What is the translation of " STANDARD DEVIATIONS " in Polish?

• odchylenia standardowe
• odchyleń standardowych
• odchylenie standardowe
• standardowymi odchyleniami

Examples of using Standard deviations in English and their translations into Polish

Their standard deviations are 7, 5, and 1, respectively.
Ich odchylenia standardowe to odpowiednio 7, 5 i 1.

He's faster, but I'm smarter by at least two standard deviations.
Może jest szybszy, ale ja jestem mądrzejsza o co najmniej dwa odchylenia standardowe.

But in general, two standard deviations, 95%, that's what people equate with each other.
Ale w ogólności, dwa odchylenia standardowe i 95%, to jest to, co ludzie przyrównują do siebie.

One standard deviation, or 95% within two standard deviations;
Jednego standardowego odchylenia, lub 95% w granicach dwóch standardowych odchyleń;

Calculation of mean values, standard deviations, production times and stops, Cp and Cpk values.
Obliczanie wartości średnich, odchyleń standardowych, czasów produkcji, przerw oraz współczynników Cp i Cpk.

And we could probably publish a case study. Because anything longer than two standard deviations.
Bo wszystko, co trwa dłużej niż 2 standardowe odchylenia moglibyśmy zgłosić do publikacji studium przypadku.

Because anything longer than two standard deviations and we could probably publish a case study.
Bo wszystko, co trwa dłużej niż 2 standardowe odchylenia moglibyśmy zgłosić do publikacji studium przypadku.

However, all mean sputum concentration values were associated with relatively large standard deviations.
Wszystkie średnie wartości stężenia w plwocinie były jednak związane ze stosunkowo dużymi odchyleniami standardowymi.

I couldn't figure out standard deviations for the life of me, but there was one formula.
Nie mogłam pojąć standardowego odchylenia, dla mojego życia, ale była jedna formuła, którą, w końcu zaczynałam rozumieć.

Example of two sample populations with the same mean and different standard deviations red SD 10; blue SD 50.
Przykład dwóch populacji o tej samej średniej(100), ale różnych standardowych odchyleniach 10 i 50.

Standard deviations in quality, dimensions and quantities do not constitute grounds for complaint.
Dopuszczalne w obrocie handlowym odchylenia od norm jakościowych, wymiarów i ubytki ilościowe nie stanowią podstaw do odpowiedzialności z tytułu rękojmi.

Springfield Elementary's rating is so low, it's more than two standard deviations below the norm.
Podstawowka w Springfield jest notowana tak nisko, ze jest to wiecej niz dwa standartowe odchylenia ponizej normy.

If x is within two standard deviations of this, then this, then the mean, is within two standard deviations of x.
Jeśli x jest w obrębie dwóch odchyleń standardowych od tego, wtedy to, wtedy ta średnia jest w obrębie dwóch odchyleń standardowych x.

The probability is 95.44% that the same next value will fall within two standard deviations.
Istnieje 95,44% prawdopodobieństwo, że następna wartość tego samego rodzaju znajdzie się w przedziale dwóch standardowych odchyleń.

So the probability that p is within two standard deviations of the sampling distribution of x is 95.4.
Tak więc prawdopodobieństwo, że p jest w obrębie dwóch odchyleń standardowych rozkładu prób zmiennej z, wynosi 95, 4.

The overall neuropsychological index of these trained individuals in this population is about two standard deviations.
Indeks zdolności psychologicznych w tych wytrenowanych osobnikach wynosi ok. dwukrotność odchylenia standardowego.

An individual is considered amusic if he or she performs two standard deviations below the mean obtained by musically competent controls.
Osoba jest uważana za amuzyczną jeśli on lub ona wykazuje dwa odchylenia standardowe poniżej średniej uzyskanej przez muzycznie kompetentną grupę kontrolną.

In one table, you can cross a question by other questions, displaying simultaneously distributions and means/ standard deviations.
W jednej tabeli można przeciąć odpowiedzi pytania przez inne pytania, jednocześnie przedstawiając rozkłady jak i średnie czy odchylenia standardowe.

The mean and standard deviations of the first year during which the indicator is used are therefore also adapted to the calculation of Z-scores in the following years.
Dlatego też średnia i standardowe odchylenie z pierwszego roku, w którym zastosowano wskaźnik, są dostosowywane do obliczeń wartości Z w następnych latach.

Statisticians group those probabilities in segments of the distribution curve called standard deviations from the mean.
Statystycy grupują takie dane prawdopodobieństwa w segmenty krzywej rozkładu, zwane standardowymi odchyleniami od średniej.

Laboratory research results and appropriate standards and standard deviations should be expressed in units adopted by the International System of Units SI.
Wyniki badań laboratoryjnych oraz odpowiednie normy i odchylenia standardowe powinny być wyrażone w jednostkach przyjętych przez Międzynarodowy Układ Miar SI.

