Examples of using This layer in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To allow this layer to dry.
Dati tom sloju da se osuši.This layer they claim was a period of desert.
Za ovaj sloj tvrde da je bio pustinjski period.I suggest we enter here above this layer of metreon gas.
Name this layer Sparkles_1.
Ovom sloju dajte ime Sparkles_1.I suggest we enter here above this layer of metreon gas.
Preporucujem da udjemo iznad ovog sloja metreon gasa.Duplicate this layer and move it to the right.
Napravite duplikat ovog sloja i povećajte ga.In some cases the retina may separate from this layer.
U nekim slučajevima mrežnice može odvojiti od ovog sloja.This layer is known as the bright angel shale.
Ovajslojje poznat kao anđeo svijetla škriljaca.Many culinary andmedicinal herbs are in this layer.
Mnoge vrste koje se koriste u kuhanju imedicini se nalaze u ovom sloju.Above this layer of metreon gas. I suggest we enter here.
Iznad ovog sloja metreonskog plina. Uđimo tu.If the signal is compressed and encrypted,so at this layer.
Ako je signal komprimiran i šifriran,to je učinjeno u ovom sloju.This layer of rock looks as though it was laid down vertically.
Ovi slojevi stijena izgledaju kao da su položeni vertikalno.Use the sliders called This Layer to remove the white color.
Upotrijebite slajdere s nazivom This Layer da uklonite bijelu boju.Cleansers contain active ingredients that mix with this layer.
Sredstva za čišćenje sadrže aktivne sastojke koji se miješaju s tim slojem.Ideally this layer should be 1, the maximum- 3 millimeters.
This layer is not attached to either the walls or to the base, which causes the title of such insulation method.
If you look carefully, you will see that in this layer from there to there the coarser material, the heavier stuff is at the bottom.
Ako pažljivo pogledate vidjet ćete da u ovom sloju od tamo do tamo imam grublji materijal, te teže stvari su na dnu.This layer has meristematic activity and can form the buds of the kidneys, which during the growing season can develop into shoots.
Ovaj sloj ima meristematičku aktivnost i može oblikovati pupoljke pupova koje se tijekom vegetacije mogu razviti u izbojke.Double click on this layer thumbnail and choose the following settings.
Dvaput kliknite na sličicu/'thumbnail' ovog sloja i odaberite sljedeće postavke.This layer is responsible for creating, managing and ending the session's communication between the sender and receiver of the data.
Ovaj sloj je odgovoran za kreiranje, upravljanje i završavanje komunikacije sesije između pošiljatelja i primatelja podataka.Double click on this layer thumbnail and choose the following settings: Step 9.
Dvaput kliknite na sličicu/'thumbnail' ovog sloja i odaberite sljedeće postavke: 9. korak.This layer must be covered with soft clay and only then should start laying the insulation, the thickness of which should be more than 150 mm.
Ovaj sloj mora biti prekrivena mekom glinom i tek onda bi trebala početi polaganje izolacije, debljina koja bi trebala biti veća od 150 mm.Now Double-click on this layer thumbnail and in the Properties panel use the settings below.
Napravite dvoklik na ikonu ovog sloja i u panelu Properties postavite If this layer of moisture doesn't exist, your skin is more likely to crack under pressure- from wind, sun, heat, cold- which leads to premature wrinkles and overall discomfort.
Ako ovaj sloj vlage ne postoji, koža je sklonija pucanju pod pritiskom vjetra, sunca, vrućine i hladnoće. To dovodi do preranog nastajanja bora i opće neugode.Gallium atoms may migrate through this layer and get scavenged by the gold above, creating a defect-rich gallium-depleted zone under the contact;
Galij atoma može migrirati kroz ovaj sloj i dobiti je sakupio od zlata iznad, stvaranju defekt bogate galij sniženom zone pod kontakt;Change this layer mode to Soft Light 100% and reduce the effect by painting on the mask.
Promijenite mod ovog sloja u Soft Light 100% i smanjite efekt slikajući preko maske.Therefore, in this layer the chips are laid perpendicular to the length of the plate.
Stoga se u ovom sloju čips postavljaju okomito na duljinu ploče.Name this layer Sparkles_2 and drag it just below the Sparkles_1 layer in the Layers panel.
Ovom sloju dajte ime Sparkles_2 i povucite ga ispod sloja Sparkles_1 u panelu Layers.In the middle, this layer of fat is strong enough to keep them from combining, but weak enough to spread apart when shaken.
U sredini, ovaj sloj masti je dovoljno jak Ih čuvati od kombiniranja, Ali dovoljno slabi da raširenim kad je potrese.
