What is the translation of " PROGRAM SUPPORTS " in Croatian?

• program podržava

Examples of using Program supports in English and their translations into Croatian

This program supports a variety of formats, so you watch any video files and listen to any audio file on your computer.
Ovaj program podržava razne formate, tako da gledanje bilo koji video datoteke i slušati bilo koju audio datoteku na vašem računalu.

Support multiple file formats: The iPhoto program supports majority of the common image file formats so that images from cameras and other sources can be easily imported to the Mac system.
Podrška mnogostruk varalica oblik zapisa: iPhoto program podržava većinu uobičajenih formata datoteka slike tako da slika s fotoaparata i drugih izvora može se lako uvoziti u sustav Mac.

The program supports the import of ICO objects, batch mode assignment with the ability to specify the category of icons, allows you to combine elements from various topics, collect and export your own sets.
Program podržava uvoz ICO objekata, dodjela skupnog načina rada s mogućnošću određivanja kategorije ikona, omogućuje kombiniranje elemenata iz različitih tema, prikupljanje i izvoz vlastitih skupova.

The program supports playback of Blu-ray video, is able to resume playback after a disconnection and record sound from external sources.
Program podržava reprodukciju Blu-ray videa, može nastaviti reprodukciju nakon odspajanja i snimanje zvuka iz vanjskih izvora.

The program supports the administrative functions but also offers a substantial help to the mediators at the employment bureau.
Osim što je programom podržana administracija agencijeza zapošljavanje, pruža se znatna pomoć savjetodavcima kodposredovanja u zapošljavanju.

The EVS program supports the participation of young people in various forms of volunteering activities both in the European Union and beyond.
EVS program podupire sudjelovanje mladih u različitim oblicima volonterske aktivnosti, kako u Europskoj uniji tako i izvan nje.

The program supports the administration of remote computers, allowing you to control the switching on and off of devices in manual mode.
Program podržava administraciju udaljenih računala, omogućujući vam da upravljate uključivanjem i isključivanjem uređaja u ručnom načinu rada.

The program supports interfaces of any external and built-in drives, allows you to burn CD, DVD, Blu-Ray discs using adjustable speeds and clipboard.
Program podržava sučelja svih vanjskih i ugrađenih pogona, omogućuje vam snimanje CD-a, DVD-a, Blu-Ray diskova podesivim brzinama i međuspremnikom.

The program supports the background update of the database, includes a module for configuring the amount of virtual memory and the allocation of RAM resources.
Program podržava pozadinsko ažuriranje baze podataka, uključuje modul za konfiguriranje količine virtualne memorije i dodjelu RAM resursa.

The program supports online freedb database lookups for selected files, allowing you to automatically gather proper tag information for selected files or CDs if available.
Program podržava online bazu podataka koja vam omogućuje da automatski prikupite ispravne tag informacije za odabranu datoteku ili cd.

The program supports the connection of additional extensions, interacts only with the 32-bit version of the OS, consumes the minimum amount of system resources.
Program podržava povezivanje dodatnih proširenja, interakciju samo s 32-bitnom verzijom operacijskog sustava, troši minimalnu količinu resursa sustava.

The program supports the automatic update mode, which will automatically turn on when the PC is connected to the Internet, offering new versions of the driver.
Program podržava način automatskog ažuriranja, koji će se automatski uključiti kada je računalo povezano s internetom, nudeći nove verzije upravljačkog programa..

The program supports the function of sound notification and automatic updates on a schedule, can send letters, add them to your favorites and open the mail service in the browser.
Program podržava funkciju zvučne obavijesti i automatsko ažuriranje rasporeda, može slati pisma, dodati ih u svoje favorite i otvoriti uslugu e-pošte u pregledniku.

The program supports loading and writing scores, includes a set of various tools and mixers, uses visualization methods, has an extensive library of sounds, vst plug-ins and filters.
Program podržava učitavanje i pisanje rezultata, uključuje niz različitih alata i miksera, koristi vizualne metode, ima veliku biblioteku zvukova, vst plug-ins i filtre.

The program supports the loading and export of user profiles settings, contains a number of system tweaks, includes a game manager with support for the Windows command line.
Program podržava učitavanje i izvoz postavki korisničkih profila, sadrži brojne ugađanje sustava, uključuje upravitelja igara s podrškom za naredbeni redak sustava Windows.

