What is the translation of " SUITABLE SOLUTION " in Croatian?

• prikladno rješenje
• odgovarajuće rješenje
• pogodno rješenje

Examples of using Suitable solution in English and their translations into Croatian

The suitable solution for your home.
Prikladno rješenje za vaš dom.

You can depend on your requirement to choose suitable solution.
Pouzdaj se u svoje requirment odabrati pogodno rješenje.

The suitable solution for your home PRODUCTS.
Prikladno rješenje za vaš dom PROIZVODI.

Understand the causes of dry body skin to find a suitable solution.
Suha koža lica- razumijevanje uzroka vodi do prikladnog rješenja.

What suitable solution did you have lined up for him,?
Kakvo ste njemu prikladno rješenje namjenili?

Dry facial skin- understanding the causes to find a suitable solution.
Suha koža lica- razumijevanje uzroka vodi do prikladnog rješenja.

Suitable solution of soda, sea salt and iodine, alcohol Chlorophyllipt and Cholisal.
Prikladna otopina sode, morske soli i joda, alkohola Chlorophyllipt i Cholisal.

Understand the causes of dry body skin to find a suitable solution.
Razumjeti uzroke suhe i hrapave kože tijela za pronalazak prikladnog rješenja.

From organic matter for raspberry suitable solution mullein, diluted with water 1:15.
Od organske materije za malinu odgovarajući rastvor divizma, razrijeđen vodom 1:15.

Understand the causes of dry and rough body skin to find a suitable solution.
Razumjeti uzroke suhe i hrapave kože tijela za pronalazak prikladnog rješenja.

It is our honor tocustomize a best suitable solution for you according to your requirements.
To je naša čast tocustomize najbolje prikladno rješenje za vas po vašim zahtjevima.

To simplify the creation of the data sheets, I have looked for a suitable solution.
Da bismo pojednostavili izradu tehničkih listova, potražio sam odgovarajuće rješenje.

It is our honor to customize a best suitable solution for you according to your requirements.
To je naša čast tocustomize najbolje prikladno rješenje za vas po vašim zahtjevima.

Dry& very dry facial skin Dry facial skin- understanding the causes to find a suitable solution.
Suha i vrlo suha koža lica Suha koža lica- razumijevanje uzroka vodi do prikladnog rješenja.

Choose the most suitable solution according to your needs- three versatile printers are available.
Odaberite najprimjernije rješenje za vaše potrebe- na raspolaganje su tri svestrana pisača.

Contact with us if there is any quality problem, suitable solution will be found ASAP.
Contact s nama, ako postoji bilo problema u kvaliteti, prikladno rješenje će se naći što prije.

A slewing crane is a suitable solution for this problem and can be installed directly at the work space.
Konzolna dizalica(konzolni kran) je pogodno rješenje za ovaj problem i može se instalirati direktno u radnom prostoru.

A huge selection of different types of fireplaces will allow everyone to find a suitable solution for the interior.
Veliki izbor različitih vrsta kamina omogućit će svima da pronađu odgovarajuće rješenje za unutrašnjost.

A suitable solution comprising fixed and floating bearings is available for every installation position, whether horizontal, vertical or lateral.
Prikladno rješenje koje sadrži fiksne i plutajuće ležajeve dostupno je za svaki položaj ugradnje, bilo vodoravno, okomito ili bočno.

If any interest, feel free to contact with us at any time and we will present you the suitable solution in time!
Ako bilo koji interes, da kontaktirate sa nama u bilo koje vrijeme i predstavit ćemo vam prikladno rješenje u vremenu!

Agrivi has provided Vita-Vi a suitable solution that enables easy access to their data and complete crop management from seed to harvest.
Agrivi je pružio Vita Vi d.o.o. odgovarajuće rješenje koje omogućuje jednostavan pristup podacima i potpunu kontrolu usjeva od sjetve do žetve.

But that would mean that the box would have to ban“weights dropping”. and that was not a suitable solution for us or for Teo.
Ali to bi značilo da bi box morao zabraniti“bacanje utega”, a to nije bilo prikladno rješenje ni za nas ni za Tea.

A suitable solution to quickly pick up or drop off passengers is short-term parking lots P1/ P2, located directly in front of the terminal buildings.
Prikladno rješenje ako trebate na brzinu dovesti ili odvesti putnike jesu naša parkirališta za kraća zaustavljanja P1/P2, smještena točno ispred zgrada terminala.

Nanotec motors and controllers are available in a wide range of products and offer a suitable solution for almost all tasks.
Nanotec motori i kontroleri su dostupni u širokoj paleti proizvoda i nude odgovarajuće rješenje za gotovo sve radne zadatke.

When standard products are not a suitable solution, talk to your local Volvo dealer and discover a machine made to meet your individual requirements.
Kada standardni proizvodi nisu odgovarajuće rješenje, razgovarajte s vašim lokalnim Volvo predstavnikom i otkrijte stroj napravljen da zadovolji vaše individualne zahtjeve.

Bill Bardhydt wanted solve the problem of mobile money transfers for long time and he may have found the suitable solution with the help of Abra.
Bill Bardhydt želio riješiti problem mobilnog platnog prometa za dugo vremena, a možda je pronašao prikladno rješenje uz pomoć Abra.

Whereas it seems necessary to find a suitable solution as regards the different language regimes which could consist of harmonised forms, available in all the official languages of the Union;
Budući da je potrebno pronaći prikladno rješenje za različite jezične režime koja bi se mogli sastojati od usklađenih obrazaca dostupnih na svim službenim jezicima Unije;

Consult your gas detection suppliers and provide them with complete information to develop a suitable solution for your gas monitoring needs.
Posavjetujte se s dobavljačima za otkrivanje plina i dajte im potpune informacije kako biste razvili odgovarajuće rješenje za potrebe praćenja plina.

We can design information system with you, chose suitable solution, manage implementation process, produce functional or technical specifications or monitor service quality.
Možemo zajedno s Vama dizajnirati informacijski sustav, odabrati odgovarajuće rješenje, voditi projekt implementacije, izraditi funkcionalne ili tehničke specifikacije ili nadzirati kvalitetu obavljanja usluge.

In the event of incompatibility, Member States should take all necessary steps to find a suitable solution to eliminate the incompatibility identified.
U slučaju neusklađenosti, države članice trebale bi poduzeti sve potrebne korake da pronađu odgovarajuće rješenje za uklanjanje utvrđene neusklađenosti.