Examples of using Regular occurrence in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We should make it a regular occurrence.
Trebamo učiniti redovita pojava.With violent falls a regular occurrence. Jumps racing is statistically 19 times more dangerous than flat racing.
S redovitom pojavom nasilnih padova. Utkre s preponama statistički su 19 puta opasnije od utrka na ravnom.This incident was a regular occurrence.
Ovakav incident je redovita pojava.Scandals are a regular occurrence at national song contests in Opatija and this year was no exception.
Skandali su redovita pojava na nacionalnim natjecanjima za najbolju pjesmu u Opatiji, a ni ova godina nije bila iznimka.You make it sound like a regular occurrence.
Po tebi to zvuci kao redovita pojava.
Attempted bonus abuse is a regular occurrence, so verification is now a requirement for all users.
Pokušaj bonus zlostavljanje je redovito Pojava, pa provjera je sada uvjet za sve korisnike.You make that sound like a regular occurrence.
In India, famine became a regular occurrence, and the economic policies of Britain led to severe poverty.
U Indiji je glad postala redovna pojava, a ekonomska politika Britanije dovela je do ozbiljnog siromaštva.The snow is the hinterland of Omis is regular occurrence.
Snijeg je u zaleđuOmiša redovita pojava.It seems to have been a regular occurrence these past few months.
The snow is the hinterland of Omis is regular occurrence.
Snijeg je u zaleđu Omiša redovita pojava.It seems to have been a regular occurrence these past few months.
The mortality rate slows, butdeaths are still a regular occurrence.
Stopa smrtnosti se usporava, alismrt je još uvijek redovita pojava.
Is working all night a regular occurrence of yours, as well.
I radi cijelu noć redovito i vaše.It's scary stuff for men,especially if it's a regular occurrence.
To je zastrašujuća stvar za muškarce,pogotovo ako je to redovita pojava.Meteor showers of this nature are a regular occurrence on this planet, so that means entry and landing should go unnoticed.
Meteorske kiše ove vrste su česta pojava ove planete tako da bi ulaz i prizemljenje trebali proči neopaženo.But, uh, just promise not to make it a regular occurrence.
Ali mi obećaj da nećeš od ovoga raditi redovan događaj.A fire drill is a somewhat regular occurrence in schools, but can still be over-stimulating, stressful, or even frightening.
Vatrogasna vježba je nešto uobičajena pojava u školama, ali još uvijek može biti nad-poticajna, stresna ili čak zastrašujuća.Like the best thing that happens here is just a regular occurrence anywhere else.
Cancelling races over lack of snow is a regular occurrence that nearly all World Cup race organisers have experienced so far.
Otkazivanje utrka zbog nedostatka snijega je normalna pojava koja je do sada zadesila gotovo sve organizatore utrka Svjetskog kupa.At ISCAR, new products and innovative industrial solutions are a regular occurrence.
If someone punches me-- and because of my personality, this is recently a regular occurrence-- I understand where the pain comes from.
Ako me netko udari-- a zbog moje osobnosti, ovo je česta pojava u posljednje vrijeme-- razumijem odakle dolazi bol.For now, let's start a little earlier in the evening, when Newton Farrell turned up at your boat and threatened Tosh… something that had become a bit of a regular occurrence.
Nešto što je postala redovita pojava. kada se Newton Farrell pojavio na brodu i zaprijetio Walkeru… Za sada, vratimo se malo ranije toga dana.For now, let's start a little earlier in the evening,when Newton Farrell turned up at your boat and threatened Tosh something that had become a bit of a regular occurrence.
Za sada, krenimo malo ranije u večernjim satima, KadaNewton Farrell pojavilo na brod i zaprijetili Tosh Nešto što je postao malo redovita pojava.
