Examples of using Second army in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Second army.
Druga armija.There's a second army.
Postoji druga vojska.Then we will raise a second army.
He was subject to the Second Army Group under General Dragoslav Miljković.
Bio je podređen drugoj armijskoj grupi generala Dragoslava Miljkovića.Legolas Greenleaf. There is a second army.
He had a second army from France that he managed to hide somewhere, somehow.
Imao je drugu vojsku iz Francuske. Uspio ju je negdje nekako sakriti.Legolas Greenleaf. There is a second army.
Legolas Zelenolist.-Ima jos jedna vojska.The British second army has been advancing towards the left, trying to cut off two of our panzer divisions from our main supply route.
Britanska druga Armija napreduje sleva, pokušavajući da odseče dve naše pancir divizije od glavnog puta za snabdevanje.Legolas Greenleaf. There is a second army.
Postoji i druga vojska. Legolas Zelenlist.The British Second Army trying to cut off two of our panzer divisions from our main supply route. has been advancing towards Falaise.
Britanska druga Armija napreduje slijeva, pokušavajući da odsječe dvije naše pancir divizije od glavnog puta za snabdijevanje.Her brother. He hopes to raise a second army.
On se nada da će podići i drugu vojsku.Today, June 28th at 4 pm, the Second Army Corps has entered Poznan.
Danas, 28. lipnja u 16 sati, Drugi vojni korpus ušao je u Poznan.Her brother. He hopes to raise a second army.
Nada se da će podići drugu vojsku. Njezin brat.The British second army has been advancing towards the left, trying to cut off two of our panzer divisions from our main supply route.
Pokušavajući da odsječe dvije naše pancir divizije od glavnog puta za snabdijevanje. Britanska druga Armija napreduje slijeva.Legolas Greenleaf. There is a second army.
Legolas Zelenlist. Postoji i druga vojska.The second army targets Spartacus head on, to cut off his escape to the North, and push his forces south into the jaws of Consul Gellius.
Druga vojska ciljala je Spartaka sprijeda da mu odsiječe odstupnicu na sjever i potisne njegove snage na jug u ralje konzula Gelija.Legolas Greenleaf. There is a second army.
Legolas Zelenolist.- Ima još jedna armija.The German front east of Amiens was held by their Second Army under General Georg von der Marwitz, with six divisions in line and two facing the French 1st Army. .
Na njemačkoj strani je bilo raspoređeno 6 divizija Druge armije pod zapovjedništvom generala Georga von der Marwitza, a kasnije je taj broj povećan na 20 divizija.On the outbreak of World War I,Foch was in command of XX Corps, part of the Second Army of General de Castelnau.
Na početku ratazapovijedao je XX. korpusom, koji je bio dio druge armije generala de Castelnaua.While Rokossovsky's Central Front continued its offensive against the German Second Army, which had by now been substantially reinforced with fresh divisions, the renewed German offensive towards Kharkov took it by surprise.
Dok je Središnja fronta Rokosovskoga nastavila ofenzivu protiv Wehrmachtove Druge armije, koja je u međuvremenu ojačana svježim divizijama, obnovljena Wehrmachtova ofenziva prema Harkovu je došla kao iznenađenje.I have despatched Duke of Surffolk with the Royal Army. If we need to send the second army to destroy the rebels.
Otpremam vojvodu od Suffolka prema kraljevskoj In the north, in the first week of September,the British 21st Army Group, under Field Marshal Bernard Montgomery, sent its British Second Army commanded by Lieutenant-General Sir Miles Dempsey advancing on a line running from Antwerp to the northern border of Belgium while its First Canadian Army, under Lieutenant-General Harry Crerar, was pursuing its task of recapturing the ports of Dieppe, Le Havre, and Boulogne-sur-Mer.
Na sjeveru, u prvom tjednu rujna,britanska 21. grupa Trying to cut off two of our panzer divisions from our main supply route.The British second army has been advancing towards the left.
Pokušavajući da odsječe dvije naše pancir divizije odglavnog puta za snabdijevanje. Britanska druga Armija napreduje slijeva.In 1867 he joined the topographical section of the general staff, and at the beginning of theFranco-Prussian War of 1870-71 was attached to the staff of Prince Frederick Charles, commanding general of the Prussian Second Army.
Tijekom 1867. pridružuje se topografskoj sekciji glavnog stožera, paje početkom Prusko-francuskog rata bio u stožeru zapovjednog generala pruske druge armije princa Friedricha Karla Nikolausa.While the Soviet 14th and 48th Armies attacked the Second Panzer Army's right flank, making minor gains, Rokossovsky launched his offensive on 25 February, breaking through German lines and threatening to surround and cut off the German Second Panzer Army and the Second Army, to the south.
The First and the Second armies have been defeated.
Prva i Druga armija su poražene.By 9 September,it looked as though the German First and Second Armies would be totally encircled and destroyed.
Već 9. rujna je izgledalo kao daće njemačka prva i druga armija biti potpuno opkoljene i uništene.You have got the second largest army in Westeros.
Imate drugu najveću vojsku u kraljevstvu.I agree. You have got the second largest army in Westeros.
Imate drugu najveću vojsku Westerosa.-Slažem se.
