What is the translation of " SAME PROCESS " in Romanian?

• același proces
• acelaşi procedeu
• aceluiași proces
• acelasi procedeu

Examples of using Same process in English and their translations into Romanian

Exactly the same process.
Exact același procedeu.

Same process, just a different trigger.
Același proces, alt factor declanșator.

All right, same process.
În regulă, acelaşi procedeu.

The same process can occur in the fall.
Același proces poate să apară și în toamnă.

All part of the same process.
Totul face parte din acelaşi proces.

Repeat the same process with the other wing.
Se repetă același procedeu cu cealaltă aripă.

Purification plants all over the world carry the same process.
E acelaşi proces de purificare în întreaga lume.

Repeat the same process in your iPad.
Repetaţi acelaşi proces în iPad-ul.

(a) Wastes regularly generated in the same process.
(a) Deșeuri produse în mod regulat în cadrul aceluiași proces.

Repeat the same process in reverse order.
Repetați același proces în ordine inversă.

If desired, you can add additional stopovers by repeating the same process.
Dacă doriți, puteți adăuga opriri suplimentare prin repetarea aceluiași proces.

Repeat the same process to add new text.
Repetă același proces pentru a adăuga text nou.

The currency of money is the constant and monotonous repetition of the same process.
Circulaţia banilor este o repetare continuă şi monotonă a aceluiaşi proces.

And it's exactly the same process here.
E exact acelaşi proces aici.

Is the same process as creating our lives.
Este același proces ca și crearea vieții noastre.

Oolong tea goes through slight fermentation after the same process of green tea.
Ceaiul Oolong trece printr-o ușoară fermentație după același proces de ceai verde.

The same process is happening all over the cosmos.
Acelaşi proces are loc peste tot în cosmos.

Someone else is using the same process to make new bombs.
Altcineva foloseşte acelaşi proces pentru fabricarea unor noi bombe.

The very same process of testing is recommended as follows.
Se recomandă aceeași procesul de testare, după cum urmează.

Original sculptures or statuary and copies produced by the same process as the original1 other than those in category1.
Producţii originale de artă statuară sau de sculptură şi copii obţinute prin acelaşi procedeu ca şi originalul1, altele decât cele care intră în categoria 1.

It's the same process that furs up your kettle.
Este acelaşi proces care vă murdăreşte boilerul.

Clinical experience with Fluenz is relevant to Fluenz Tetra because both vaccines are manufactured using the same process and have overlapping compositions.
Experienţa clinică cu Fluenz este relevantă pentru Fluenz Tetra, deoarece ambele vaccinuri sunt produse utilizând acelaşi procedeu şi au compoziţii asemănătoare.

Then follow the same process described in step 5.
Apoi urmați același proces descris în pasul 5.

Same process and same technique you have to use while grooming this dragon.
Acelaşi proces şi aceeaşi tehnică trebuie să utilizaţi în timp ce acest dragon de îngrijire.

That's the very same process Raines used on Angelo.
Aceasta este exact acelaşi proces care l-a folosit Rainnes cu Angelo.

The same process we are following: loudly chant always;
Același proces pe care noi îl urmăm: cântând cu voce tare mereu;

You can quickly complete the same process in Outlook 2003 and later versions.
Puteți parcurge rapid același proces în Outlook 2003 şi versiunile ulterioare.

The same process can be applied to all the sovereign nations of the world.
Același proces s-ar putea aplica tuturor națiunilor suverane ale lumii.

Zerakem developed the same process she did at roughly the same time; it's coincidence.
Zerakem dezvoltat același proces a făcut aproximativ în același timp; e coincidență.

The same process is applied to iPhone to complete the erasing process..
Acelaşi proces este aplicat la iPhone pentru a finaliza procesul de stergere.