What is the translation of " SELF-REGULATING " in Croatian?

• samoregulirajući
• samoregulirajuće
• samoregulacijske

Examples of using Self-regulating in English and their translations into Croatian

Material made from self-regulating unstable molecules.
Materijal je od samoregulirajućih nestabilnih molekula.

Everything else is computerised and self-regulating.
Sve ostalo je potpuno automatski, kompjuterizirana i samoregulirajuća.

The main advantage of such a self-regulating heating temperature in the room occupants.
Glavna prednost takvog samoregulirajući temperature grijanja u sobi putnika.

Everything else is fully automatic, computerized and self-regulating.
Sve ostalo je potpuno automatizirano, kompjuterizirano i samoregulirajuće.

Installation of self-regulating cables is carried out with the use of transient and terminal couplings.
Ugradnja samoregulirajućih kabela provodi se uz pomoć prijelaznih i krajnjih spojnica.

It is known that the human body is a self-regulating system.
Poznato je da ljudsko tijelo je sistem samoregulirajući.

Self-regulating cable can be considered an"intelligent" system containing two uninsulated conductors.
Samoregulirajući kabel može se smatrati"inteligentnim" sustavom koji sadrži dva neizolirana vodiča.

The initiative can come from the very manager or the self-regulating organization.
Inicijativa može doći od upravitelja ili samoregulacijske organizacije.

Self-regulating heating cable may be cut into sections having a length of 20 centimeters to several meters.
Samoregulirajući grijaći kabel se može izrezati na dijelove koji imaju dužinu od 20 centimetara do nekoliko metara.

The physical order of nature is a harmonious and self-regulating system.
Ona je svojevrstan, jedinstven sustav homeostatske autoregulacije i samoodržavanja.

They are classified according to the scheme for self-regulating heat and resistive, as well as products with mineral insulation.
Oni su klasificirani prema shemi za samoregulirajućeg topline i buntovna, kao i proizvode s mineralnom izolacijom.

Just one. Everything else is fully automatic, computerized and self-regulating.
Sve ostalo je potpuno automatski, Samo jedan. kompjuterizirana i samoregulirajuća.

Self-regulating electrical cable does not have the above disadvantages, since the polymer matrix acts as a heating element.
Samoregulirajući električni kabel nema gore navedene nedostatke, budući da polimerna matrica djeluje kao grijaći element.

The heating cable is of two types: with self-regulating heating and continuous.
Grijaći kabel je od dvije vrste: sa samoregulirajući grijanje i kontinuirano.

Self-regulating cables have cost several times more from conventional heating cables, but guarantee a long service life.
Samoregulirajući kablovi koštati nekoliko puta više od konvencionalnih grijaćih kablova, ali garantiraju dugi vijek trajanja.

Just one. Everything else is fully automatic, computerized and self-regulating.
Samo jedan. Sve ostalo je potpuno automatizirano, kompjuterizirano i samoregulirajuće.

Self-regulating cable, which enjoys great popularity today, usually has two main indicators- operating power and power at rest.
Samoregulirajući kabel koji uživa veliku popularnost i danas, obično ima dva glavna pokazatelja- radna snaga i moć u mirovanju.

Heated gutters and roofs with their own hands with the help of resistive and self-regulating cable.
Grijanje oluka i krovovi sa svojim vlastitim rukama uz pomoć buntovna i samoregulirajući kabel.

With such self-regulating mechanisms, we often react to missing data cases sooner than our clients can report an issue.
S takvim samoregulirajućim mehanizmima, na slučajeve nestajanja podataka često reagiramo i prije nego što naši klijenti mogu prijaviti problem.

According to the principle of the heating cables are divided into two types- self-regulating and resistive.
Prema načelu grijaćih kablova su podijeljeni u dvije vrste- samoregulirajući i buntovna.

In addition, the self-regulating cable is more resistant to voltage drops and does not burn when the voltage rises suddenly to a critical value.
Osim toga, samoregulirajući kabel je otporniji na pad napona i ne gori kada se napon iznenada podigne na kritičnu vrijednost.

Both are pointing in the same direction, namely towards greater autonomy and self-regulating decentralised network units.
Oboje pokazuje u istom smjeru, odnosno u smjeru snažnije autonomije i samoupravljajućih decentraliziranih mrežnih jedinica.

The heating is provided by the intelligent self-regulating PTC heater, guaranteeing the highest possible safety and at the same time economical operation.
Zagrijavanje osigurava inteligentni samoregulirajući PTC grijač, koji osigurava najveću moguću sigurnost i istodobno je ekonomičan u radu.

Many of the recommended plants stand at the border between vegetables, spices and medication, so the dosage should be self-regulating and may be somewhat higher.
Mnogi od preporučenog biljka stoji na granici između povrća, začina i lijekove, tako da doza bi trebala biti samoregulirajući i može biti nešto veći.

Since 1976, there have been convenient and easy-to-use electronic self-regulating devices with which you can measure your blood pressure without the participation of a doctor.
Od 1976. postoje prikladni i jednostavni elektronički uređaji za samoregulaciju s kojima možete mjeriti krvni tlak bez sudjelovanja liječnika.

GECCO(clima control) In order to maintain a balance between humidity and temperature in your rooms we offer an intelligent self-regulating air ventilation system GECCO clima control.
GECCO( clima control) Kako bi se u Vašim prostorijama održala ujednačena vlažnost i temperatura, tu je inteligentni samoregulirajući sustav za provjetravanje zraka GECCO clima control.

Despite its high cost, warm floors made of self-regulating cable are very popular and in demand, as they are economical and have a long operational period.
Unatoč visokim troškovima, topli podovi izrađeni od samoregulirajućeg kabela vrlo su popularni i zahtjevni, budući da su ekonomični i imaju dugo operativno razdoblje.

In order to maintain a balance between humidity and temperature in your rooms we offer an intelligent self-regulating air ventilation system GECCO clima control.
Kako bi se u Vašim prostorijama održala ujednačena vlažnost i temperatura, tu je inteligentni samoregulirajući sustav za provjetravanje zraka GECCOclima control.

In existing buildings, the installation of such self-regulating devices shall be required when heat generators are replaced, where technically and economically feasible.
U postojećim zgradama postavljanje takvih uređaja za samoreguliranje zahtijeva se kada se zamjenjuju generatori topline, ako je to tehnički i gospodarski izvedivo.

To create a warm gutter, it is preferable to use a two-core screened self-regulating cable with a cold end and a plug at the other end?
Za izradu toplih kanala poželjno je koristiti dvosmjerni samoregulirajući kabel s hladnim krajem i utikač na drugom kraju. Zašto je ovaj tip grijaćeg kabla poželjan?