The program supports the inclusion of password access and the change of the graphical interface, has a module for interacting with electronic readers and the ability to integrate plug-ins.
Program podržava uključivanje lozinke pristup i promjena grafičkog sučelja, ima modul za interakciju s elektroničkim čitateljima i sposobnost da se integriraju plug-ins.

The program supports third-party plug-ins and extensions, can work through a proxy connection, includes a remote control mode and a built-in player for previewing multimedia data.
Program podržava dodatke i proširenja trećih strana, može raditi putem proxy veze, uključuje način rada s daljinskim upravljanjem i ugrađeni player za pregled multimedijskih podataka.

The program supports any removable USB drives, allows you to format, assign a letter and volume label, is able to organize the storage and interaction of various OS installation packages and auxiliary software.
Program podržava sve izmjenjive USB diskove, omogućuje vam formatiranje, dodjeljivanje oznake slova i volumena, može organizirati pohranu i interakciju različitih instalacijskih paketa OS-a i pomoćnog softvera.

The program supports long filenames(127 characters for DVD and Blu-ray and 64 for CD), automatic configuration settings, saving and loading of the project, the creation of images, simple file management with DragandDrop and more.
Program podržava duge nazive datoteka(127 znakova DVD i Blu-ray i 64 za CD), automatska postavke konfiguracije, spremanje i učitavanje projekta, stvaranje slika, jednostavno upravljanjeDatoteke s DragandDrop i još mnogo toga.

The program supports long filenames(127 characters for DVD and Blu-ray and 64 for CD), automatic configuration settings, saving and loading project, the creation of images, a very handy file management with DragandDrop and much more.
Program podržava duge nazive datoteka(127 znakova DVD i Blu-ray i 64 za CD), automatska konfiguracijske postavke, spremanje i učitavanje projekta, stvaranje slika, jednostavno upravljanje datotekama s DragandDrop i još mnogo toga.

The Fellowship Program supports translations of canonical texts and contemporary key works in the humanities, social sciences and cultural studies from Eastern to Western, Western to Eastern, or between two Eastern European languages.
Program potpomaže prevođenje tekstova književnog kanona i ključnih suvremenih tekstova s područja humanističkih i socijalnih znanosti te znanosti o kulturi s istočnoeuropskih jezika na zapadnoeuropske jezike ili s jednog istočnoeuropskog jezika na drugi.

The program supports automatic detection of links, is able to start downloading when copying a URL, includes means of internal video search with resource indication, the ability to filter by name, date and duration of the movie, ensures separation of the audio stream and saving it in the selected format.
Program podržava automatsko otkrivanje veza, može početi s preuzimanjem prilikom kopiranja URL-a, uključuje interne pretraživanje videozapisa s indikatorima resursa, mogućnost filtriranja po imenu, datumu i trajanju filma, osigurava odvajanje audio streamova i spremanje u odabranom formatu. Aplikacija sadrži modul za upravljanje redoslijedom preuzimanja i alate za obradu formata.

Skype is a program supporting free calls and video calls by all registered users.
Skype je program koji podržava besplatne pozive te video pozive svih registriranih korisnika.

Then usually not part of the program support and some devices like.
Potom obično ne radi dio programske potpore i neki uređaji kao.

First of program support is useful to install archiver-dearchiver PKZIP. EXE and PKUNZIP.
Prvo od programske potpore korisno je instalirati arhiver-dearhiver PKZIP. EXE i PKUNZIP.

Excellent preparation for the Matura exam, considered exercises and practical program support.
Izvrsna priprema za maturu, razmatrana vježba i praktična programska podrška.

Excellent preparation for the Matura exam, conceived exercises and functional program support.
Izvrsna priprema za maturski ispit, zamišljene vježbe i funkcionalnu programsku podršku.

Microcontroller will not be enough, but will need a digital computer with complete program support.
Mikrokontroler neće biti dovoljan već će trebati digitalno računalo sa cjelovitom programskom potporom.

But diversity is reflected in the program support, which monitors for a process.
No raznolikost se očituje u programskoj potpori koja nadzire proces.

Present engineering methods and principles in the design of information systems and program support.
Prezentirati inženjerske metode i principe u dizajniranju informacijskih sustava i programske potpore.