What is the translation of " TO BE COMPLETED " in Croatian?

• biti dovršen
• biti završen
• dovršetak
• završetak
• dopuniti
• okončanje
• će se završiti
• su ispuniti
• dovršenje
• biti dovršena
• biti završena
• bude završen
• biti dovršene
• biti završene
• biti dovršeni
• dopuni

Examples of using To be completed in English and their translations into Croatian

Wait for the scan to be completed.
Čekati za skeniranje da bude završen.

It is aimed to be completed in the same time with the bridge.
Cilj mu je biti dovršen u isto vrijeme s mostom.

The project is expected to be completed by 2012.
Dovršetak projekta očekuje se 2012.

Each step needs to be completed before the application can move to the next step.
Potrebno je ispuniti svaki korak prije prelaska na sljedeći korak prijave.

The studies are expected to be completed by June.
Očekuje se da će studije biti završene do lipnja.

Are a creature born directed, therefore I am happy when you give me a drawing to be completed.
Se stvorenje rodi usmjerena, Stoga sam sretna kad mi dati crtež biti dovršen.

It is scheduled to be completed by 2019.
Planirano je da bude završen 2019.

Locals say they could hardly wait for the construction to be completed.
Lokalno stanovništvo kaže kako ne može dočekati završetak izgradnje.

Any workout needs to be completed with relaxation exercises.
Svaka vježba mora biti dovršena vježbama opuštanja.

Kurt wants your work to go well, and to be completed.
Kurt želi da posao odradiš dobro, i da bude završen.

Green Haven 2019 to be completed in~ Supporting up to 20% off!
Zelena Haven 2019 biti dovršen u~ Podržava do 20% popusta!

Ready? These girls are supposed to be completed.
Spreman? Te bi djevojke trebale biti dovršene.

The app is set up to be completed in less than three hours.
Aplikacija je postavljen da bude završena za manje od tri sata.

Studies ongoing, works to be launched before 2015, to be completed 2020.
Željeznica Studije u tijeku, početak radova prije 2015., završetak 2020.

The whole travel needs to be completed before the ending of the travel period given.
Svi putovanje mora biti završeno prije kraja razdoblja valjanosti ovog.

The work on the stations is planned to be completed in 1 years.
Rad na stanicama trebao bi biti završen u godini 1.

The project is planned to be completed and put into service for the residents of Istanbul.
Planira se da projekt bude dovršen i stavljen u službu stanovnicima Istanbula.

The stadium was originally planned to be completed by 2007.
Stadion je izvorno bio planiran da bude završen do 2007.

The project is expected to be completed by September 2012 and will be in full compliance with EU environmental regulations.
Dovršenje projekta očekuje se u rujnu 2012., a bit će u potpunosti usklađen s propisima EU o zaštiti okoliša.

These girls are supposed to be completed. Ready?
Spreman? Te bi djevojke trebale biti dovršene.

After finalising negotiations, publish the text of the agreement immediately, as it stands, without waiting for the legal revision to be completed.
Po okončanju pregovora, odmah objaviti tekst sporazuma onakav kakav jest, ne čekajući okončanje pravne redakture teksta.

The project is expected to be completed in December.
Očekuje se da će projekt biti završen u prosincu.

The release did not specify when the project is expected to be completed.
Izdanje nije odredilo kada se očekuje da će se projekt završiti.

I expect this operation to be completed by tomorrow night.
Očekujem da ova operacija bude završena do sjutra veče.

That and all other major projects at Chernobyl are expected to be completed by 2015.
Dovršetak ovog i drugih velikih projekata u Černobilu očekuje se do 2015.

Please, wait for the order to be completed and delivered to you.
Molim pričekajte za to biti završen i isporučen na vas.

Construction of the pipeline is expected to begin in 2008 and to be completed in 2011.
Početak izgradnje plinovoda očekuje se 2008, a dovršetak 2011.

These jobs are scheduled to be completed by the end of June.
Planirano je da bude dovršen do konca lipnja.

Professional and friendly, sticking to the deadlines and open to the need for urgent translations, which need to be completed within a very short time….
Profesionalni i ljubazni, drže se rokova i spremni su ispuniti potrebe za hitnim prijevodima koje trebamo u vrlo kratkom vremenu.

The delivery is expected to be completed in the first quarter of the year.
Očekuje se da će isporuka biti završena u prvom kvartalu naredne godine.