What is the translation of " SELF-REGULATING " in Serbian?

• саморегулирајући
• саморегулишући
• samoregulišući
• autoregulaciji
• samoregulacione
• само-регулациони

Examples of using Self-regulating in English and their translations into Serbian

Nature is a self-regulating system.
Život je samoregulišući sistem.

This type of humidifier is actually quite simple and, for the most part, self-regulating.
Овај тип овлаживача је заправо прилично једноставан и, у већини случајева, саморегулирајући.

The psyche is a self-regulating system.
Psiha je sistem sa samoregulacijom.

The patented self-regulating units automatically open and close the air inlet when wind pressure increases or decreases.
Patentirane samoregulacione jedinice automatski otvaraju i zatvaraju dovod vazduha kada se pritisak vetra povećava ili smanjuje,….

Your body is great at self-regulating.
Naše telo je odlično u autoregulaciji.

The human body is a self-regulating system, normally able to cleanse itself without special influences.
Људско тијело је саморегулирајући систем, који се нормално може очистити независно без посебних ефеката.

Our body is very good at self-regulating.
Naše telo je odlično u autoregulaciji.

It is thought that planets are living, self-regulating organisms they are not a‘thing' but an actual living, breathing creature in their own right, like….
Smatra se da su planete živi, samoregulišući organizmi, oni nisu" stvar", nego stvarna, živa stvorenja kao i ljudi.

When artificially adjusting the amount of milk, for example, by decanting, such a self-regulating system may not be formed at all.
Код вештачког прилагођавања количине млека, на пример, декантирањем, такав саморегулирајући систем се уопште не може формирати.

The patented self-regulating units automatically open and close the air inlet when wind pressure increases or decreases, keeping the incoming airflow constant.
Patentirane samoregulacione jedinice automatski otvaraju i zatvaraju dovod vazduha kada se pritisak vetra povećava ili smanjuje, čime se zadržava konstantni protok vazduha.

The human body is a self-regulating system.
Organizam čoveka je sistem sa samoregulacijom.

One theory, proposed by the chemist James Lovelock, suggests that the Earth is just a single organic super-system, where all individual creatures act as components of a self-regulating whole.
Једна теорија, коју је предложио хемичар Јамес Ловелоцк, сугерише да је Земља само један органски супер-систем, у којем сва појединачна створења дјелују као компоненте саморегулирајуће целине.

Thus the purpose of a functional and self-regulating design is to place elements in such a way that each serves the needs and accepts the products of other elements.
Зато је сврха функционалног и саморегулирајућег дизајна да размести елементе на такав начин да сваки од њих служи потребама других елемената и прихвата њихове производе.

You begin to see that possibly, the evidence supporting James Lovelock's Gaia hypothesis, which conceives of the world as a coherent, self-regulating organism, is beginning, at the ecosystem level, to accumulate.
Počinjete da shvatate da verovatno, dokazi koji podržavaju hipotezu Džejmsa Lovloka Gaja koja smatra svet kao koherentni, samoregulišući organizam, i počinje, na nivou ekosistema, da se akumulira.

Consequently, the emergence of constancy expires from a kind of self-regulating action, which has a feedback mechanism and adapts to the features of the object, the conditions and circumstances of its existence.
Сходно томе, настајање постојаности истиче из неке врсте саморегулирајуће акције, која има механизам повратне спреге и прилагођава се карактеристикама објекта, условима и околностима његовог постојања.

Living organisms interact with their inorganic surroundings on Earth to form a synergistic and self-regulating, complex system that helps to maintain and perpetuate the conditions for life.
Живи организми комуницирају са својим неорганским окружењем на Земљи, како би формирали синергијски и саморегулишући, комплексни систем који помаже у одржавању и одржању услова живота на планети.

Some argue that the system is self-regulating and that no problems will arise in the current framework, since those aware of the conflict are the same people that are most interested in winning and would thus disclose any potential conflict.
Неки тврде да је систем само-регулациони и да ће без проблема јављају у садашњем оквиру, јер су свесни сукоба су исти људи који су највише заинтересовани за освајање и на тај начин би се откривају било какав потенцијални сукоб.

Both parks are protected areas as they contain rare and endangered wildlife species and communities, self-regulating ecosystems of biological diversity, as well as historical sites of global cultural and scientific significance.
У парку се налазе ретке и угрожене дивље врсте и заједнице, саморегулирајући екосистеми биолошке разноликости, као и историјски локалитети од глобалног културног и научног значаја.

According to the first approach, adaptation is a property of a living self-regulating organism, which ensures the constancy of characteristics under the influence of environmental conditions on it, which is achieved by developed adaptation abilities.
Према првом приступу, адаптација је својство живог саморегулирајућег организма, који осигурава константност карактеристика под утицајем услова околине на њега, што се постиже развијеним адаптивним способностима.

To ensure smooth operation of large vessels in the event of an overload of the myocardium, the body's self-regulating system automatically closes the peripheral vessels of the upper and lower extremities.
Да би се обезбедила несметано функционисање великих крвних судова у случају преоптерећења миокарда, само-регулациони систем тела аутоматски затвара периферним крвним судовима од горњих и доњих екстремитета.

It is home of rare and endangered species and communities, self-regulating ecosystems of biological diversity, as well as historical sites of global cultural.
Станиште је ретких и угрожених врста и заједница дивљих животиња, саморегулишућих екосистема биолошке разноврсности, као и историјских локација од глобалног културног и научног значаја.

Scientific evidence of the earth's remarkable homeostasis over hundreds of millions of years highlights the earth as the archetypical self-regulating whole system, which stimulated the evolution and nurtures the continuity, of its constituent lifeforms and subsystems.
Научни докази о невероватној хомеостази Земље кроз стотине милиона година откривају нам Земљу као архетипски саморегулирајући систем који је стимулирао еволуцију и који негује континуитет својих животних облика и подсистема.

Rila Wilderness is home to rare and endangered wildlife species and communities, self-regulating ecosystems of biological diversity, as well as historical sites of global cultural and scientific significance.
Станиште је ретких и угрожених врста и заједница дивљих животиња, саморегулишућих екосистема биолошке разноврсности, као и историјских локација од глобалног културног и научног значаја.

Belief that there is a level of control over the situation a person is in, may lead to an increased level of motivation and performance in a self-regulating manner.[13] In other words, one will work harder to become successful if they believe they have control over their success.
Уверење да постоји ниво контроле над ситуацијом у којој се особа налази, може довести до повећаног нивоа мотивације и перформанси на саморегулишући начин.[ 2] Људи ће се више трудити да постигну успех ако верују да имају контролу над њим.

Organisms interact with their inorganic surroundings on Earth to form a self-regulating, complex system that contributes to maintaining the conditions for life on the planet.
Живи организми комуницирају са својим неорганским окружењем на Земљи, како би формирали синергијски и саморегулишући, комплексни систем који помаже у одржавању и одржању услова живота на планети.

Founded in 1993 the park contains rare and endangered wildlife species and communities, self-regulating ecosystems of biological diversity, as well as historic sites of global cultural and scientific significance.
У парку се налазе ретке и угрожене дивље врсте и заједнице, саморегулирајући екосистеми биолошке разноликости, као и историјски локалитети од глобалног културног и научног значаја.