What is the translation of " REALLY CONFUSING " in Croatian?

• stvarno zbunjujuće
• vrlo zbunjujuća
• zbrda-zdola
• zaista zbunjujući

Examples of using Really confusing in English and their translations into Croatian

It's really confusing.
To je stvarno zbunjujuće.

And I don't know. This is really confusing.
Ne znam, ovo je jako zbunjujuće.

It's really confusing in the beginning.
To je stvarno zbunjujuće u početku.

Because our relationship is really confusing.
Jer je naš odnos jako zbunjujući.

This is really confusing.
Ovo je stvarno zbunjujuće.

So I put them in order. But her notes were really confusing.
Bilješke su joj zbrda-zdola pa sam ih posložio.

That was really confusing.
To je fakat zbunjujuće.

A really confusing Czechoslovakian novel. I know I have always dreamed that some guy would get me.
Oduvjek sam maštala da mi jednog dana dečko pokloni… zaista zbunjujući čehoslovački roman.

That was really confusing.
To je stvarno zbunjujuće.

The thing I hate about online courses today is that there are so many different types of options that it can be really confusing.
Ono što danas mrzim kod internetskih tečajeva jest da postoji toliko različitih opcija koje mogu biti vrlo zbunjujuće.

That sounds really confusing, Chucky.
Zvuči stvarno zbunjujuće, Chucky.

How can a whole group of people have the same idea at the same time? that wasn't entirely accurate, cause it was actually my idea and I think the usage of the word"we in there is really confusing, because, We have got a really good idea with this plan.
U isto vreme? potpuno tačno, jer je to bila moja ideja i mislim kako može cela grupa ljudi imati istu ideju imamo dobru ideju s ovim planom", to nije bilo da upotreba reči"mi" u tome je vrlo zbunjujuća, jer.

That must be really confusing for you.
Ovo vam je sigurno vrlo zbunjujuće.

We have got a really good idea with this plan," that wasn't same time? Earlier, when Dennis said like, how can a whole group of people have the same idea at the usage of the word"we" in there is really confusing, because, entirely accurate,'cause it was actually my idea and I think the.
U isto vreme? potpuno tačno, jer je to bila moja ideja i mislim kako može cela grupa ljudi imati istu ideju imamo dobru ideju s ovim planom", to nije bilo da upotreba reči"mi" u tome je vrlo zbunjujuća, jer, Ranije, kad' je Denis rekao.

But her notes were really confusing, so I put them in order.
Bilješke su joj zbrda-zdola pa sam ih posložio.

L-- it was-- it was-- it was a really confusing night.
Ja… bilo je… to je bilo… Bila je to vrlo zbunjujuća noć.

Okay, that's really confusing because this is a baby chicken's house.
Dobro, to je vrlo zbunjujuće jer ovo je kuća od bebe pilića.

I know I have always dreamed that some guy would get me… a really confusing Czechoslovakian novel.
Oduvjek sam maštala da mi jednog dana dečko pokloni… zaista zbunjujući čehoslovački roman.

That's told in a really confusing way. So a riddle is just like a fact.
Vrlo zbunjujuć način. Znači zagonetka je kao činjenica ispričana na.

This relationship is really confusing for me.
Ova mi je veza stvarno zbunjujuća.

When one part is really confusing, Look, sometimes, you know, in our life, we will pour way more attention than necessary into another.
Usmjerit ćemo više pažnje u drugi nego što je potrebno. Ponekada u životu kada nam je jedan dio jako zbunjujuć,-Slušaj.

Look, sometimes, you know, in our life, when one part is really confusing, we will pour way more attention than necessary into another.
Pogledajte, ponekad, znate, u našem životu, Kada je jedan dio stvarno zbunjujuće, Ćemo uliti put više pažnje nego što je potrebno u drugi.

Things will get really confusing if you find several mentionings of compound nouns that begin with the same word as your compound noun, but some of them with and some of them without a connecting-s.
Stvari će postati jako komplicirane ako naiđete na više složenih imenica koje počinju istom rječju kao vaša, ali neke od njih koriste poveznik-s a neke ne koriste.

But her notes were really confusing, so I put them in order.
Bilješke su joj zbrda-zdola, zdola pa sam ih posložio.

Jen, things have been really confusing since camp and it's been a really crazy night, but I'm seeing clearly now.
Jen, stvari su stvarno zbunjujuće, jer kamp i Je bio stvarno lud noć, ali vidim sada jasno.

When one part is really confusing, Look, sometimes, you know, in our life, we will pour way more attention than necessary into another.
Kada je jedan dio stvarno zbunjujuće, Ćemo uliti put više pažnje nego što je potrebno u drugi. Pogledajte, ponekad, znate, u našem životu.

I have been feeling really confused.
Osjećam se vrlo zbunjeno i.

I have just been really confused the past few weeks.
Upravo sam bio jako zbunjen u posljednjih nekoliko tjedana.

Or, actually, really confused about what drunk means.
An8} Ili, zapravo, stvarno zbunjen o tome što pijan sredstvima.

Now I'm really confused. Okay.
Sada sam stvarno zbunjen. Okay.