The difference is the average true range is used here instead of the percents(“envelopes”) or the standard deviations Bollinger bands.
Różnica jest Average True Range jest tutaj stosowane zamiast procentów(“koperty”) lub odchylenia standardowe Wstęga Bollingera.

Univariate analysis: Mean intensities, standard deviations, uncovering discriminative m/z-markers(ROC analysis), hypothesis tests and discovery of co-localized m/z values.
Analiza jednoczynnikowa: średnie intensywności, odchylenia standardowe, odkrywanie eliminujących markerów m/z-(analiza ROC), testy hipotez i znajdywanie korelujących wartości m/z.

Their minimum and maximum values were shown, the arithmetic means as well as parameters determining the differentiation of the analysed variables: standard deviations, were calculated.
Podano ich wartości minimalne i maksymalne, obliczono średnie arytmetyczne i parametry określające zróżnicowanie analizowanych zmiennych- odchylenia standardowe.

With a statistical significance between two and three standard deviations, the signals do not yet allow the scientists to claim that they have finally discovered the long sought-after particle.
Przy statystycznej istotności pomiędzy dwoma a trzema standardowymi odchyleniami, sygnały te jeszcze nie pozwalają ogłosić, że naukowcy w końcu odkryli tę od dawna poszukiwaną cząsteczkę.

If you carried out replicate measurements, StabNet's statistics provides the numbers you need, e.g., the mean value as well as the relative and absolute standard deviations.
Jeśli prowadzone są wielokrotne pomiary tych samych próbek, funkcje statystyczne StabNet wyliczają: wartości średnie, jak również bezwzględne i względne odchylenie standardowe.

The Population Reference Intake is two standard deviations(SD) above the Average Requirement, and the Lower Threshold Intake is two SD below the Average Requirement.
Referencyjny poziom spożycia dla populacji jest ustalony poprzez dwa odchylenia standardowe(SD) powyżej"średniego spożycia" i gdzie"dolny próg spożycia" jest równy dwóm odchyleniom standardowym SD poniżej"średniego spozycia.

By 1 January 1991 the Council, acting on a proposal from the Commission, shall fix new sample sizes and reference standard deviations for each family of household appliances.
Do dnia 1 stycznia 1991 r. Rada, stanowiąc na wniosek Komisji, ustala nową liczebność próbek i standardowe odchylenia odniesienia dla każdej rodziny urządzeń gospodarstwa domowego.

The standard deviations referred to in the first subparagraph shall represent the cumulative effects of all causes of uncertainty in the measurements, except for variations in the noise level of the appliance from one test to another.
Odchylenia standardowe określone w akapicie pierwszym stanowią sumę wszystkich efektów wpływających na niepewność pomiarów, z wyjątkiem wahań poziomu głośności między poszczególnymi badaniami.

In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means.
Podsumowując, myślę, że byłoby znacznie lepiej, gdyby studenci, zamiast uczyć się o technikach całkowania, wiedzieli, czym jest podwójne odchylenie standardowe od średniej.

How to use "standard deviations" in an English sentence

Data indicate means ± standard deviations (SD).

The two standard deviations are approximately equal.

Standard deviations were calculated from two determinations.

Average values and standard deviations are shown.

Standard deviations were 19 and 14, respectively.

Frequencies, means and standard deviations were reported.

Specifically the standard deviations for the VWAP.

Clip graphs to three standard deviations (±3σ).

We aren’t even calculating standard deviations here.

3 Standard Deviations above the 200 DMA.

How to use "odchylenie standardowe, odchylenia standardowe" in a Polish sentence

Czy na podstawie tych danych możemy wyznaczyć odchylenie standardowe σ rozważanej zmiennej losowej?

Pod względem ogólnego kształtu powierzchni terytorium poszczególne jej elementy powinny mieć własne odchylenia standardowe: .

Najpopularniejszą miarą zmienności jest odchylenie standardowe (wariancja).

Buhaje, które odbiegają od średniej o więcej niż dwa odchylenia standardowe (zarówno na plus jak i minus) są stosunkowo rzadkie.

SZCZEGÓŁOWE RAPORTY Oprogramowanie Acusera 24 7 firmy Rando automatycznie oblicza dane statystyczne, w tym średnią i odchylenie standardowe.

US Army przyjmuje, że kandydat na oficera musi mieć IQ jedno odchylenie standardowe powyżej średniej.

O ile nie wskazano inaczej, dane pokazują średnie wartości potrójnych próbek z reprezentatywnego eksperymentu na 3, a słupki błędu wskazują odchylenia standardowe. * P <0,001; ** P <0,05.

Jedynie spółki wchodzące w skład indeksu WIG-Info (obie metody) oraz WIG-Telkom (odchylenie standardowe) cechują się w tym czasie spadkiem poziomu ryzyka.

Dane są wartościami średnimi; I słupki reprezentują odchylenia standardowe.

Dla uzyskanych wyników wyliczono wartości średnie, odchylenia standardowe oraz współczynniki bioakumulacji (BCF).