What is the translation of " SOME EXPLANATION " in Croatian?

• neko objašnjenje
• neko objasnjenje
• neki objašnjenje
• neka objašnjenja

Examples of using Some explanation in English and their translations into Croatian

Have you some explanation?
Imate li kakvo objašnjenje?

Some explanation as to why she did it?
Neki objašnjenje zašto je to učinio?

There's some explanation.
Mora postojati neko objašnjenje.

Some explanation, something I missed.
Neko objašnjenje, nešto što sam propustio.

It requires some explanation.
Zahtijeva malo objašnjavanja.

And for the viewers of this city as to just what the heck is going on here. So, I'm sure he will have some explanation for us.
Pa sam sigurna da će imati neko objašnjenje za nas i gledatelje širom grada.

There must be some explanation.
Mora biti nekakvo objašnjenje.

There's some explanation that doesn't appear on the surface.
Postoji neko objasnjenje koje se nece pojaviti samo od sebe.

There's got to be some explanation.
Mora biti neki objašnjenje.

I want some explanation from Lutan.
Želim još objašnjenja od Lutana.

There's got to be some explanation.
Mora postojati neko objasnjenje.

Please see some explanation of 5d cinema as below.
Molimo pogledajte neku explaination 5D kino u nastavku.

I believe I owe you some explanation.
Mislim da vam dugujemo neka objašnjenja.

Surely there is some explanation for this behavior of the baby. Why it happens?
Sigurno postoji neko objašnjenje za takvo ponašanje djeteta. Zašto se to događa?

Yeah, because you own me some explanation.
Da, jer mi duguješ neka objašnjenja.

Surely there is some explanation for this behavior of the baby.
Sigurno postoji neko objašnjenje za takvo ponašanje djeteta.

I am sure that there is some explanation.
Siguran sam da postoji netko objašnjenje.

I'm sure you have got some explanation to back up your pathetic little threats.
Siguran sam da imas neko objasnjenje da bi cinio tako pateticne prijetnje.

I understand, but my men want some explanation.
Razumijem, ali moji ljude žele neko objašnjenje.

There has to be some explanation for this.
Mora biti neko objašnjenje.

Would you…- No.- Well, there's got to be some explanation.
Ne. Hoćeš li…- Mora postojati neko objašnjenje.

There must be some explanation for this.
Tu mora biti neko objasnjenje za to.

I don't know. Well, there's gotta be some explanation.
Ne znam. Pa, postoji mora biti neko objašnjenje.

There must be some explanation.
Mora postojati neko objasnjenje.

I didn't think so, but there has to be some explanation.
Nisam vjerovao u to, ali mora postojati neko objašnjenje.

There's got to be some explanation for it.
Mora postojati neko objašnjenje za to.

I believe I owe you some explanation.
Vjerujem da vam dugujem neko objašnjenje.

There's obviously some explanation for this.
Sigurno postoji neko objašnjenje za ovo.

I felt she deserved some explanation.
Osjećao sam da zaslužuje neko objašnjenje.

Surely there must be some explanation for all this.
Mora postojati neko objašnjenje za sve ovo.