What is the translation of " THESE INCLUDE " in Croatian?

• to uključuje
• među njima
• među tim
• to obuhvaća
• to se odnosi
• to ukljuä
• u to je uključena
• u to spadaju
• to ukljuuje

Examples of using These include in English and their translations into Croatian

These include but are not limited to.
Ovo uključuje ali nije ograničeno na.

The building has a net area of 480 m2. These include.
Objekat je neto površine 480 m2. u to spada.

These include overhead legal charges.
Ovo uključuje, pravne troškove, deflaciju, motizaciju.

The rules and procedures of public procurement apply throughout the development process; these include.
Pravila i postupci javne nabave primjenjuju se tijekom cijelog razvojnog postupka te uključuju sljedeće.

These include cars, trains and private vehicles.
To obuhvaća automobile, vlakove i osobna vozila.

Of course, none of these include anyone who's staying with family or came in by bus or car.
Naravno, nitko od njih uključuju svatko tko boravi s obitelji Ili došao autobusom ili automobilom.

These include, for example, maltodextrin or xylite.
Među njih spada naprimjer maltodekstrin ili xylit.

These include the name, email address or telephone number.
U to se ubrajaju ime, e-mail adresa ili broj telefona.

These include both recreational and commercial fisheries.
To se odnosi i na rekreacijski i na komercijalni ribolov.

These include in particular the session cookies.
U njih se osobito ubrajaju kolačići sesije(Session Cookies).

These include, for example, f. splayed and piano. stolononosny.
To ukljuÄ uje, na primjer, f. unatrag i glasovir. stolononosny.

These include changes in behaviour, nausea, inflammation in the.
Nuspojave uključuju promjene u ponašanju, mučninu, upalu želučane sluznice i.

These include; the Amazon basin, Rio de la Plata Basin, and the Central Basin.
To uklju─Źuje; Amazone, Rio de la Plata slivu i slivu centralne.

These include materials resulting from artificial synthesis processes e.g.
To uključuje i materijale koji nastaju procesima umjetne sinteze npr.

These include long and well maintained runways and multiple plane wait stations.
Među njima su dugo i dobro održavane piste i više aviona čeka stanice.

These include clear and legally binding rules for suppliers and consumers.
Ovo uključuje jasna i pravno obvezujuća pravila za isporučitelje i potrošače.

These include the right to work, language support and anti-discrimination measures.
To obuhvaća pravo na rad, jezičnu potporu i mjere protiv diskriminacije.

These include writing a new constitution and efforts to resolve the Kurdish problem.
Među tim pitanjima pisanje su novog ustava i napori za rješavanje kurdskog pitanja.

These include preventative measures to reduce the risk of criminal access to goods.
U njima se nalaze i preventivne mjere za smanjenje rizika od kriminalnih pristupa robi.

These include all changes, new items only, changes to existing items, and deleted items.
To obuhvaća sve promjene, nove stavke samo promjene na postojeće stavke i izbrisane stavke.

These include parents with young children, low-skilled workers, people with disabilities and Roma.
To se odnosi na roditelje s malom djecom, niskokvalificirane radnike, osobe s invaliditetom i Rome.

These include differences in perception and problems with motor skills, sleep, and emotions.
U to spadaju razlike u percepciji i problemi s motoričkim sposobnostima, spavanjem ili emocijama.

These include apps that your carrier might have installed or system apps that you don't use.
To ukljuuje aplikacije koje vaš mobilni operater možda ima instaliran ili aplikacije sustava koje ne upotrebljavate.

These include, for example, are the sounds that occur in the process of construction and low-flying aircraft.
To ukljuÄ uje, na primjer, su zvukovi koji se pojavljuju u procesu izgradnje i nisko letenje zrakoplova.

These include Radio Student, Natasa Govedic's interest in the theater of the oppressed, cooperation between B.a.b.
U to spadaju Radio Student, interes Nata e Govedi¥ za teatar potla¥enih, suradnja izme¥u udruge B.a.b.e.

These include objects significant to the archaeology, architecture, science or technology of a specified culture.
U to su uključeni predmeti značajni za arheologiju, arhitekturu, znanost ili tehnologiju specifične kulture.

These include barberry, euonymus, buddleya, elder, Weigela, kolkvitsiya, St. John's wort, cotoneaster, and many others.
To ukljuÄ uje žutika i euonymus i buddleya, bazge, Weigela i kolkvitsiya, gospina trava, cotoneaster i mnoge druge.

These include, overhead legal charges, deflation and motisation, currency fluctuation, foreign exchange and a few other incidentals.
Ovo uključuje, pravne troškove, deflaciju, motizaciju, razlike u valuti, razlike tečaja, i još neke druge troškove.

These include strengthening the banks' work-out capacity and introducing action setting specific targets for the reduction of non-performing loans.
Među njima je jačanje kapaciteta banaka za rješavanje loših kredita i uvođenje posebnih ciljeva za njihovo smanjenje.

These include the symbol of light, which is one of the symbols richest in spiritual significance and on which I would like briefly to reflect.
Među tim znakovima nalazi se i simbol svjetla, koje je izrazito bogato duhovnim značenjem, te bih se na njemu sada htio nakratko zaustaviti.