What is the translation of " STANDARD DEVIATIONS " in Croatian?

• standardne devijacije
• standardna odstupanja
• standardnim odstupanjima
• standardnih devijacija

Examples of using Standard deviations in English and their translations into Croatian

They're three standard deviations from the norm.
To su tri standardne devijacije od norme.

Total number of aberrations per group with means and standard deviations;
Ukupan broj aberacija po skupini sa srednjim izmjerenim vrijednostima i standardnim odstupanjima.

Standard deviations on the Trilsettum Coronis.
Na standardnim devijacijama Trilsetum Koronis.

More than three standard deviations outside the norm.
S više od tri standardne devijacije van norme.

Number of cells with aberrations per group with means and standard deviations;
Broj stanica s aberacijama po skupini sa srednjim izmjerenim vrijednostima i standardnim odstupanjima.

Coordinates(56%) have standard deviations smaller than 10″.
Koordinata(56%) je standardne devijacije manje nego 10″.

The standard deviations of all five scales are lower for the freestyle snowboarders than for those of the reference population.
Standardane devijacije kod svih pet skala za snowboardere niže su od onih za ostalu populaciju.

At least greater than two standard deviations below normal.
Najmanje veća od dvije standardne devijacije ispod normalne.

However, all mean sputum concentration values were associated with relatively large standard deviations.
No, sve prosječne vrijednosti koncentracije u iskašljaju bile su povezane s relativno velikim standardnim odstupanjima.

Longitudinal level- standard deviations(alert limit only).
Uzdužna razina- standardna odstupanja(samo granica pripravnosti).

Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm.
Moskva godinu prije toga i Europa 2003., sve su to bili izuzetni događaji s više od tri standardne devijacije van norme.

Lateral alignment- standard deviations(alert limit only).
Bočno centriranje- standardna odstupanja(samo granica pripravnosti).

The standard deviations, σ R{\displaystyle\\sigma_{R}}, for the coarse/acquisition(C/A) and precise codes are also shown in the table.
Standardne devijacije σ R{\displaystyle\\sigma_{R}} za grubu akviziciju i precizni kodovi također su prikazani u tablici.

CO2 measurement based on the patented Multiple Volume Expansion method guarantees repeatability standard deviations of 0.005 vol.
Mjerenje CO2 temeljeno na patentiranoj metodi višestruke ekspanzije volumena jamči standardna odstupanja ponovljivosti od 0, 005 vol.

The mean and standard deviations of the pKa values should be calculated.
Potrebno je izračunati srednje vrijednosti i standardne devijacije vrijednosti pKa.

We conclude by saying that we have observed a new boson with a mass of 125.3 plus or minus 0.6 GeV at 4.9 standard deviations.
Mozemo zakljuciti tvrdnju da smo promatranjem otkrili, novi bozon sa masom od 125.3 plus ili minus 0.6 GeV, kod 4.9 standardnih deviacija.

Scientists ask, how many standard deviations are the results from the theoretical prediction?
Znanstvenici moraju pitati, koliko je standardnih devijacija u rezultatu teorijskog predviđanja?

The difference is the average true range is used here instead of the percents(“envelopes”) or the standard deviations Bollinger bands.
Razlika je u prosjeku vrijedi raspon se ovdje koristi umjesto postocima(“omotnice”) ili su standardne devijacije Bollinger bendova.

Calculation of mean values, standard deviations, production times and stops, Cp and Cpk values.
Izračun srednjih vrijednosti, standardnih devijacija, proizvodnih vremena i vremena zastoja, vrijednosti Cp i Cpk.

It is recommended to use 20-period Simple Moving Average as the middle line, and plot top and bottom lines two standard deviations away from it.
Preporučljivo je koristiti 20-vremenski Simple Moving Average kao središnje linije, i zemljište i zarade dvije standardne devijacije od nje.

