What is the translation of " SAMPLE CONTAINER " in Croatian?

• spremnik uzorka

Examples of using Sample container in English and their translations into Croatian

Sample container we provide.
Uzorak kontejner pružamo.

I saw the sample container, Gareth.
Vidjela sam etiketu na uzorku, Gareth.

Measurement directly at the sample container.
Mjerenje izravno iz spremnika uzorka.

Transferring the sample containers into the LM cabin now.
Prenosim spremnike za uzorke sada u kabinu LM-a.

Adios, amigos. into the LM cabin now. Transferring the sample containers.
Prenosim spremnike za uzorke sada u kabinu LM-a. Adios, amigos.

Sample containers are to be of transparent and non-coloured material(glass, polyethene or polypropylene).
Posude za uzorke moraju biti od prozirnog i bezbojnog materijala(staklo, polietilen ili polipropilen).

Suitable for various sample containers.
Prikladno za različite spremnike uzoraka.

If the breath sample container remains open for more than 30 seconds, the test result might be falsified.
Ako je spremnik za uzorak izdahnutog zraka otvoren dulje od 30 sekundi, rezultati testa mogu biti lažni.

The flexible cup holder makes direct measurements in the sample container fast and easy.
Fleksibilni nosač čašice obavlja izravna mjerenja u spremniku uzorka brzo i jednostavno.

The machine manipulates the virus in the sample container, eventually rendering it noncontagious. As mr march manipulates the graphic.
Kako mr march manipulira sa grafikom, stroj manipulira virusom u spremnik uzoraka.

But I didn't account for the force of a thousand dye packs. Okay, now the sample container is shockproof.
Ali nisam računala s udarnom snagom 1000 paketića boje. Dobro, spremnik s uzorkom je otporan na udarce.

A flexible cup holder ensures your sample container is always centered at the right place.
Prilagodljivi držač čašice omogućava da spremnik vaših uzoraka uvijek bude centriran u odgovarajućem mjestu.

The newly designed metal bracket ensures a stable, balanced positioning of the instrument on the sample container.
Novodizajnirani metalni nosač osigurava stabilno, uravnoteženo postavljanje instrumenta na spremnik uzorka.

Okay, now the sample container is shockproof, but I didn't account for the force of a thousand dye packs.
Ali nisam računala s udarnom snagom 1000 paketića boje. Dobro, spremnik s uzorkom je otporan na udarce.

Bendable straw for collection of the breath samples into the corresponding sample containers.
Savitljiva slamčica za sakupljanje uzoraka izdahnutog zraka u odgovarajuće spremnike za uzorak.

The stopper is removed from one of the sample containers and place the unwrapped straw into the container.
Ukloniti gumeni čep s jednog od spremnika za uzorak, izvaditi slamčicu iz njenog omotača i umetnuti u spremnik.

As Mr. March manipulates the graphic, eventually rendering it non-contagious. the machine manipulates the virus in the sample container.
Kako Mr March manipulira sa grafikom, i čini ga ne kontaminiranim. stroj manipulira virusom u spremnik uzoraka.

To directly immerse a measuring bob into a sample container, for example an aluminum can(paints, coatings) or a 500mL beaker.
Za izravno uranjanje mjernog viska u spremnik uzorka, na primjer u aluminijske kantice(boje, premazi) ili epruvetu od 500mL.

Portable Density Meter: The intrinsically safe DMA™ 35 Ex Petrol portable density meters measure the density and concentration of your sample directly out of the sample container.
Prijenosni mjerač gustoće: Sigurni prijenosni mjerači gustoće DMA™ 35 Ex Petrol mjere gustoću i koncentraciju zorka izravno iz spremnika uzorka.

As Mr March manipulates the graphic, the machine manipulates the virus in the sample container, eventually rendering it noncontagious.
Kako Mr March manipulira sa grafikom, stroj manipulira virusom u spremnik uzoraka, i čini ga ne kontaminiranim.

The sample container should be held upright and the bar-code label marked“00-minute- value” will be stuck round the sample container so that the lines of the bar code are horizontal.
Spremnik za uzorak treba držati u uspravnom položaju i na spremnik za uzorak nalijepiti naljepnicu s bar kodom označenu s„00-minutna vrijednost“ tako da linije bar koda budu vodoravne.

The flexible cup holder is used to directly immerse a measuring bob into a sample container, for example an aluminum can(paints, coatings) or a 500mL beaker.
Fleksibilni nosač čašice upotrebljava se za izravno uranjanje mjernog viska u spremnik uzorka, na primjer u aluminijske kantice(boje, premazi) ili epruvetu od 500ml.

The flexible cup holder is used to directly immerse a measuring bob into a sample container, for example an aluminum can(paints, coatings) or a 500 mL beaker.
Fleksibilni nosač čašice Fleksibilni nosač čašice upotrebljava se za izravno uranjanje mjernog viska u spremnik uzorka, na primjer u aluminijske kantice(boje, premazi) ili epruvetu od 500 ml.

Member States shall ensure that the spot sample is collected in a sampling container from which at least three sample bottles can be filled which are representative of the marine fuel being used.
Države članice osiguravaju da se uzorak prikuplja u spremniku za uzorke iz kojeg se mogu napuniti najmanje tri boce uzorka reprezentativne za brodsko gorivo koje se upotrebljava.