What is the translation of " PROTECTED FROM THE WIND " in Indonesian?

• terlindung dari angin
• dilindungi dari angin

Examples of using Protected from the wind in English and their translations into Indonesian

Should be protected from the wind.
Itu harus terlindungi dari angin.

It is recommended to be located in places well protected from the wind.
Disarankan untuk ditempatkan di tempat-tempat yang terlindung dari angin.

Choose a sunny, protected from the wind plot.
Pilih yang cerah, terlindung dari plot angin.

Always make sure outside dogs are completely protected from the wind.
Pastikan selalu agar anjing yang biasa di luar benar-benar terlindungi dari angin.

It has to be well protected from the wind by trees.
Pohon itu harus terlindungi dengan baik terhadap angin.

So it is best to have a greenhouse in a place protected from the wind.
Oleh itu, adalah yang terbaik untuk mempunyai rumah hijau di tempat yang dilindungi dari angin.

Well protected from the wind it is ideal for swimming.
Mereka sebagian besar terlindung dari angin dan karena itu ideal untuk berenang.

It should also be protected from the wind.
Ia juga harus dilindungi dari angin kencang.

Protected from the wind by steep cliffs, this pristine beach is ideal for relaxation and nature walks.
Dilindungi dari angin oleh tebing curam, pantai murni ini sangat ideal untuk relaksasi dan berjalan-jalan di alam.

Stay warm and protected from the wind.
Senang hangat dan terlindung dari angin.

Landing is desirable well-lit, but slightly shaded places, protected from the wind.
Pendaratan adalah dinyalakan dengan baik, tetapi sedikit tempat teduh, dilindungi dari angin.

The setting was picturesque, protected from the winds and not too far from the primary market town, it appeared an ideal spot to farm and bring up a household.
Setelan adalah tempat yang indah, dilindungi dari angin dan tidak terlalu jauh dari kota pasar utama, kelihatannya tempat yang ideal untuk pertanian dan membawa ke atas sebuah keluarga.

First of all, it has to be protected from the wind!
Dalam hal apapun, dia harus dilindungi dari angin.

Plants such as short grasses, low shrubs and mosses grow close to the ground to conserve energy for reproduction and stay protected from the wind.
Tanaman seperti rumput pendek, semak rendah dan lumut tumbuh dekat dengan tanah untuk menghemat energi untuk reproduksi dan tetap terlindung dari angin.

The place must be protected from the wind.
Lokasi harus dilindungi dari angin.

It is desirable that this is on the south, south-west or southeast side of the site, well protected from the wind.
Perlu diingatkan bahawa ini harus berada di selatan, selatan-barat atau sebelah tenggara tapak dengan baik dilindungi dari angin.

In a hidden retreat protected from the wind.
Dalam retret tersembunyi yang dilindungi dari angin.

If you're growing banana tree you ought to maintain it in a place that gets the sun a lot of the day but ideally protected from the wind.
Jika Anda menanam pohon pisang dalam pot, Anda harus menyimpannya di tempat yang menerima sinar matahari hampir sepanjang hari dan terlindung dari angin.

But for the winter they will definitely need a warm room, well protected from the wind and heated in especially cold frosts.
Tetapi untuk musim sejuk, mereka pasti akan memerlukan bilik yang hangat, terlindung dari angin dan dipanaskan dalam fros yang sangat sejuk.

They contain these birds in dry rooms, with sufficient lighting, usually the pigeon houses are made of wood, well protected from the wind.
Mereka mengandung burung-burung ini di kamar kering, dengan pencahayaan yang cukup, biasanya rumah-rumah merpati terbuat dari kayu, terlindung dari angin.

Any grape varieties prefer sunny, protected from the wind places, for the early variety it is all the more important, since its maturation mostly falls on a relatively cool part of summer.
Setiap varietas anggur lebih suka cerah, terlindung dari angin, karena varietas awal itu lebih penting, karena kematangannya sebagian besar jatuh pada bagian yang relatif dingin di musim panas.

The place should be well lit and protected from the wind.
Tempat harus terang dan terlindung dari angin.

For this culture, it is recommended to choose the southern corner of the site, which at the same time is well lit and protected from the wind.
Untuk budaya ini, adalah disyorkan untuk memilih sudut selatan kawasan itu, yang pada masa yang sama sangat dinyalakan dan dilindungi dari angin.

The place should be, if possible, protected from the wind.
Tempat itu harus, jika mungkin, terlindung dari angin.

Therefore, in the latitudes north of the Crimea and the Caucasus, it should only be grown in pots, if possible in the spring bringing it to fresh air and setting it in places protected from the wind.
Oleh karena itu, di garis lintang utara Krimea dan Kaukasus, ia hanya boleh ditanam dalam pot, jika mungkin di musim semi membawanya ke udara segar dan meletakkannya di tempat-tempat yang terlindung dari angin.

There's a spot over there that's protected from the wind.
Ada tempat di sana yang dapat melindungiku diriku dari hembusan angin.

Most of all this bush will like a sunny place protected from the winds.
Sebagian besar dari semua semak ini akan menyukai tempat yang cerah yang terlindung dari angin.

(2) Select a clean, peaceful spot where you are not likely to be disturbed(protected from the wind if you are outside).
Pilihlah tempat yang bersih dan tenang di mana Anda tidak mungkin terganggu( terlindung dari angin jika Anda berada di luar).

The selected jacket has materials that can protect from the wind that hits the body, and provide warmth to the body.
Jaket yang dipilih memiliki bahan yang mampu melindungi dari angin yang menerpa tubuh, serta memberi kehangatan pada tubuh.

The stretch Soft shell fabric with its durable water repellent finish insulates and protects from the wind and light showers.
Peregangan Kain soft shell dengan lapisan anti air yang tahan lama menyekat dan melindungi dari angin dan hujan ringan.