To format cells that are above or below one, two, or three standard deviations for all of the cells in the range, select a standard deviation..
Da biste oblikovali ćelije koje su veće ili manje od jedne, dvije ili tri standardne devijacije za sve ćelije unutar raspona, odaberite standardnu devijaciju..

The measured signal from the detector shall be> 2 times the limit of detection(here defined as the zero level plus 3 standard deviations).
Izmjereni signal iz detektora mora biti najmanje dvostruko veći od granične vrijednosti detekcije(ovdje definirane kao zbroj nulte razine i 3 standardne devijacije).

Statistical processing of the results obtained included calculation of arithmetical means, standard deviations, minimal and maximal variable values, coefficients of variability and value of covariance.
Dobiveni rezultati statistiki su obraÄ‘eni tako da su izraunate aritmetike sredine, standardne devijacije, najmanje i najveće vrijednosti varijable, koeficijenti varijabilnosti i vrijednost kovarijance.

So we're finding the aerosols, the metal particulates, All of those can be used and leveraged to create, Weather events that are several standard deviations.
Tako da pronalazimo aerosoli, čestice metala, svi se oni mogu koristiti da se stvore vremenski događaji koji su nekoliko standardnih devijacija ili van onoga što bi tipično bilo normalno.

After adoption of the leverage ratio requirements, EBA should publish an appropriate statistical review, including averages and standard deviations, of the leverage ratio in relation to the identified categories of institutions.
Nakon donošenja zahtjeva u vezi s omjerom financijske poluge, EBA treba objaviti odgovarajući statistički pregled, uključujući prosjeke i standardne devijacije, omjera financijske poluge u odnosu na utvrđene kategorije institucija.

Abstracts The aim of this study was to determine the mean values and standard deviations of variables that evaluate the inclination and position of incisors in patients with Angle Class II/1 and Class II/2; to determine the statistical significance between investigated variables among groups; and to point out the most significant variable for evaluating the difference between these Angle Classes.
Abstracts Ovo je istraživanje poduzeto sa svrhom da se utvrde srednje vrijednosti i standardne devijacije za varijable kojima se procjenjuje položaj i inklinacija sjekutića u ispitanika s klasom II/ 1 i II/ 2 po Angleu, da se utvrdi postoje li statistički znatne razlike između ispitivanih varijabli, te da se utvrdi koje varijable pokazuju statistički najveću razliku.

The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year, Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm.
Toplinski val i suša u Teksasu, Oklahomi i Meksiku prošle godine, Moskva godinu prije toga i Europa 2003., sve su to bili izuzetni događaji s više od tri standardne devijacije van norme.

Osteoporosis is defined as bone mineral density(BMD) of the spine or hip 2.5 standard deviations(SD) below the mean value of a normal young population or as a previous fragility fracture, irrespective of BMD.
Osteoporoza se definira kao mineralna gustoća kostiju(engl. bone mineral density, BMD) kralježnice ili kuka koja je za 2, 5 standardne devijacije manja od srednje vrijednosti u zdrave mlade populacije, ili kao prethodni prijelom zbog krhkosti kosti, bez obzira na mineralnu gustoću kostiju.

In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means.
Zaključimo, umjesto da naši studenti uče osnovne tehnike infinitezimalnog računa, smatram kako bi bilo puno značajnije da znaju koje su dvije stanardne devijacije od srednjih vrijednosti.

In clinical studies using Lymphoseek, study investigators employed a threshold rule for positive localisation of technetium Tc 99m that was estimated using the background radioactivity counts plus three standard deviations from the mean background count level(i.e., the three-sigma rule, representing> 99.7% probable difference from background) see Table 4.
U kliničkim ispitivanjima lijeka Lymphoseek, ispitivači su koristili pravilo praga za pozitivnu lokalizaciju tehnecija Tc 99m koji je procijenjen zbrajanjem pozadinske radioaktivnosti plus tri standardne devijacije prosječnog pozadinskog broja(primjerice, tri sigma pravilo, predstavljajući> 99,7% izglednu razliku u odnosu na pozadinu) vidjeti tablicu 4.