Examples of using Ohjelma tukee in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ohjelma tukee kaikkia niitä.
EML-muodossa tai. MSG, Jos ohjelma tukee tätä.
Eml format or. msg, if the program supports this.Ohjelma tukee sekä Windows- että Mac.
This program supports both Windows and Mac.Huomaa, että tämä kulloisenkin Ohjelma tukee Windows-tietokoneiden.
Please note that this respective program supports Windows computers.Tämä ohjelma tukee Huawei Ascend Mate.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
komissio tukeetuen täysin
euroopan unioni tukeekomitea tukeeETSK tukeeparlamentti tukeetukee komission
neuvosto tukeeeuroopan parlamentti tukeeminä tuen
More
Molempiin on sisällytetty sukupuolinäkökulma ja ohjelma tukee siirtymävaiheen toimia.
Tämä ohjelma tukee monipuolista ohjelmointikieliä.
This software supports diverse programming languages.Liitteessä vahvistettujen hallinnollisten säännösten mukaisesti integroitu elinikäisen oppimisen ohjelma tukee ja täydentää jäsenvaltioiden toimintaa, ja siinä otetaan täysin huomioon jäsenvaltioiden vastuu koulutusjärjestelmien sisällöstä sekä niiden kulttuurinen ja kielellinen monimuotoisuus.
In accordance with the administrative provisions set out in the Annex, the IntegratedLifelong Learning Programme shall support and supplement action taken by the Member States, while fully respecting their responsibility for the content of education and training systems and their cultural and linguistic diversity.Ohjelma tukee rajatonta tallennuspalvelimien määrää.
The software supports an unrestricted number of recording servers.Alku Outlook 2003, ohjelma tukee PST tiedostoja 2GB ja suuremmat.
Beginning with Outlook 2003, the program supports pst files of 2GB and larger.Ohjelma tukee sekä Mac- että Windows-käyttöjärjestelmissä.
The program supports both the Mac and Windows operating systems.Lasten ja nuorten osallistuminen Ohjelma tukee hankkeita, jotka on suunnattu lapsille ja enintään 25-vuotialle nuorille.
Involvement of children and young people The programme supports projects which target children and young people up to the age of 25.Ohjelma tukee IMAP4-, POP3, APOP, SMTP, ja SMTP-autentikointiprotokollia.
This program supports IMAP4, POP3, APOP, SMTP, and SMTP-authentication protocols.Tämä ohjelma tukee eräskannaus, puristamalla, jonotus, jne.
This software supports batch scanning, compressing, queuing, etc.Ohjelma tukee suoraa tuotavat Outlook-profiilin ja tuoda PST tiedostoon.
The program supports direct importing to an Outlook profile and importing to a PST file.Sisällön että ohjelma tukee välillä siirtynyt vanhan ja uuden laitteen sisältävät lähes kaiken.
The contents that the program support transferring between your old and new device include almost everything.Ohjelma tukee paras audio-koodit; ID3 V2 ja tiedostonimi sukupolvi, käyttäen ID3 Tag.
The program supports the best audio codes; ID3 Tag v2 and filename generation, using ID3 Tag.Lisäksi Safer Internet plus‑ohjelma tukee verkostointihankkeita ja parhaiden toimintatapojen vaihtoa tietoverkkojen haitallisten sisältöjen torjumiseksi.
Furthermore, the Safer Internet Plus programme supports networking projects and the exchange of best practices to combat harmful content circulating on information networks.Ohjelma tukee sellaisten tukien uudistamista, joilla on ollut kielteisiä vaikutuksia ilmastoon.
The programme supports a reform of subsidies which have had an adverse climate effect.Eväitä Elämälle-ohjelma tukee kotimaassa lapsia ja nuoria, jotka ovat vaarassa syrjäytyä yhteiskunnasta köyhyyden takia, kertoo Pelastakaa Lapset ry: n pääsihteeri Hanna Markkula-Kivisilta.
The Eväitä Elämälle aid programme supports Finnish children who are at risk of social exclusion on the grounds of poverty,” says Hanna Markkula-Kivisilta, Secretary General of Save the Children Finland.Ohjelma tukee voimakkaasti Lissabonin strategiaa ja sillä on seuraavat tavoitteet.
This programme will contribute substantially to the Lisbon strategy and have the following objectives.Digitaalinen Eurooppa-ohjelma tukee Suomen valmistelua, jolla tavoitellaan edelläkävijän asemaa tekoälyn soveltajana sekä kyberturvallisena yhteiskuntana, elinkeinoministeri Mika Lintilä painottaa.
The Digital Europe Programme would support Finland's efforts to become a pioneer in artificial intelligence applications and a cybersecure society," Minister of Economic Affairs Mika Lintilä emphasises.Ohjelma tukee jäsenvaltioiden miesten ja naisten tasaarvoisia mahdollisuuksia koskevia toimia.
The programme shall support Member States' efforts in the area of equal opportunities for men and women.Haluan korostaa, että tämä ohjelma tukee teitä sekä puolelta tietokoneen ja Samsung Galaxy tabletti laite, jonka ansiosta voit siirtää valokuvia ja takaisin tietokoneeseen, ja poista ne erän.
I would like to point out that this programme supports you from both side on the computer and your Samsung Galaxy tablet device, which mean Ohjelma tukee iDevices kuten iPod touch, iPad ja iPhone, joka on iOS-versioissa 7.1 uusimpaan iOS 12.
The program supports iDevices including iPod touch, iPad and iPhone, which have iOS versions 7.1 to the latest iOS 12.Nykyinen elinikäisen oppimisen ohjelma tukee oppimiseen liittyvää liikkuvuutta seuraavista ohjelmista: Erasmus(korkea-asteen koulutus), Leonardo da Vinci(ammattikoulutus), Comenius(kouluopetus) ja Grundtvig aikuiskoulutus.
The existing Lifelong Learning Programme provides support for learning mobility through Erasmus(higher education), Leonardo da Vinci(vocational education), Comenius(schools) and Grundtvig adult education.No ohjelma tukee niin kattava video tiedostomuotoja 3GP kuten Fox 3GP Video Converter rakentamalla paljon koodekkeja.
No program supports so comprehensive video file formats to 3GP like Fox 3GP Video Converter by building in lots of codecs.Tavoitteena on varmistaa, että IST ohjelma tukee tehokkaasti ÌTK: ta tietoyhteiskunnan erityisissä haasteissa ja että ohjelman osallistujat voivat käsitellä näitä aiheita eri puolilta ohjelman eri toiminnoissa.
The aim is to ensure that the IST Programme supports in an effective way RTD on certain specific challenges facing us in the Information Society, and that participants in the Ohjelma tukee kaikkia nykyisiä versioita Opera Mail, ja voi viedä kaikki nykyiset Outlook-tiliä tai erillisen pst.
The program supports all existing versions of Opera Mail, and can export to any existing Outlook account or to a standalone PST file.Ohjelma tukee siirtämällä lähes kaikenlaisia mediatiedostoja kuten musiikkia, video-, yhteystiedot, SMS ja kuvia Nokia Moto X.
The program supports transferring nearly all kinds of media files such as music, video, contacts, SMS and photos from Nokia to Moto X.
