What is the translation of " PROTECTED FROM THE WIND " in Croatian?

• zaštićeno od vjetra
• zaštićen od vjetrova
• zaštićen od vjetra
• zaštićena od vjetra
• zaštićeni od vjetra

Examples of using Protected from the wind in English and their translations into Croatian

Weather conditions: protected from the wind.
Vremenski uvjeti: zaštićena od vjetra.

The bay itself is very tranquil and quiet, surrounded with pine trees and protected from the wind.
Zaljev je miran i tih, okružen borovima i zaštićen od vjetra.

In general, these are areas protected from the wind, but exposed to the sun.
Općenito, to su područja zaštićena od vjetra, ali izložena suncu.

Vegetables need sunlight and heat, but they must be protected from the wind.
Povrće treba sunčevu svjetlost i toplinu, ali mora biti zaštićeno od vjetra.

The site must be protected from the wind high grades can break out- they need a support.
Mjesto mora biti zaštićeno od vjetra visoke sorte mogu izbiti- trebaju podršku.

For tall varieties, it must be protected from the wind.
Za visoke sorte mora biti zaštićen od vjetra.

Protected from the wind, enjoying the mild climate and the abundance of air and lush vegetation, Lovran was recognized as an ideal health resort by the Austro-Hungarian elite, who built elegant sanatoriums, Villas and Spa, whose benefits the town enjoys even today.
Zaštićen od vjetrova, uživajući u blagoj klimi, bogatstvu aerosola i bujnoj vegetaciji, prepoznat je kao idealno lječilište austro-ugarske elite, koji grade mondene sanatorije, vile i kupališta, u čijim blagodatima uživa i danas.

It should be well lit and protected from the wind.
Treba biti dobro osvijetljen i zaštićen od vjetra.

Important: the shrub does not tolerate drought and needs a place protected from the wind.
Važno: grm ne podnosi sušu i treba mu mjesto zaštićeno od vjetra.

It is located in a quiet part of the place, protected from the wind in the area with beautiful nature.
Smještena je u mirnom djelu mjesta, zaštićena od vjetra u području sa prekrasnom prirodom.

First of all, the cells should be placed so that the animals are protected from the wind.
Prvo, ćelije treba postaviti tako da su životinje zaštićene od vjetra.

For planting it is better to choose a place protected from the wind, heated and with good drainage, so that there is no stagnation of water.
Za sadnju, bolje je odabrati mjesto zaštićeno od vjetra, zagrijano i dobro isušeno tako da nema stagnacije vode.

It is also important that the place is protected from the wind.
Također je važno da je mjesto zaštićeno od vjetra.

If you want to get a good harvest of blackberries, for planting choose a sunny place, protected from the wind.
Ako želite dobiti dobru žetvu kupine, za sadnju odaberite sunčano mjesto, zaštićeno od vjetra.

The place should be sunlit and protected from the wind.
Mjesto mora biti osunčano i zaštićeno od vjetra.

Since water procedures is contraindicated in any draft, place the shower should be protected from the wind.
Od postupci vode je kontraindiciran u svakom nacrtu, stavite tuš treba biti zaštićen od vjetra.

The place is chosen sunny and protected from the wind.
Mjesto je odabrano sunčano i zaštićeno od vjetra.

From drying up sun rays suffer those plants that were planted not in places too good for them, especially not protected from the wind.
Biljke koje su posađene na mjestima koja nisu baš uspješna za njih, pogotovo onih koji nisu zaštićeni od vjetra, pate od sunčevih zraka.

Under the vineyard take a sunny plot, protected from the wind.
Ispod vinograda je sunčana parcela, zaštićena od vjetra.

The ground for most climbers need fertile, acidity- slightly acid, and the landing place- protected from the wind and sun.
Tlo za većinu planinara trebaju plodnu, kiselost- malo kiseline, a slijetanje mjesto- zaštićen od vjetra i sunca.

Kalandriniya grows best in warm, dry and protected from the wind site.
Kalandriniya raste najbolje u toplo, suho i zaštićeno od vjetra stranice.

To grow this culture, you should choose a well-lit place, protected from the wind.
Za uzgoj ove kulture treba odabrati dobro osvijetljeno mjesto zaštićeno od vjetra.

It is located in the beautiful sandy bay protected from the wind and waves.
Nalazi se u prekrasnoj pješčanoj uvali, zaštićenoj od vjetrova i valova.

Location: plants prefer a warm sunny location, protected from the wind.
Lokacija: biljke vole topli sunčani položaj, zaštićen od vjetra.

Just select the place for this shady and protected from the wind.
Samo odaberite mjesto za to sjenovito i zaštićena od vjetra.

When grown outdoors larkspur assign a place protected from the wind.
Kada je odrastao na otvorenom perčin dodijeliti mjesto zaštićeno od vjetra.

For the landing zucchini choose a sunny area, protected from the wind.
Za slijetanje tikvice odaberite sunčano područje, zaštićeno od vjetra.

Cottage So, the area is highlighted, fenced and protected from the wind.
Vikendica Dakle, područje je označeno, ograđeno i zaštićeno od vjetra.

The main thing is that the place should be sunny, protected from the wind.
Glavna stvar je da je mjesto bilo sunčano, zaštićeno od vjetra.

This heat-loving plant pick up a well-lit and protected from the wind place.
Izaberite mjesto dobro osvijetljeno i zaštićeno od vjetrova do ove termofilne biljke.