Examples of using Really confusing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's really confusing.
Because our relationship is really confusing.
This is really confusing.
Esto es muy confuso.Yeah, I think the pronouns are really confusing.
Sí, creo que el pronombres son realmente confuso.That's really confusing.
Eso es realmente confuso.For a young child,this can be really confusing.
Para un niño pequeño,esto puede resultar muy confuso.This is really confusing.
Esto es realmente confuso.Getting a boyfriend in middle school might seem like a really confusing task.
It's really confusing, follow me.
Es muy confuso. Siganme.It's just been really confusing.
Ha sido muy confuso.It's really confusing for me right now.
Es muy confuso para mí ahora.This must be really confusing.
Debe de ser muy confuso.It is really confusing to negotiate with them;
Es realmente confuso para negociar con ellos;That's gonna be really confusing.
It was really confusing growing up because there was so little information.
Ha sido muy confuso crecer teniendo tan poca información.Our truth is really confusing.
Nuestra verdad es muy confusa.It seems really confusing because there are so many concepts wrapped in one sentence.
Parece muy confuso porque hay muchos conceptos juntos en una oración.I know this is really, really confusing. Ok?
Sé que esto es They're really confusing and upsetting.
Son realmente confusos y molestos.I read the manual on how to profile possible terrorists,but it was really confusing.
Leí en el manual cómo detectar posibles terroristas,pero era muy confuso.It was a really confusing night.
Fue una noche muy confusa.If your cat displays aggression while you're petting her,it can be really confusing.
Si tu gato demuestra agresividad mientras lo acaricias,puede ser muy confuso.It's just really confusing right now.
Es muy confuso ahora mismo.That must be really confusing for you.
Eso debe ser muy confuso para ti.I know it's really confusing, so let's back up.
Se que es muy confuso, así que repasémoslo.You know, it's all really confusing for me right now.
Sabe, es todo bastante confuso para mí en este momento.Things are really confusing right now, and I need space.
But it must be really confusing for you that he's not here.
Pero debe ser realmente confuso para ti que él no esté aquí.But her notes were really confusing, so I put them in order.
Pero sus notas eran muy confusas, así que las puse en orden.Okay that's really confusing because this is a baby chicken's house.
Vale, eso es realmente confuso porque ésta es la casa de un pollito.
