What is the translation of " SAME ROUTINE " in Croatian?

• istu rutinu
• ista rutina
• isti postupak
• ista procedura

Examples of using Same routine in English and their translations into Croatian

Same routine every day?
Ista rutina svaki dan?

Guy does the same routine every day.
Tip svaki dan ima istu rutinu.

Same routine every night.
Istu rutina svaki dan.

They tend to follow the same routines.
Skloni su da prate iste rutine.

Same routine for them all.
Ista procedura za sve njih.

So you do what? Same routine every day?
I kako to izvodiš, svaki dan isti postupak?

Same routine as last time.
Isti postupak kao zadnji put.

Then he's probably got the same routine every day.
Onda vjerojatno ima istu rutinu svaki dan.

Yeah. Same routine, different day.
Da. Ista rutina, drugačiji dan.

I can't live like this, the same routine over and over.
Ne mogu ovako živjeti, ista rutina iznova i iznova.

Same routine, different day. yeah.
Da. Ista rutina, drugačiji dan.

I guarantee you, it's the same guy, same routine.
Kažem ti- to je isti tip, ista rutina.

Same routine for them all.- Nine.
Ista procedura za sve njih.- Devet.

You reach a certain point in your career… same routine day in and day out.
Dođeš do određene točke u karijeri, ista rutinu iz dana u dan.

The same routine over and over and over.
Ista rutina iznova, iznova i iznova.

Breeze was strong, but he wasn't smart, had the same routine every day.
Briz je bio snažan, ali ne i pametan. Svaki dan je imao istu rutinu.

I have had the same routine for the last four years.
Imao sam istu rutinu posljednje 4 godine.

In many cases, if not most cases, I simply went on the show'and did his same routine.
U mnogim slučajevima, otišao sam u emisije napravio istu rutinu.

Every day, the same routine, on watch and off watch.
Svaki dan, ista rutina, na stražu, sa straže.

Jujijj said that Popper and his sturdy go through the same routine every night.
Juji je rekao da Popper i njegov čvrsti prolaze kroz istu rutinu svake noći.

That's the same routine they followed since it was installed.
To je ista rutina otkako je instaliran prije 14 godina.

Day after day, year after year without even questioning it. I'm talking about us following the same routine.
Dan za danom, godinu za godinom, bez da to dovodimo u pitanje. Govorim o tome da imamo istu rutinu.

Day In, day out- it is the same routine of hard work In severe conditions.
Iz dana u dan ovo je isti rutinski težak posao u teškim uvjetima.

If so then just imagine what your girlfriend, wife, or bed buddy thinks after the same routine over and over again.
Ako je tako onda samo zamislite što vaša djevojka, žena, ili krevet prijatelj misli nakon iste rutine iznova i iznova.

That's the same routine they followed since it was installed. That was, like, 1 4 years ago.
To je ista rutina otkako je instaliran prije 14 godina.

Through the vineyards, his special reserved-label wine, Yeah. It's always romantic dinners with the same routine-- horseback riding.
Da. uvijek prati istu rutinu… Jahanje kroz vinograd… romantične večere sa specijalnim rezervisanim vinom.

I'm talking about us following the same routine, all right, day after day, year after year without even questioning it.
Dan za danom, godinu za godinom, bez da to dovodimo u pitanje. Govorim o tome da imamo istu rutinu.

In one way I almost followed Geller around the country because if he appeared on some major show, I simply went on the show and did his same routine.
Skoro sam slijedio Gellera po SAD-u ako se on pojavio na nekoj od glavnih emisija, samo bih otišao na emisiju i radio istu rutinu.

And then it struck me that after going through the same routine so many times, it was the only way that they could cope with the uncertainty.
I tada sam shvatio da im je prolaženje kroz istu rutinu toliko puta jedini način na koji se mogu nositi s nesigurnošću.