What is the translation of " THIS OBJECTION " in Croatian?

• ovaj prigovor
• ovog prigovora

Examples of using This objection in English and their translations into Croatian

We are free from this objection.
Mi smo slobodni od tog prigovora.

This objection is overruled, Ms. Thomas.
Ovaj prigovor se odbija, gđo. Thomas.

What's the point of this? Objection.
Koja je svrha svega ovoga? Prigovor.

Does this objection come from Constantinople?
Znaći ovaj prigovor dolazi iz Konstantinopola?

You didn't voice this objection before.
Ovakvim stvarima prije nisi prigovarao.

This objection is forwarded equally to all evangelists.
Ovaj prigovor je proslijeđen jednako na sve evanđelista.

Your Honor, but this objection is beyond ridiculous.
Časni sude, ali ovo Prigovor je izvan smiješan.

This is the first we have heard of this. Objection.
Prigovor. Ovo je prvi koji smo čuli za ovo.

At first sight this objection seems absolutely logical.
Na prvi pogled ovaj prigovor čini apsolutno logično.

There is not much difficulty, then, in settling this objection.
Nema puno poteškoća dakle u riješavanju ovog prigovora.

The baselessness of this objection is more than obvious for the.
Baselessness ovog prigovora je više nego vidljivo.

Her personal life has nothing to do with any of this. Objection.
Prigovor. Njezin osobni život nema nikakve veze s ništa od toga.

That time would change this objection in favour of the authors.
Da vrijeme neće promijeniti taj prigovor u korist autora.

The baselessness of this objection is more than obvious for the reason that the first thirteen years of the Prophetic mission in Makka.
Baselessness ovog prigovora je više nego vidljivo razlog da su prvi trinaest godina proročkog poslanja u Makka.

Regarding the Holy Mass, one sometimes hears this objection:“Of what use is Mass?
Katkad se, u vezi svete mise, čuje ovaj prigovor:"Čemu uopće služi misa?

The company will consider this objection unless the processing is necessary to fulfill the public interest task.
Tvrtka će razmotriti ovaj prigovor osim ako je obrada potrebna za ispunjenje zadatka od javnog interesa.

This development, having accepted functionalistic theses on the purity of the function and construction, demands that this objection be completed with the next important or the most important component.
A taj razvoj, prihvaćajući funkcionalističke teze o čistoći funkcije i konstrukcije, zahtijeva da se ova objekcija upotpuni daljnjom važnom ili najvažnijom komponentom.

I have anticipated this objection and can meet it with ample precedent.
Očekivao sam ovaj prigovor i došao do brojnih primera presedana.

The first two aspects of this objection related to miracles and his.
Prva dva aspekta ovog prigovora koji se odnose na čuda i njegovog.

The ruling delivered on this objection may in turn be appealed before the Court of Cassation(see the Annexes to the Regulation).
Protiv presude donesene na temelju ovog prigovora moguće je podnijeti žalbu Kasacijskom sudu(vidjeti priloge Uredbi).

The agency has to make a written solution to this objection within 14 days of the objection receipt.
Agencija je dužna donijeti pismeno rješenje na ovaj prigovor u roku 14 dana po primitku prigovora..

Objection to this.
Prigovor na ovo.

Objection, this is hearsay.
Prigovor, ovo je rekla-kazala.

Objection! This is completely.
Prigovor! To je potpuno.

We are afraid that this very objection stares into the eyes of the.
Mi smo se bojali da je vrlo ovaj prigovor gleda u oči.