Examples of using Same process in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The energy is reused in the same process!
Energija se ponovno u istom procesu!This is the same process of survival: you want to live- conform.
Your two friends will be undergoing the same process.
Vaša dva prijatelja će biti podvrgnuta istom procesu.Why can't you use the same process to save mine?
Dog food and cereal are often made using the same process.
Pseće hrane i žitarica često su pomoću istog procesa.Someone else is using the same process to make new bombs.
Još neko koristi isti proces da napravi nove bombe.For the Mac users,you only need to follow the same process.
Za Mac korisnike,trebate samo slijediti isti postupak.So is that the same process other intelligent species would do?
Dakle, je li to isti proces, koji i druge inteligentne vrste rade?You charged the Saudis 3% for the same process last year.
Naplaćujete Saudite 3% za isti postupak prošle godine.I went through the same process when I was your age with my own master.
I ja sam prošla kroz isti proces kada sam bila tvojih godina, sa svojim gospodarom.Carrying close footwear leads to the same process standing.
Nošenje uske obuće dovodi do istog procesa na nogama.The same process can be adopted for transferring music from computer to iPhone without iTunes.
Isti postupak može se donijeti za prijenos glazbe s računala na iPhone sa iTunes.For the Mac users,you only need to follow the same process.
Za korisnike Mac,potrebno je samo da slijede isti proces.All member servers follow the same process as client desktop computers.
Svi poslužitelji članovi slijede isti postupak kao i klijentska stolna računala.After cutting an entire format,processing will repeat the same process.
Nakon rezanja cijeli format,obrada će se ponoviti isti postupak.Go to the Twitter search function and repeat the same process for entering keywords in the blog search.
Idite na funkciju pretraživanja Twittera i ponovite isti postupak za unošenje ključnih riječi u pretraživanje bloga.Note: You can also add TV shows, music videos andso on into iPad with the same process.
Napomena: Možete dodati i TV emisije, glazba video itako dalje u iPad s istom procesu.The same process of functionalization can be carried out with other vinyl monomers for composites based on graphene.
Isti proces funkcionalizirati može se provesti s drugim vinilnih monomera za kompozita na bazi grafena.Italian Pasta from Amway is made using the same process as for gourmet pasta.
AMWAY™ talijanska tjestenina napravljena je istim procesom koji se upotrebljava za tjestenine za gurmane.This guide sets Windows PC as an example, and for the Mac users,you just need to follow the same process.
Ovaj vodič postavlja Windows PC kao primjer, i za korisnike Mac,samo trebate slijediti isti proces.The certificate re-key for ATs is based on the same process as the initial authorisation, as defined in 1.
Obnavljanje s novim parom ključeva za AT-ove temelji se na istom postupku kao i prvo ovlašćivanje, kako je definirano u 1.For this reason,they are incapable of excluding the involvement of a non-physical soul in the same process.
Iz tog razloga,one nisu sposobne isključiti sudjelovanje ne-tjelesne duše unutar toga istog procesa.By the same process decorating a bathroom It can bring you a real pleasure, especially if you connect all their imagination.
Po istom postupku uređenje kupaonice To vam može donijeti pravi užitak, pogotovo ako ste spojili svu svoju maštu.The result would be… Now, if the creature had made it to a convergence point Catastrophic. and initiated the same process.
I pokrenuo isti proces, rezultat bi bio… Sada, ako je stvorenje stiglo do točke konvergencije Katastrofalne.What we're trying to do here is to replicate the same process on Earth and use this amount of energy to produce electricity.
Ono što pokušavamo jest da ponovimo isti postupak na Zemlji i upotrijebimo ovaj iznos energije za proizvodnju struje.The sections of urban planning and architecture should be considered as simultaneous and interrelated,as parts of the same process.
Urbanističke i arhitektonske dionice treba promatrati simultano i međusobno povezano,kao dio istog procesa.Step 4 Using the same process, the user can also transfer the playlists to Mac by selecting the optin"Transfer Enter Playlist to Folder.
Korak 4 Koristeći isti proces, korisnik može prenijeti plejliste na Mac odabirom OptIn"Transfer Enter Playlist to Folder.After processing, according to the correct information of contour points,carry out the same process to the inner contour points which have not been output.
Nakon obrade, prema točne informacije konturnih točaka,provesti isti postupak za unutarnje konture bodova što nije bilo izlaza.In the same process, the new transfer center will be established at the 27 point, with the new pier 6 new line will be planned for the sea transportation.
U istom procesu bit će uspostavljen novi transferni centar na 27 točki, a novi liniju 6 će biti planirana za pomorski prijevoz.For any process that's in accord with those laws… the same process going backwards is exactly as much in accord with those laws.
Za bilo koji 
