What is the translation of " SAME VOLUME " in Croatian?

• isti volumen
• istom volumenu
• istog volumena
• istoj jedinici
• jednak volumen

Examples of using Same volume in English and their translations into Croatian

Actually the same volume.
Zapravo je isti volumen.

The same volume of the drug is used for insomnia at one time.
Isti volumen lijeka se koristi za nesanicu u jednom trenutku.

More steam in the same volume.
Više pare u istom volumenu.

Maintain the same volume, switching back and forth with an OK1 contrast audition.
Zadržati isti volumen, prebacivanje naprijed-nazad s OK1 kontrasta audiciju.

She has about the same volume as you.
Naša malena je otprilike iste veličine kao i ti.

In autumn, the application of potassium and phosphorus can be repeated in the same volume.
U jesen se dodatak kalija i fosfora može ponoviti u istom volumenu.

Further in the same volume he says.
Nadalje u istom volumenu kaže.

Further he writes on page 501 of the same volume.
Nadalje piše na stranici 501 od istog volumena.

On Mercury, in the same volume, there would be around a 100,000, that's 10 million million times less.
Na Merkuru u istoj zapremini bilo bi 100 000. To je 10 milijuna milijuna puta manje.

Lyophilizate for making a solution in the same volume.
Liofilizirati za dobivanje otopine u istom volumenu.

To resolve this issue, set up OneDrive on the same volume as the folder you're trying to protect.
Da biste riješili taj problem, postavite OneDrive na istoj jedinici kao mapu koju želite zaštititi.

Microsoft does not support installing multiple operating systems on the same volume.
Microsoft ne podržava instalaciju više operacijskih sustava na istu jedinicu.

The second feeding in the same volume can be given at the height of flowering, and then a week after it.
Drugi gornji preljev u istom volumenu može se dati na visini cvjetanja, a zatim tjedan dana poslije nje.

The original text in Latin is in the same volume, at pp. 72-75.
Izvorni tekst na latinskom je u istom volumenu, na str 72-75.

This is because we start from the same volume of stock solution with the same concentration to do all these solutions at various concentrations.
To je zato što smo započeli s istog volumena zaliha rješenje s istom koncentracijom da sva ova rješenja u raznim koncentracijama.

Chicken manure is added in the proportion of 800 ml to the same volume of water.
Pileći izmet se nanose u omjerima 800 ml za isti volumen vode.

All right, this will not be a facsimile, but it will have the same volume, layout, cross section and façade, nevertheless it will have a different constructional system, in accordance with today's standards.
U redu neće to biti faksimil, nego će biti istog volumena, tlocrta, presjeka i fasada, ali drugačijeg konstruktivnog sustava, primjerenog današnjim normama.

This is several times less than if you have washed the same volume dishes by hand.
To je nekoliko puta manje nego ako ste oprali iste glasnoće jela rukom.

You can also manually move the folder you want to sync to the same volume as OneDrive by right-clicking the folder, selecting the location tab, and choosing a location that's on the same volume as OneDrive.
Možete i ručno premjestiti mapu koju želite sinkronizirati na istoj jedinici kao OneDrive tako da desnom tipkom miša kliknete mapu, odaberite karticu mjesto, a zatim odaberite mjesto na koje se na istoj jedinici kao OneDrive.

Interacts with Replaygain technology, with which you can adjust the same volume for audio files.
Interakcije s Replaygain tehnologijom, pomoću koje možete podesiti isti volumen za audio datoteke.

The cooler air has more oxygen in the same volume, which means that the turbine has to spin less to produce the same power, or can produce greater power if it is already working on maximum allowed speed of 125 000 rpm.
Hladniji zrak ima više kisika u istom volumenu što znači da se turbina mora manje vrtiti kako bi proizvela istu snagu odnosno može proizvesti veću snagu ukoliko se već vrti na maksimalno dopuštenih 125 000 o/min.

Titanium is similar to that of steel, and its weight is almost half that of the same volume of iron and.
Titan je slična onoj od čelika, a njegova težina je gotovo polovica od istog volumena od željeza i.

Fibrinogen and thrombin are packaged together as two vials each containing the same volume(1ml, 2ml, or 5ml) of frozen, sterile solution, which is colourless or yellowish when thawed.
Fibrinogen i trombin pakirani su zajedno kao dvije bočice od kojih svaka sadrži jednak volumen(1 ml, 2 ml ili 5 ml) smrznute sterilne otopine koja je nakon odmrzavanja bezbojna ili žućkasta.

The great advantage of BIM is that all those in the project always share the same volume of information.
Velika prednost BIM metode je to što svi sudionici u projektu uvijek raspolažu jednakom razinom informacija.

This product is Using National aviation industry bimetallic finned tube as its condenser tube, same volume greater cooling area, higher cooling efficiency, wide range of operating conditions in today which is an ideal air cooling tool.
Ovaj proizvod je koristeći nacionalne zrakoplovne industrije bimetallic lamelama cijev kao svoje cijevi kondenzatora, isti volumen veće hlađenje površina, veća efikasnost hlađenja, širok spektar radnih uvjeta u danas što je idealna klima za hlađenje alata.

Cooler air has a higher density and requires a greater amount of gasoline or diesel fuel to the same volume of the mixture.
Hlađeni zrak ima veću gustoću i zahtijeva veću količinu benzina ili dizel goriva na isti volumen smjese.

Both consoles are equipped with 8 gigabytes of memory, however, again, despite the same volume, the prefix from Sony outstrips the brainchild of Microsoft'a for two reasons.
Operativna memorija Obje su konzole opremljene s 8 gigabajta memorije, međutim opet, unatoč istoj količini, prefiks tvrtke Sony nadmašuje zamisao tvrtke Microsoft iz dva razloga.

Cold drawingsteelpipe is pulled through the die which reshapes it into a thinner shape while maintaining the same volume.
Hladno izvlačenje čelične cijevi provlači se kroz kalup koji ga preoblikuje u tanji oblik zadržavajući isti volumen.

This is due to the increase of the external surface of the building in relation to the same volume inside, which increases the energy losses and escapes through the walls and roof.
To je zbog povećanja vanjske površine zgrade u odnosu na isti volumen, što povećava gubitaka energije i pobjeći kroz zidove.

Cold drawing steel pipe is pulled through the die which reshapes it into a thinner shape while maintaining the same volume.
Hladno izvlačenje čelične cijevi provlači se kroz kalup koji ga preoblikuje u tanji oblik zadržavajući isti volumen.