What is the translation of " PROBLEM WITH AUTHORITY " in Czech?

• problém s autoritou
• problěm s autoritou
• problém s autoritama
• problém s autoritami

Examples of using Problem with authority in English and their translations into Czech

A problem with authority.
Problém s autoritou.

Do you have a problem with authority?
Máte problěm s autoritou?

But… But I should warn you, my dad's ex-military and he says I have a really serious problem with authority.
Ale měla bych tě varovat, můj táta říká, že mám vážný problém s autoritama.

He has a problem with authority.
Má problěm s autoritou.

Well, I'm sensing Mr. Hitchens has a problem with authority.
Tuším, že pan Hitchens má problém s autoritami.

He has a problem with authority.
Má problém s autoritou.

Honestly, historically I have had this problem with authority.
No… Upřímně… Kdysi, měla jsem problém s autoritou.

He has a problem with authority.
Má problém s autoritami.

He characterized you as having a problem with authority.
Charakterizoval vás jako člověka, co má problém s autoritou.

I have a problem with authority.
Mám problém s autoritou.

You also clearly have a problem with authority.
A taky máš problém s autoritami.

You have a problem with authority, Mr. Anderson. Shit, shit!
Máte problém s autoritou, pane Andersone. Kurva!

Tommy seems to have a problem with authority.
Tommy má zřejmě problém s autoritou.

I have a problem with authority.
Mám problém s autoritama.

I understand you have a problem with authority.
Chápu, že máte problém s autoritami.

I have a problem with authority.
Mám problémy s autoritou.

Makes me think he might have a problem with authority.
Možná má problém s autoritami.

I got a problem with authority.
Víte, mám problém s autoritou.

For the record, you do have a problem with authority.
Pro informaci, máš problém s autoritami.

I got a problem with authority.
Víš, mám trochu problém s autoritami.

My brother. He has a problem with authority.
Má problěm s autoritou. Můj brácha.

You got a problem with authority, don't you?
Máš problém s autoritami, že,?

Captain Jack has a problem with authority.
Kapitán Jack má problémy s autoritami.

You have a problem with authority.
Máš problém s autoritou.

That's'cause you have a problem with authority.
To proto, že máš problém s autoritami.

You have got a problem with authority, don't you?
Vy máte problém s autoritou, že?

You see, I got a problem with authority.
Víte, mám problém s autoritou.

Okay, I have a problem with authority, I admit it.
No jo, mám problém s autoritami, přiznávám se.

I guess I always had a problem with authority.
Myslím, že jsem vždycky měl problém s autoritou.

You have a problem with authority.
Máš problém s autoritama.