What is the translation of " THIS SURFACE " in Croatian?

• ova površina
• ovo površinsko
• ovoj podlozi
• ove površine

Examples of using This surface in English and their translations into Croatian

This surface leaves no trace of us.
Ne ostaju na ovoj površini.

Bluestar is good on this surface?
Bluestar je dobro na ovoj površini?

This surface leaves no trace of us.
Ova površina ne ostavlja tragove.

Selected emissivity degree for this surface.
Izabrana emisivnost za ovu površinu.

This surface colony began to slowly expand.
Ta površinska kolonija počela se polako širiti.

We have been flying this surface grid pattern for hours.
Mi smo bili leti Ova površina rešetke uzorak satima.

On this surface, ceiling chandeliers perfectly fit.
Na ovoj površini stropni luster savršeno se uklapa.

I immediately turned my machine on and started playing with this surface.
Odmah sam upalio stroj i počeo se igrati s tom plohom.

Exactly, and this surface is as smooth as a table top, like in your kitchen.
Točno, ova površina je glatka kao gornja strana stola u tvojoj kuhinji.

So as you move vertically away from this surface, the heat falls off.
Dakle, kako se vertikalno odmičete od te površine, vrućina se smanjuje.

Stopping was becoming a bit of an issue. Which was good, because on this surface.
To je dobro jer na ovoj podlozi zaustavljanje je postalo problem.

Everywhere, Gaia is preparing this surface realm for a truly joyous surprise.
Svugdje, Gaja priprema ovo površinsko područje za doista radosno iznenađenje.

The primer is painted with silver paint, and attached to this surface mirror.
Primer je slikano sa srebrnom bojom, a u prilogu ove površine ogledalo.

Here's a print from this surface, and this one's from Carl Svendsen's car.
Ovo je otisak s ove površine, a ovo je otisak iz kola Karla Svensena.

You may also be called tabletop game, because the vast majority are played on this surface.
Vi svibanj također biti pozvani stolni igre, jer su velika većina igrao na ovoj podlozi.

A new set of ecosystems will emerge on this surface realm once the shift in consciousness is completed.
Novi niz ekosustava će izroniti na ovu površinu nakon što pomak u svijesti bude završen.

Yes, indeed, it is not necessary to make regular maintenance of web tension, as this surface is quite dirty.
Da, doista, nije potrebno da se redovito održavanje web napetosti, kao što je ova površina je dosta prljav.

Consequently, this surface is completely unsuitable for stacked on it of any kind of floor covering.
Prema tome, ova površina je potpuno neprikladan za naslagane na njemu bilo koje vrste podne obloge.

These things are built like brick lavatories.'Which was good,'because on this surface stopping was becoming a bit of an issue.
To je dobro jer na ovoj podlozi zaustavljanje je postalo problem.

As the light falls on this surface, fine flecks of gold appear to shimmer beneath a deep, dark olive black.
Dok svjetlo pada na tu površinu, sjajne zlatne mrlje svjetle ispod duboke tamne maslinasto crne.

Recently there have been liquid floors, which allow to decorate this surface with incredible drawings.
Nedavno su postojali tekući podovi, koji dopuštaju ukrašavanje ove površine nevjerojatnim crtežima.

Unusually and stylishly, this surface looks in the living room, with two-level stretch ceilings with built-in lights.
Neobično i stilski, ova površina izgleda u dnevnoj sobi, s dvostupanjskim stropovima s ugrađenim svjetlima.

The ceiling is also covered with boards, although traditionally this surface is decorated with white plaster.
Strop je također pokriven pločama, iako je tradicionalno ova površina ukrašena bijelom žbukom.

By the way, this surface is simply plastered or painted, as in the interior composition accents will be accessories and textiles.
Usput, ova površina je jednostavno ožbukana ili obojana, kao u unutarnjem sastavu naglaske će biti pribor i tekstil.

Heaven had given them a clear-cut dispensation to rule this surface world until that time when Heaven decreed otherwise.
Nebo im je dalo jasno ograničeno odobrenje da vladaju ovim površinskim svijetom sve do tog vremena kad Nebo odredi drugačije.

You have allowed this surface realm to enter a period of adjustment that is required before the republic is formally declared.
Vi ste omogućili da ovo površinsko područje uđe u razdoblje prilagodbe koja je potrebna prije nego što Republika bude službeno proglašena.

The fleets of ships that currently surround us are just another reason why this surface realm is truly headed for redemption.
Flota brodova koja nas trenutno okružuje je samo još jedan od razloga da je ovo površinsko područje doista krenulo prema spasenju.

Engineered for easy care, this surface requires little maintenance, is versatile and long-lasting, all while providing infinite design possibilities.
Projektiran za lako brigu, ova površina zahtijeva malo održavanja, je svestran i dugovječan, sve dok se pod uvijetom da Beskonačni dizajn mogućnosti.

Surface treatment against high temperature oxidation: In order to avoid the rapid oxidation of titanium at high temperature, titanium titanium compound and titanium aluminum compound are formed on the surface of titanium to avoid oxidation of titanium at temperatures above 700 °C. This surface treatment is very useful for the high temperature oxidation of titanium.
Površinska obrada protiv visoke temperature oksidacije: Kako bi se izbjegla brza oksidacija titana pri visokoj temperaturi, titanijev spoj titana i spoj aluminija od titana nastaju na površini titana kako bi se izbjegla oksidacija titana pri temperaturama iznad 700 ° C. Ova površinska obrada vrlo je korisna za oksidaciju titana pri visokim temperaturama.

This arrangement creates an additional surface, since this surface is quite high and can not be a working surface, but it can accommodate various kitchen accessories.
Ovaj raspored stvara dodatnu površinu, budući da je ova površina visoka i ne može biti radna površina, ali može ugostiti razne kuhinjske pribore.