What is the translation of " THIS LAYER " in Slovak?

• táto vrstva
• túto vrstvu
• tejto vrstve
• tejto vrstvy
• táto škrupina
• táto úroveň

Examples of using This layer in English and their translations into Slovak

This layer has 3 functions.
Tento puškohľad prináša tri funkcie.

So, he can't take a body of this layer.
Takže si nemôže vziať telo z tejto vrstvy.

This layer was not detected by Voyager 1.
Podobnú vrstvu Voyager 1 nezistila.

Human bodies are made up of this layer of particles.
Ľudské telá sú vytvorené z tejto vrstvy častíc.

After this layer should be updated.
Po tejto vrstvy by mali byť aktualizované.

Most stomach cancers begin in this layer.
Vo väčšine prípadov začína rakovina žalúdka v tejto vrstve;

This layer will prevent the germination of grass.
Taká vrstva zabráni klíčenie trávy.

Processes that occur in this layer are application specific;
Procesy na tejto vrstve závisia na konkrétnej aplikácii;

This layer gives the mattress its shape and support.
Cording dáva Skladanie svoj tvar a podporu.

B- Subsoil- The humus content gradually decreases in this layer.
B- Spodná pôda- V tejto vrstve sa obsah humusu postupne znižuje.

This layer provides protection against external threats.
Táto škrupina slúži ako ochrana proti vonkajším podmienkam.

If heating cables are used, they are also laid in this layer.
Ak sa používajú vykurovacie káble, sú tiež v tejto vrstve položené.

Dust this layer with earth and put one or two seeds there.
Prach túto vrstvu so zemou a vložte jedno alebo dve semená.

They can only see things that are composed of this layer of particles.
Môžu vidieť len veci, ktoré sa skladajú z tejto vrstvy častíc.

This layer acts as protection against the external environment.
Táto škrupina slúži ako ochrana proti vonkajším podmienkam.

Another option is that you remove this layer which hinders germination.
Ďalšou možnosťou je odstrániť túto vrstvu, ktorá bráni klíčeniu.

This layer should be made of natural fibers such as wool.
Tieto vrstvy by mali byť vyrobené z prírodných vlákien, ako je napríklad vlna.

We strengthen effect by means of black shellac and carefully we dry this layer.
Posilnite efekt čiernym šelakom a starostlivo osušte túto vrstvu.

Because of this layer, the disc loses a small part of its original size.
Z dôvodu tejto vrstvy disk stráca malú časť svojej pôvodnej veľkosti.

The light in the human dimension also has this layer of particles as its surface.
Svetlo v ľudskej dimenzii má tiež túto vrstvu častíc na svojom povrchu.

Therefore, in this layer the chips are laid perpendicular to the length of the plate.
Preto sú v tejto vrstve čipy položené kolmo na dĺžku dosky.

You will be able quickly to remove with them moistened in an obezzhirivatel this layer.
Oni, navlhčený v odmasťovači, môžete túto vrstvu rýchlo odstrániť.

Put differently, in gods' eyes this layer of particles is the earth, the clay.
Inak povedané, v očiach bohov je táto úroveň častíc zemou, hlinou.

But this layer does not work properly if you do not follow a proper diet.
Ale táto stratum nefunguje správne, ak nebudete dodržiavať správnu diétu.

The growth of endometrial cells outside this layer, in other words, endometriosis.
Rast endometriálnych buniek mimo tejto vrstvy, inými slovami, endometrióza.

And in this layer of particles, everything, including the human body, is connected.
V tejto vrstve častíc je všetko, vrátane ľudského tela, prepojené.

It is in this layer that the main roots of this plant are located.
Je to v tejto vrstve, že hlavné korene tejto rastliny sú umiestnené.

This layer of abstraction frees programs of the need to speak to various hardware drivers.
Táto úroveň abstrakcie oslobodzuje programy od potreby hovoriť s rôznymi ovládačmi hardwaru.

This layer of soil contains accumulated larvae of harmful insects, unwanted bacteria that will harm the crop in the future.
Táto vrstva pôdy obsahuje nahromadené larvy škodlivého hmyzu, nežiaduce baktérie, ktoré poškodia plodiny v budúcnosti.

This layer might have undergone a geological process called serpentinization, in which water that seeps in through cracks causes a layer to transform into soft green minerals.
Táto vrstva mohla prejsť geologickým procesom nazývaným serpentinizácia, pri ktorej voda, ktorá presakuje prasklinami, spôsobí, že vrstva sa premení na mäkké zelené minerály.