autoritetom.

He has a problem with authority.
Ima problem s autoritetom.

I can not help but notice that you have problem with authority.
Moram primijetiti da imaš problem s autoritetom.

I got a problem with authority.
Imam problem s poslusnoscu.

For the record, you do have a problem with authority.
Za snimanje, vi imaju problema s autoritetom.

I got a problem with authority.
Ja imam problem sa autoritetom!

Makes me think he might have a problem with authority.
Čini mi misliti da je možda problema s autoritetom.

I got a problem with authority.
Jesam. Imam problem s poslušnošću.

If I'm completely honest, you have always had a problem with authority.
Oduvijek si imala problema s autoritetom.-Da budem potpuno iskren.

You have a problem with authority.
Imaš problem s nadređenima.

But I should warn you, my dad's ex-military and he says I have a really serious problem with authority.
Ali trebala bih te upozoriti da je moj tata bivsi policajac i on kaže da ja imam zaista ozbiljne probleme s vlastima.

You have a problem with authority.
Imate problem s nadređenima.

I got a problem with authority. I did.
Lmam problem s poslušnošću. Ja također.

Well, you know I have a problem with authority.
Pa, znate imam problem s vlasti.

He has a problem with authority and a blatant disregard for status.
On ima problema s autoritetom i napadan nebrigu za status.

I understand you have a problem with authority.
Znam da imate problem s autoritetom.

You got a problem with authority.
Imaš problema sa autoritetom.

That's'cause you have a problem with authority.
To je zato što imaju problema s autoritetom.

I got a problem with authority.
Tako je. Imam problem s autoritetom.

I guess I always had a problem with authority.
Valjda sam uvek imao problema sa autoritetima.

You have a problem with authority, Mr. Anderson.
Imate problem s nadređenima, g.

I did. I got a problem with authority.
Jesam. Imam problem s poslušnošću.

You have a problem with authority, Mr. Anderson.
Lmate problem s nadređenima, g.

So, he's got a problem with authority.
Tako, ima poteškoća s autoritetima.

You have a problem with authority, Mr. Anderson.
Imate problem s nadredjenima, gospodine Anderson.