Examples of using Special program in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This special program, all your welcome.
Posebna emisija, za sve vas.They were earned using special program.
A special program for very talented kids.
Specijalan program za… talentiranu djecu.I'm gonna have to write a special program here.
Our special program for all you immigrants.
I'm gonna have to write a special program here.
Morat ću napraviti specijalni program.The special program is under his hand personally.
Posebni program je pod njegovim osobnim vodstvom.We interrupt our regular evening schedule to bring you the following special program.
Prekidamo naš redovni večernji program zbog specijalne emisije.Installation of a special program for production.
Ugradnja posebnog programa za proizvodnju.Free Special program to learn currency exchange rates against the Syrian pound.
Besplatno Posebni program za učenje valutnih tečajeva u odnosu na Sirijska funta.I will get right to the point. We have a special program at the university… for marine biology students.
Imamo specijalan program na sveučilištu za studente morske biologije.The special program is under his hand personally.
Specijalni program je pod njegovom osobnom kontrolom.I wanted to talk to you about a special program… that we have for bright students.
Željela sam razgovarati sa vama o specijalnom programu… koji organiziramo za nadarene učenike.This special program is designed for lightly soiled garments that require refreshing.
Ovaj posebni program je namijenjen za blago zaprljanu odjeću koja zahtijeva osvježavanje.This service can help a professional designer who can simulate the placement in a special program.
Ova usluga može pomoći profesionalni dizajner koji može simulirati plasman u posebnom programu.Because of the special program for this week, we(…).
Zbog posebnog programa za ovaj tjedan moramo(…).Registration in Point Blank by a means downloading from the official site of the special program"Zapuskatre.".
Upis u Point Blank strane sredstvima skidaju sa službene stranice od posebnog programa"Zapuskatre.".With good food and a special program, fun for all the sailors and guests is guaranteed.
Uz dobru hranu i prigodan program dobra zabava za sve jedriličare i goste je zagarantirana.If you want to know in advance how your apartment will look after the repair,use a special program for the development of Visualizer apartment design.
Ako želite unaprijed znati koliko je vaš stan će izgledati nakon popravka,koristiti poseban program za razvoj Visualizer stan dizajna.Through a special program of ranking webcams, the webcams are constantly positioned according to their popularity viewing.
Kroz program posebne klasifikaciji Web kamere stalno su postavljeni prema njihovoj popularnosti gledanje.When New EraOnline registration is completed, download the client- a special program that you need to install on your computer.
Kad New Era Online registracija je dovršena,preuzeti klijent- poseban program koji vam je potrebno instalirati na vaše računalo.Then, in a special program or on a sheet of paper, draw the shape of the plot, mark its dimensions and necessarily add a scale.
Zatim, u posebnom programu ili na listu papira, nacrtajte oblik parcele, označite njegove dimenzije i nužno dodajte skalu.In order to be able to use a GPS tracker,a clock, a phone with a SIM card, a special program is installed on the mobile device of the parents.
Da biste mogli koristiti GPS tragač, sat,telefon sa SIM karticom, na mobilni uređaj roditelja instaliran je poseban program.The state has developed a special program for the prevention and overcoming of drunkenness, calculated for the period up to 2020 year.
Država je razvila poseban program za sprječavanje i prevladavanje pijanstva, izračunato za razdoblje do 2020 godine.Based on the data of geological studies of soils and calculated data,it is possible to calculate the PC by first downloading a special program from the Internet.
Na temelju podataka geoloških istraživanja tala i izračunatih podataka,moguće je izračunati računalo prvo preuzimanjem posebnog programa s Interneta.This is a soldier trained according to a special program, perfectly mastering the art of camouflage, the mark of shooting and observation.
To je vojnik koji se trenirao prema posebnom programu, savršeno svladavajući umijeće kamuflaža, oznake snimanja i promatranja.Whatever webcam you have, built-ina laptop or an additional device,you can make a photo through it thanks to a special program that is usually supplied with the equipment on the disc.
Koji god web kameru imate, izgrađen? prijenosno računalo ili dodatni uređaj,možete napraviti fotografiju zahvaljujući posebnom programu koji se obično isporučuje s opremom na disku.This medication is offered under a special program, meaning that one has to be registered in this program before acquiring the drug.
Ovaj lijek nudi se u posebnom programu, što znači da se mora registrirati u ovom Special program- specifically designed for workplaces with special requirements and difficult working conditions such as shipbuilding, working on the railway, forestry, construction, metallurgy industry, chemical industry etc..
Specijalni program- posebno namijenjen radnim mjestima sa As for form 2, it is filled in by hand when using a special program on a computer, taking into account the nature of the legal framework of the country.
Što se tiče oblika 2, on se popunjava ručno kada se koristi poseban program na računalu, uzimajući u obzir prirodu pravnog okvira zemlje.
