What is the translation of " REINSERT " in Croatian?

• ponovno umetnite
• vratite
• ponovo staviti

Examples of using Reinsert in English and their translations into Croatian

They will reinsert my body.
Vratit će moje tijelo.

That provision should be reinserted.
Ova odredba treba biti ponovno dodana.

Now… reinsert all six relays.
Sad… ponovo vratite svih šest releja.

Calls on the Council to follow Parliament's approach and reinsert such a provision;
Poziva Vijeće da slijedi pristup Parlamenta i ponovno umetne takvu odredbu;

Will be reinserting the fetus afterwards. Now, the hart part.
Težak dio će biti naknadno vraćanje fetusa unutra.

Into the victim's chest. Well, for starters, let's stop removing and reinserting the murder weapon.
Pa, za početak, prestanimo s vađenjem i vraćanjem ubojičinog oružja u žrtvina prsa.

Of course I can reinsert the catheter should you wish to recommence your treatment.
Kateter mogu ponovno umetnuti ako poželiš nastaviti z liječenjem.

Use the caliper to lift it a few millimeters and then turn it clockwise 360 degrees and then gently reinsert it.
Kolristi kalibar da podigneš par milimetara. a onda okreni za 360 stepenu u smeru kazaljke. i pažljivo ga vrati.

Now, we have a legitimate shot at reinserting Rykoff into the Marks organization.
Sada imamo legitimno metak Na reinserting Rykoff u organizaciju Marks.

After reinserting the battery, you should boot your Huawei phone into Recovery Mode.
Nakon umetnuti ponovno baterije, bi trebao čizma Huawei telefon u Recovery modu.

You get my body back in a power plant… reinsert me into the Matrix… I will get you what you want. Okay.
S Matriksom… Dovedite moje telo… i daću vam što želite. natrag u elektranu… ponovno me spojite U redu.

If you wear contact lenses, take them out at bedtime before using the drops; you can reinsert them when you wake up.
Ako nosite kontaktne leće, izvadite ih prije spavanja i prije primjene kapi; možete ih ponovo staviti kada se probudite.

Of course I can reinsert the catheter should you wish to recommence your treatment.
Naravno, mogu ponovno da ti ubacim kateter ako želiš da nastaviš sa liječenjem.

Other printers provide instructions so that you can manually reinsert pages to print the second side(manual duplex printing).
Ostali pisači daju upute tako da možete ručno vodeni stranice da biste ispisali drugu stranu(ručno obostrano ispisivanje).

Withdrawing and reinserting greatly increases the risk of needle damage, and will blunt the needle.
Izvlačenje i ponovno umetanje uvelike povećava rizik od oštećenja igle i otupjet će iglu.

The function of the One is now to return to the source, allowing a dissemination of the code you carry, reinserting the prime program.
Tvoja je funkcija da se vratiš na Izvor, dopustiš privremeno širenje šifre koju nosiš vratiš primarni program.

If the problem persists, remove and reinsert the detector batteries and repeat the‘learning' process.
Ako se problem nastavi pojavljivati, uklonite i ponovno umetnite detektor baterije i ponovite postupak uparivanja.

Therefore, you should remove your contact lenses at bedtime before using IKERVIS; you can reinsert them when you wake up.
Zbog toga, prije nego što primijenite IKERVIS prije spavanja, trebate izvaditi kontaktne leće; možete ih ponovo staviti kada se probudite.

When prompted to"Reinsert Memory Card", please re-insert or SD card to replace the SD card.
Kad se od vas zatraži da"Ponovno umetnite memorijsku karticu", ponovno umetnite ili SD karticu zamijenite SD karticu.

Only skimmed milk is micro-filtrated, which means that before processing it we remove all the fat and then reinsert it in a precise percentage.
Mikrofiltriramo samo obrano mlijeko, što znači da prije obrade uklanjamo svu masnoću te ju zatim vratimo u točno određenom postotku.

Keep the EASY DE-CALC opening facing up, reinsert the EASY DE-CALC knob and turn it clockwise to fasten it.Â.
Držite EASY DE-CALC otvor okrenut prema gore, vratite regulator EASY DE-CALC i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu kako biste ga pričvrstili.

Missing scenes have been reinserted wherever possible using prints from the Cinematheque Suisse, the Cinematheque Royale de Belgique, and the Fondazione Cineteca Italiana.
Nestale scene su umetnute god je to bilo moguće korištenjem kopije iz Cinematheque Suissea, Cinematheque Royale de Belgiquea, i Fondazione Cineteca ltaliana.

Turn off the camera, remove the battery pack and/or the AC adapter, reinsert the battery or reconnect the AC adapter and turn on the camera.
Isključite fotoaparat, uklonite komplet baterija i/ili adapter izmjenične struje, ponovno umetnite bateriju ili spojite adapter izmjenične struje i uključite fotoaparat.

In this casestop the USB connection and click Finish, turn off the camera, remove the battery pack and/or the AC adapter, reinsert the battery or reconnect the AC adapter and turn on the camera.
U tom slučaju prekinite USB vezu, kliknite Finish(Završi), isključite fotoaparat, izvadite komplet baterija i/ili adapter za izmjeničnu struju, ponovno umetnite bateriju ili priključite adapter za izmjeničnu struju, a zatim uključite fotoaparat.

Turn off the camera, remove the battery pack and/or the AC adapter, reinsert the battery or reconnect the AC adapter and turn on the camera.
Isključite fotoaparat, uklonite baterijski modul i/ili adapter izmjenične struje, vratite bateriju ili ponovno povežite adapter izmjenične struje pa uključite fotoaparat.

Turn off the camera, remove the battery pack and/or the AC adapter, reinsert the battery or reconnect the AC adapter and turn on the camera.
Isključite fotoaparat, uklonite komplet baterija i/ili adapter za izmjeničnu struju, ponovno umetnite bateriju ili ponovno uključite adapter za izmjeničnu struju i uključite fotoaparat.

Note: After finished the update, turn off the camera, remove the battery pack and/or the AC adapter, reinsert the battery or reconnect the AC adapter and turn on the camera.
Napomena: Nakon završetka ažuriranja, isključite fotoaparat, uklonite komplet baterija i/ili adapter izmjenične struje, ponovno umetnite bateriju ili spojite adapter izmjenične struje i uključite fotoaparat.

Note: After finishing the update, turn OFF the camera, remove the battery pack or the AC adaptor, reinsert the battery pack or the AC adaptor, and then turn ON the camera again.
Napomena: Nakon završetka ažuriranja, isključite fotoaparat, uklonite komplet baterija i/ili adapter izmjenične struje, ponovno umetnite bateriju ili spojite adapter izmjenične struje i uključite fotoaparat.