Examples of using Program includes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The program includes a comprehensive comics creation.
The competition part of the program includes three competitive categories.
Natjecanje Natjecateljski dio programa obuhvaća tri natjecateljske kategorije.The program includes traditional fair and appropriate evening program. .
Program obuhvaća tradicionalni sajam i prigodan večernji As well as in previous years,the diverse side program includes films to please all generations.
A kao i prijašnjih godina,bogat popratni program ukljuèuje filmove za svakojake uzraste.ProCurves program includes only sample breast lifting cream.
ProCurves program obuhvaća samo uzorak grudi lifting krema.The Vrgorac Town day, and also the celebration of St. Peter andPaul is traditionally celebrated each year on June 29. The program includes traditional fair and appropriate evening program. .
Dan Grada Vrgorca, iujedno proslava Sv. Petar i Pavao se tradicionalno obilježava svake godine 29. lipnja. Program obuhvaća tradicionalni sajam i prigodan večernji The program includes an extensive virus database, with the possibility of automatic updates.
Program obuhvaća opsežnu bazu podataka o virusima, uz mogućnost automatskog ažuriranja.Removal in two steps, removing the protection, patching,t e the program includes animated demo samples that steps will explain how everything to do it correctly.
Uklanjanje The program includes animated examples photo processing: a simple change photo size;
U program su uključeni animirane primjere obrade fotografija: jednostavna promjena veličine fotografija;In line with the Festival's mission to present Istria's choice products to the guests, the program includes wine tastings, olive oil tastings, truffle presentations and prosciutto and cheese tastings.
Misija festivala je ATP gostima prezentirati birane istarske proizvode, stoga program uključuje degustacije vina, kušanja maslinovih ulja, prezentacije tartufa i degustacije pršuta i sira.The program includes: a raft, canoe or kayak, a skipper, equipment and organisation of the trip Jeep Photo Safari.
Program ukljuuje: amac, kanu ili kajak, skipera, opremu i organizaciju izleta.TelPro Net package program includes a fixed public IP address, and the Ethernet user interface.
TelPro Net paketni program podrazumijeva fiksnu javnu IP adresu, te Ethernet korisnički interfejs.The program includes several power plants, heating of the City of Bjelovar and many other facilities.
Program obuhvaća nekoliko elektrana, grijanje Grada Bjelovara i niz drugih popratnih sadržaja.Together with the program includes free creative passion, reveal that it will help you, to surprise the world and indulge yourself.
Zajedno s program uključuje besplatnu kreativnu strast, otkrivaju da će vam pomoći, kako bi se iznenaditi svijet i sami upuštati.The program includes an important print module which enables you to: print complete technical reports.
International Competition Program includes films from all over the world, excluding those competing in the Regional Competition Program. .
Međunarodni natjecateljski program obuhvaća filmove iz čitavog svijeta, osim onih koji se natječu u regionalnom natjecateljskom Disco Program includes homemade pop, dance and folk singers, house music, RNB& electro DJ of international guests.
Disco Program ukljuèuje domaæe pop, dance i folk pjevaèa, house glazba, RNB& electro DJ meðunarodne goste.The program includes a very useful recording feature that helps you compare your voice with the native English speaker.
Program sadrži vrlo korisnu značajku snimanja koja vam pomaže usporediti vaš glas s izvornim engleskim govornikom.The program includes a flight simulator, a support forum and a tool for adding custom tags on top of existing images.
Program uključuje simulator letenja, forum za podršku i alat za dodavanje prilagođenih oznaka na vrhu postojećih slika.Together with the program includes free creative passion, reveal that it will help you and, surprise the world and indulge yourself.
Zajedno s Program uključuje besplatnu kreativnu strast, otkrivaju da će vam pomoći i, iznenaditi svijet i prepustite.The concert program includes sacred vocal music of Scandinavia, Germany, England and France, followed by preforming on the organ.
Koncertni program obuhvaća sakralnu vokalnu glazbu Skandinavije, Njemačke, Engleske i Francuske praćenu izvedbom na orguljama.The program includes inscriptions of Motobefane during the morning, in late morning tour and the return distribution of hot food and beer.
Program uključuje natpise Motobefane tijekom jutra, na kraju jutarnje razgledavanje i povratak na distribuciju tople hrane i piva.The program includes a wide range of activities designed to facilitate the exchange of expertise, experience, and resources with your colleagues.
Program obuhvata širok spektar aktivnosti osmišljenih kako bi se olakšala razmjena znanja, iskustva i resursa među učesnicima.The program includes support for Windows calendar and tools for creating notes, contains a contextual search function and message preview mode.
Program uključuje podršku za Windows kalendar i alate za izradu bilješki, sadrži kontekstualnu funkciju pretraživanja i način pregleda poruka.The program includes also Louder than Bombs by Joachim Trier, Norwegian director whose Oslo, 31 August we saw at ZFF 2011.
Spomenuti program uključuje i'Glasnije od bombi'(Louder Than Bomb s) Joachima Triera, norveškog redatelja kojeg pamtimo po sjajnom'Oslo, 31. kolovoza', koji je prikazan na ZFF-u 2011.The program includes two cash register options, the Casio TK-1550 flat key model for restaurants and the Casio TE-1500 raised key model for retail businesses.
Program uključuje dvije opcije blagajni, Casio TK-1550 stan ključ model za restorane i Casio TE-1500 uskrsnuo ključnih modela za maloprodajne tvrtke.The program includes a transcoder(FFMPEG) audio and video files, allows you to convert media resources in a format supported by the playback device.
Program uključuje transcoder(FFmpeg) audio i video datoteke, omogućuje vam da pretvoriti medijskih sredstava u format podržan od strane uređaja za reprodukciju.The festival program includes screenings of short films from Greece and abroad as well as audiovisual events, masterclasses, exhibitions and live concerts.
Festivalski program ukljuèuje prikazivanje kratkih filmova iz Grèke i inozemstva jednako kao i ostale audiovizualne dogaðaje, predavanja, izlo¾be i koncerte.The program includes support for multiple filters and effects editing graphics(sharpen, blur, offset, mosaics, removal of the photos"red eye" and so on).
Program uključuje podršku za više filtera i efekata uređivanju grafike(izoštravanje, zamućenje, offset, mozaici, uklanjanje fotografija"crvene oči", i tako dalje).The program includes a variety of visual effects that can be applied or not to adjust the background music, sound, animation, mirror effect, timer, backgroundsky and so.
Program uključuje različite vizualne efekte koji se mogu primijeniti ili ne prilagode pozadinske glazbe, zvuka, animacije, ogledalo efekt, timer, pozadinuNebo i tako.
