What is the translation of " STARTED TO MAKE " in Croatian?

• počeli smo voditi

Examples of using Started to make in English and their translations into Croatian

The videos started to make some money.
Snimci su počeli da donose novac.

There was a German officer there, tall and arrogant, and you started to make love to him.
Bio je njemački oficir tamo, visok i arogantan, i opčela si voditi ljubav s njim.

I have just started to make friends here.
Tek sam počela da sklapam prijateljstva ovde.

They moved to a house in the suburbs, to a really posh area, so the dad must have started to make serious money.
Preselili su se u kuću u predgrađu, u zoni gdje žive bogati snobovi, tako da mu je otac sigurno počeo zarađivati strašnu lovu.

Finally started to make some money on these flip houses.
Počeo sam zarađivati novac na tim kućama.

It started to rain And we started to make love.
Počela je kiša, a mi smo počeli voditi ljubav.

Because he's started to make all his own clothes, that's why.
Jer je počeo izrađivati vlastitu odjeću, zato.

He put his arms around me and started to make love to me.
Zagrlio me je i počeli smo voditi ljubav.

When you started to make rules for everything.- Why didn't we stop you.
Kada si počeo da stvaraš pravila za sve. Zašto tebe nismo zaustavili.

Like we said, some buffalo skinners started to make trouble and.
Kao što smo rekli, neki lovci na bizone su počeli stvarati neprilike i.

After purchasing a Vitagraph projector, Sashin started to make short films, which by August 1896 were being demonstrated to theatre audiences after the theatre performance had ended.
Kupivši projektor"vitagraf", Sašin je počeo snimati kratkometražne filmove koje su od kolovoza 1896. počeli prikazivati gledateljima nakon kazališnih predstava u moskovskim novinama toga vremena sačuvala su se mnogobrojna svjedočanstva o tome.

Have cut out all the wires and gagets that i dont want to use or i dont need and than started to make component by component.
Morali smo izrezati sve žice i„stvarčice“ koje ne trebam i necu upotrebljavati i onda smo ih počeli raditi komponentu po komponentu.

But these companies started to make a lot of money.
Ali te kompanije su počele stvarati mnogo love.

A relative, who I grew up with, who was like a sister to me, who I spent my summers with and never had any kind of quarrels, she started to make awful problems for me.
Moja rodica s kojom sam odrasla, koja je meni kao sestra po srcu bila, s kojom sam provodila ljeta i nismo imale nikad nikakvih razmirica, ona mi je takve strašne probleme počela praviti.

He was diagnosed with dissociative identity disorder after his mother died and his stepfather started to make him play Russian roulette regularly.
Dijagnosticiran mu je disocijativan poremećaj osobnosti nakon što mu je umrla majka i nakon što ga je oćuh počeo tjerati da redovito igra ruski rulet.

I was starting to make a difference.
Sam se počeo napraviti razliku.

So, when you get back, start to make peace with the fundamentalist factions in ISI.
Pa, kad se vratiš, počni stvarati mir s fundamentalistima u ISI-ju.

Was just starting to make new friends.
Je upravo počeo upoznavati nove prijatelje.

The child starts to make different sounds, the look becomes more conscious.
Dijete počinje stvarati različite zvukove, izgled postaje svjesniji.

We will uh. If this principal starts to make trouble.
Ako taj direktor počne praviti probleme, mi ćemo… Mi ćemo.

So download the app and start to make an appointment today!
Dakle preuzeti aplikaciju i početi napraviti termin već danas!

Because of absolute calm, the system itself starts to make noise even in the most reliable devices.
Zbog apsolutnog smirivanja, sustav počinje stvarati buku čak iu najpouzdanijim uređajima.

This is how we can start to make a protocell.
Ovako možemo početi stvarati protostanicu.

Doctor McKay, we were just starting to make progress.
Dr. McKay, bili smo počeli ostvarivati napredak.

Then people are gonna start to make choices.
Onda ljudi će početak donositi odluke.

Then people are gonna start to make choices. You realize that,?
Shvaćaš da će onda ljudi početi donositi odluke?

We will uh, We will uh. If this principal starts to make trouble.
Mi ćemo Ako taj direktor počne praviti probleme.

We will uh, We will uh. If this principal starts to make trouble.
Mi ćemo uhititi ga. Ako ovaj ravnatelj počinje raditi problema.

The thing is, we're just starting to make a little headway.
Stvar je u tome, da smo upravo počeli ostvarivati mali napredak.

Otherwise, the laminate can crack, swell, start to make noise when walking, and eventually burst.
Inače, laminat može ispucati, naduti, početi praviti buku pri hodanju, i na kraju puknuti.