What is the translation of " SHOULD EXIST " in Croatian?

• bi trebalo postojati
• bi trebali postojati
• bi trebao postojati
• bi trebala postojati

Examples of using Should exist in English and their translations into Croatian

Should exist. Greg?
Treba da postoje. greg?

Of Israel should exist.
Izrael trebala postojati.

Well, at least he finally thinks government should exist.
Da vlada treba postojati.- Pa, barem napokon misli.

Hakon should exist forever.
Hekon je trebao postojati vječno.

Scotland, a so-called tenth chamber should exist precisely.
Škotska, tzv deseti komora trebala postojati upravo.

Yeah! government should exist. Well, at least he finally thinks.
Da vlada treba postojati.- Pa, barem napokon misli.

Jia Sidao Let us not build strife where none should exist.
Jia Sidao Nemojmo graditi svađu gdje nitko ne bi trebao postojati.

Effective appeal mechanisms should exist at national level.
Na nacionalnoj razini trebali bi postojati učinkoviti žalbeni mehanizmi.

I feel I should remind you that I do not believe that the position or the entire government should exist.
Moram te podsjetiti, mislim da to mjesto, kao i vlada, ne bi trebalo postojati.

None of this should exist.
Ništa od ovoga ne bi trebalo postojati.

Many questioned the ability of Congress to determine where slave and free states should exist.
Mnogi su ispitivali sposobnost Kongresa da utvrdi gdje bi trebali postojati rob i slobodne države.

No technology even remotely like this should exist in this time period.
Nijedna tehnologija ni daleko od toga ne voli Treba postojati u ovom vremenskom razdoblju.

Such a form of government should exist on the basis of mutual partnership, harmony, and the achievement of a compromise.
Takav oblik vladanja trebao bi postojati na temelju uzajamnog partnerstva, sklada i postizanja kompromisa.

The circus isn't fun, it's torture. The circus can and should exist without animals.
Cirkus nije zabava, to je mučenje, cirkus može i treba postojati bez životinja.

I believed that black holes should exist, but many physicists thought that was taking general relativity too far.
Vjerovao sam da crne rupe treba da postoje, ali su mnogi fizičari mislili se previše koristi opća relativnost.

The circus isn't fun, it's torture. The circus can and should exist without animals.
Cirkus nije zabava, to je muèenje, cirkus mo¾e i treba postojati bez ¾ivotinja.

These opportunities should exist everywhere and be available to all entrepreneurs across all stages of the"funding escalator";
Ove mogućnosti moraju postojati svugdje i biti dostupne poduzetnicima u svim fazama financiranja razvoja njihovog poduzeća.

No technology even remotely like this should exist in this time period. It's true.
Takva tehnologija ne bi smjela postojati u ovom razdoblju.-Istina je..

And if some community member is in this organizing position in every area after every disaster, these tools should exist.
I ako neki član zajednice je u ovom položaju organizacije nakon svake katastrofe, ovi alati bi trebali postojati.

It also suggested that a habitable planet, like Earth, should exist just a few hundred light years away.
On je takođe predložio da naseljiva planeta, kao zemlja,- treba da postoji samo nekoliko stotina svetlosnih godina.

In this case no significant difference in the package leaflets that are being referred to, should exist.
U tom slučaju ne smije postojati značajna razlika u sadržaju uputa koje se povezuju, a preporučljivo je da njihov izgled i način pisanja budu isti.

These opportunities should exist and be available to entrepreneurs across all 28 EU Member States and across all stages of the'funding escalator.
Te bi mogućnosti trebale postojati i biti dostupne poduzetnicima u svih 28 država članica EU-a i u svakoj fazi financiranja vlastitog razvoja.

For these reasons, an efficient and coherent preventive restructuring procedure should exist in all Member States.
Zbog navedenog bi trebao postojati učinkovit i dosljedan postupak preventivnog restrukturiranja u svim državama članicama.

If you fill that the folder file(. imm file) should exist, please try to find it manually and check if the file name is correct.
Ako ispunite koje mape datoteka(. IMM slika) bi trebala postojati, pokušajte ga pronaći ručno i provjerite je li naziv datoteke je ispravan.

So, if you think about the videos about lean, one thing we emphasize is the ease that should exist in your body.
Dakle, ako razmišljate o videozapisima o mršavoj, jedna stvar koju naglašavamo je lakoća koja bi trebala postojati u vašem tijelu.

Where professional operators do not have the resources to issue plant passports, the possibility should exist that, upon their request, plant passports are issued by the competent authorities of the Member States.
Ako specijalizirani subjekti nemaju sredstva za izdavanje biljnih putovnica, trebala bi postojati mogućnost da, na njihov zahtjev, biljne putovnice izdaju nadležna tijela država članica.

If that is so, then whatever extra-terrestrial civilization that might have evolved beyond us, possibly by millions of years, should exist.
Ako je tako onda koja god vanzemaljska civilizacija- koja se razvila pre nas, možda milionima godina, treba da postoji.

One of the recommendations is the adequate plan of combat against corruption, which should exist in each institution that owns public funds.
Jedna od preporuka jest i adekvatan plan borbe protiv korupcije, a koji bi trebao postojati u svakoj instituciji koja gazduje javnim sredstvima.

The main difficulty here is the search for the ideal order of separation of production, under which organizational and technical relations should exist.
Glavna poteškoća ovdje je potraga za idealnim redoslijedom odvajanja proizvodnje, pri čemu bi trebali postojati organizacijski i tehnički odnosi.

For example, there is the profound absence of the many millions of transitional fossils that should exist if evolution were true see Are there any Transitional Fossils?
Primjerice, izostanak mnogih milijuna prijelaznih fosila koji bi trebali postojati da je evolucija istinita vidi Are there any Transitional Fossils?