What is the translation of " REALLY CONNECTED " in Spanish?

• realmente conectado
• muy conectado

Examples of using Really connected in English and their translations into Spanish

Really connected, you know?
Realmente conectó¿sabe?

We just really connected.
Realmente nos conectamos.

I mean, it makes me feel like I'm really connected.
Quiero decir, me hace sentir como que estoy realmente conectado.

We really connected.
Nosotros realmente conectamos.

He was humorous, witty and really connected the group.
Él era humorístico, ingenioso y realmente conecto el grupo.

We really connected, didn't we?
De veras nos conectamos,¿no?

It keeps you really connected.
Esto lo mantiene muy conectado.

I really connected with the song.
Yo realmente me conecte con la canción.

These peasants are really connected to the land.
Estos campesinos están muy conectados a la tierra.

I felt really connected to this character, he felt very real, very human….
Me sentí muy conectado a él, porque parecía muy real, muy humano….

The word itself is not really connected to that sensation.
La palabra misma no está verdaderamente conectada a esa sensación.

You never really connected with the music of the time.
Usted nunca conectó realmente con la música de la época.

Whatever it was, kids, Nick and Robin really connected at first.
Fuera lo que fuese, niños, Nick y Robin realmente se conectaron al principio.

I feel really connected to her.
Me siento muy conectada a ella.

It looked like the jury really, really connected with you.
Se pareció a que el jurado realmente, pero realmente había conectado contigo.

But they really connected through Tacloban.
Pero realmente se conectaron a través de Tacloban.

And people who do not understand or do not believe are not really connected spiritually with themselves.
Y las personas que no lo comprenden o no lo creen no están realmente conectadas espiritualmente consigo mismas.

This message really connected with her because she shares that life experience.
Este mensaje realmente se conectó con ella porque ella comparte esa experiencia de vida.

Those horrible images of homelessness that I would see every morning really connected with that song.
Esas imágenes horribles de la falta de vivienda que iba a ver todas las mañanas realmente conectaba con esta canción.

This poem really connected with him.
Este poema realmente conectó con él.

The great adventure would be doing it in a different and valuable wau, really connected with the needs of our society.
La gran aventura sería hacerlo de una forma distinta, valiosa y realmente conectada con las necesidades de nuestra sociedad.

I feel alive, really connected to the elements.
Me siento vivo, realmente conectado a los elementos.

Please be sure, you are really connected to the TS3 server!
Lista Rankup×Asegúrese de estar realmente conectado al servidor TS3!

If you are really connected to the TS3 server, please contact an admin there.
Si está realmente conectado al servidor TS3, póngase en contacto con un administrador allí.

Please be sure, you are really connected to the TS3 server!
Información de Ranksystem×Asegúrese de estar realmente conectado al servidor TS3!

I just feel really connected to you, after you told me what happened to your parents, trusted me enough to let me in.
Me siento muy conectada a ti, después de que me contaras lo que le pasó a tus padres, confiaste en mi lo suficiente como para contármelo.

We all know there are two senses really connected and they are smell and taste.
Todos sabemos que hay dos sentidos muy conectados, son el olfato y el gusto.

If you would like to feel really connected to the mountain, what better way to do this than by climbing on its rocks?
Si deseas sentirte realmente conectado con la montaña,¿qué mejor manera de hacerlo que escalando en sus rocas?

What is different between Moses, somebody who is really connected to the Light of the Creator, and somebody who is not?
¿Cuál es la diferencia entre Moshé, alguien que está realmente conectado con la Luz del Creador, y alguien que no lo está?

Very few people- among those that watched the audiences- really connected with them in the sense that they were made to reflect on them.
Muy pocas personas-entre las que vieron las audiencias-, se conectaron realmente con ellas en el sentido de generarles una refl exión.

How to use "really connected" in an English sentence

The prayers really connected with me.

Ali really connected with this couple.

Really connected with this one, Britt!

She really connected with the material.

Who are you really connected with?

This song really connected with me.

Dani really connected with the chimpanzees.

Ethics section really connected with me!

Romantics were really connected with nature.

This quote really connected with me.

How to use "realmente conectado, muy conectado" in a Spanish sentence

Todo está realmente conectado por Internet, pero no estamos conectados en el mundo real en estos días.

Te sentirás estable y muy conectado con tu pareja.

Así cuando uno está más allá de la división, es cuando está realmente conectado con la vida.

hago musica electronica y me interesa estar realmente conectado con el controlador para ir armando el desarrollo de mis tracks.?

August confirma la noticia en su blog, donde además asegura que Sam Mendes está realmente conectado al proyecto como director.

Se llama inquietud, y inquietud es que su cerebro está realmente conectado a su cuerpo y reconoce que su cuerpo dice: 'Sí, necesitas cambiar tu forma'.?

El piso muy conectado con transporte público y tiendas.

Y cada vez resulta más fácil, en el día a día estar realmente conectado con lo que estás viviendo o realizando.

Fue el único realmente conectado con el público.

lo peor es q nunka se kien esta realmente conectado :S.