Examples of using Set value in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Angular deflection set value.
Set value for custom dimension at index 1.
Postavi vrijednost za prilagođenu dimenziju na indeks 1.Angular deflection, set value μrad 0.05 to∞.
Kutni otklon, postavite vrijednost μrad 0, 05 do ∞.The washing time becomes longer than the set values;
Vrijeme pranja postaje duže od postavljenih vrijednosti;Solder temperature: Set value or actual value on plated through-hole part.
Temperatura lem: Postavljanje vrijednosti ili stvarna The free run speed will be higher than the set value.
Slobodan trčanje brzinom će biti veća od skupa vrijednosti.In the Table pane of the Table inspector, set values in the Column Width and Row Height fields.
U prozoru Tablica u Inspektoru tablice postavite vrijednosti u poljima Širina stupca i Visina retka.Soft start to rise slowly from the RF output 0to the set value state.
Soft start polako iz 0 RF izlaz u stanju set vrijednosti.If the level of battery charge drops below a set value, you can charge the service battery pack via generator.
Ako razina napunjenosti baterije padne ispod postavljene vrijednosti, servisnu bateriju možete nadopuniti putem generatora.If the log does not require calculation of partitions, set values= 0.
Ako nije potreban proračun dnevnika zidova, postavljanje vrijednosti= 0 Ostalo.When the speed is lower than the set value, the converter will be reconnected to the motor and runs as per the set value.
Kada je brzina niža od skupa Activate this option in the Advanced mode, set value and press Run!
Aktiviraj ovaj opcija u Naprednim mode, set vrijednosti i pritisni Trči!The system will provide your currently set value for the Max Open Lots setting, but you may also change it or set it to‘No Limit'.
Sustav će vam osigurati trenutačno postavljenu vrijednost za Maksimalni broj otvorenih paketa, ali to također možete promjeniti ili The backwash cycle is usually triggered when the differential pressure over the filter exceeds a set value.
Ciklus protupranja se obično pokreće kada diferencijalni tlak preko filtera prelazi postavljenu vrijednost.Nowadays not only the light can be controlled, but the set values can also be saved, so, in this way, by pressing a single button the so-called“light scenes” can be turned on.
Danas možemo kontrolirati ne samo svjetlo, nego možemo spremiti i čitav skup vrijednosti, pa tako jednostavnim pritiskom na gumb možemo uključiti takozvane„svjetlosne prizore“.Here youneed to do is to determine the proper pressuresetting andensure that equipment is strictlycomplying with the set value.
Ovdje treba učiniti je odrediti odgovarajuće pressuresetting i osigurati daje oprema strictlycomplying sa postavljenu vrijednost.Whereas Member States must set values for other additional parameters not included in Annex I where that is necessary to protect human health within their territories;
Budući da države članice moraju odrediti vrijednosti za druge dodatne parametre koji nisu uvršteni u Prilog I. u slučaju kada je potrebno zaštititi zdravlje ljudi unutar njihovog državnog područja;A part of a rule that isĀ used in conjunction with conditions to automatically display dialog boxes, set values, query and submit data, and open forms.
Dio pravila koja se koristi u kombinaciji s uvjeta za dijaloške okvire koji se automatski prikazivati postavljanje vrijednosti, upita i slanje podataka i otvaranje obrazaca.The measurement must begin at the set value signal corresponding to t= 0 seconds and end at the set value signal corresponding to t= 28 or 31 seconds(see table in Appendices 3, 4a and 4b).
Mjerenje mora početi pri namještenoj vrijednosti signala koji odgovara t= 0 sekundi, a završiti pri namještenoj vrijednosti signala za t= 28 odnosno 31 sekundu(vidjeti tablicu u dodacima 3., 4.a i 4. b).Overcurrent protection: It is high-low voltage dual protection in the design,the accurate shut-down protection can be made according to the set value at high voltage side;
Overčna zaštita: Dva zaštitna napona visokog niskog napona u dizajnu,točna zaštita od prekida može se izvršiti prema postavljenoj vrijednosti na visokoj strani napona;The measurement must begin at the set value signal corresponding to t 0 seconds and end at the set value signal corresponding to t 28 or 31 seconds see table in Appendices 3, 4a and 4b.
Mjerenje mora početi pri namještenoj vrijednosti signala koji odgovara t 0 sekunda, a završiti pri namještenoj vrijednosti signala za t 28, odnosno 31 sekundu vidjeti tablicu u dodacima 4., 5.a i 5.b ovom Prilogu.Overcurrent protection: It is high-low voltage dual protection in the design,the accurate shut-down protection can be made according to the set value at high voltage side;
Zaštita od prekoračenja: Zaštićena je dvojno zaštitom od niskih niskonaponskih napona, aprecizna zaštita od prekida može se izvršiti prema postavljenoj vrijednosti na visokoj strani napona;Ö Where necessary to protect humanhealth within their territories, Õ Member States Ö should be required to Õ must set values for other additional parameters not included in Annex I where that is necessary to protect human health within their territories.
Ö Kad je nužno zaštititi zdravlje ljudi unutar njihova državnog područja, Õ budući dadržave članice Ö trebale bi biti obvezne Õ moraju odrediti vrijednosti za druge dodatne parametre koji nisu uvršteni u Prilog I. u slučaju kada je potrebno zaštititi zdravlje ljudi unutar njihovog državnog područja;VOR Recording Control feature ensures that when the input audio below the set range, automatically turn off recording, saving storage space,when monitoring the audio input is higher than the set value automatically resume recording.
VOR Kontrola Snimanje značajka osigurava da kada ulazni audio ispod zadane raspona, automatski isključiti snimanje, štedi prostor,pri praćenju audio ulaz je viša od podešene vrijednosti automatski nastaviti snimanje.Overcurrent protection: it is high-low voltage dual protection in the design,the accurate shut-down protection can be made according to the set value at high voltage side; If the current on low voltage side exceeds the rated current, the instrument will take shut-down protection, the actuation time are both less than 20ms.
Zaštita od prekoračenja: to je visokotemperaturna dvojna zaštita u dizajnu,točna zaštita od prekida može se izvršiti prema postavljenoj vrijednosti na strani visokog napona; Ako struja na strani niskog napona premašuje nazivnu struju, instrument će zaustaviti zaštitu, a vrijeme pokretanja je i manje od 20 ms.The evaluation operation is defined as follows:(x, y, and z represent expressions made from the functions S,K, and I, and set values): I returns its argument: Ix x K, when applied to any argument x, yields a one-argument constant function Kx, which, when applied to any argument, returns x: Kxy x S is a substitution operator.
Operacija evaluacije je definirana na sljedeći način:(x, y, i z predstavljaju izraze načinjene od funkcija S, K, i I,i postavljaju vrijednosti): I vraća proslijeđeni argument: Ix → x K, kad apliciran na bilo koji argumentx, vraća konstantnu funkciju jednog argumenta Kx koja, kad aplicirana na bilo koji argument, vraća x: Kxy → x S je operator supstitucije.Reset" sets value to"Dec 30th 1899" which removes the tag.
Poništi" postavlja vrijednost na"30. prosinca 1899" što uklanja tagove.When measuring value exceeds alarm setting value, there is“Toot-toot-toot” alarm hint.
Kada merenje When measuring value exceeds alarm setting value, there is“Toot-toot-toot” alarm hint.
Kada mjerenje The actual output frame rate is limited by PCI-Express interface bandwidth,it may be less than setting value.
Stvarni izlaz frame rate je ograničen širina pojasa PCI-Express sučelje,ne može biti manji od postavljanje vrijednosti.
