What is the translation of " TO DEVELOPERS " in Croatian?

• za programere
• programerima
• za stvaraoca
• razvijateljima
• investitorima
• developerima

Examples of using To developers in English and their translations into Croatian

What Do Users Owe to Developers?
Što korisnici duguju razvijateljima?

Thus it will be available to developers and may be released under certain circumstances(see below).
Stoga će ona biti dostupna softverskim razvijateljima te može biti iskorištena pod određenim okolnostima(vidi niže).

The city sold the building to developers.
Grad prodao zgradu u programere.

Important engineering issues of concern to developers and owners of private homes are the design and installation of life-supporting water supply systems.
Važni inženjerski problemi koji se tiču razvijatelja i vlasnika privatnih kuća su dizajn i ugradnja sustava za održavanje vodoopskrbnog sustava.

Whole property's been sold to developers.
Cijela imovina je prodana programerima.

And when the players may think that everything is so simple and easy to developers provided one additional item- the draft Final Desire need to play, not hiding in shelters in the most crucial moments.
A kada su igrači mogu misliti da je sve tako jednostavno i lako za programere uvjetom jednu dodatnu stavku- Nacrt konačnog Želja trebaju igrati, ne skriva u skloništima u najvažnijih trenutaka.

This next song is an open letter to developers.
Pismo investitorima. Sljedeća pjesma je otvoreno.

I've-I have showed it to developers about a dozen times.
Pokazivao sam ju investitorima tucet puta.

People who dreamed of an apartment in a new house happily sold their old apartments and gave money to developers.
Ljudi koji su sanjali o stanu u novoj kući sretno prodali svoje stare stanove i dali novac programerima.

CareKit is available to developers worldwide.
CareKit je dostupan developerima širom svijeta.

Then as a part of budget offsets, looking to build cottages on the lake. they sold a chunk of it to developers.
U potrazi za izgradnjom vikendica na jezeru. Zatim kao dio proračunskih offseta, prodali su ih komadićima programerima.

ResearchKit is available to developers worldwide.
ResearchKit dostupan je developerima širom svijeta.

The software enables to send the questions with the detailed description of an error in the system and the screenshot to developers forum.
Softver omogućuje slanje pitanja s detaljnim opisom pogreške u sustavu i slici za programere forum.

These instructions are of great importance to developers and equipment manufacturers. RISC.
Ovi naputci od velikog su značaja za programere i proizvođače opreme. RISC.

But over time, the hood for a boiler in a private house in the form of a brick pipe has lost its attractiveness and relevance to developers.
No, s vremenom, napa za kotlove u privatnoj kući u obliku cigle cijevi je izgubila atraktivnost i važnost za programere.

You can use this app to suggest changes to developers or to make changes yourself.
Aplikaciju možete upotrijebiti da biste predložili izvršenje izmjena razvojnim programerima ili da biste sami izvršili izmjene.

The independent architecture of the drains from plastic today is a system of surface external drainage of a point type, which is of great interest to developers.
Neovisna arhitektura odvoda od plastike danas je sustav površinske vanjske drenaže tipa točke, što je od velikog interesa za programere.

We created the App Store Review Guidelines to provide clear guidance to developers on building the best apps for our customers.
Smjernice App Store Review Guidelines pružaju developerima jasne upute o tome kako najbolje izraditi aplikaciju.

And say he can't install any new things on this computer, and they want to give him a computer with all this crap installed on it After he started working in San Francisco at Condé Nast, he comes into the office which to developers is outrageous.
Nakon što je počeo raditi u San Franciscu, u Conde Nast, dolazi u ured i oni želi da mu daju kompjutor sa svim tim sranjima instaliranim i kažu mu da ne može instalirati ništa novo na taj kompjutor, što je za stvaraoca skandalozno.

As usual, Apple is providing an early version of this macOS release to developers so that they can test their apps against it and prepare for its release to Mac owners.
Kao i obično, Apple nudi ranu verziju ovog izdanja macOS-a programerima kako bi mogli testirati svoje aplikacije protiv njega i pripremiti se za njegovo izdavanje vlasnicima Maca.

Before us is a wild mix combines the same shooter, RPG, trading card nastolki and all this seasoned corporate identity graphics inherent only to developers from Asian countries.
Pred nama je divlja mješavina kombinira istu strijelac, RPG, trgovanje kartice nastolki i sve to začinjeno korporativni identitet grafike svojstvene samo za programere iz azijskih zemalja.

One thing Choudhary did early on was to reach out to developers he knew and ask if they would pay for a service that would automatically back up and keep copies of their WordPress sites.
Jedna stvar koju je Choudhary učinio rano je kontaktirati programere koje je poznavao i pitati hoće li platiti uslugu koja će automatski napraviti sigurnosnu kopiju i čuvati kopije njihovih WordPress stranica.

To date, AdWords has delivered more than 3 billion app downloads to developers and advertisers.
AdWords je do danas omogućio više od 3 milijarde preuzimanja aplikacija za razvojne programere i oglašivače.

And they want to give him a computer with all this crap installed on it After he started working in San Francisco at Condé Nast, he comes into the office and say he can't install any new things on this computer, which to developers is outrageous.
Nakon što je počeo raditi u San Franciscu, u Conde Nast, dolazi u ured i oni želi da mu daju kompjutor sa svim tim sranjima instaliranim i kažu mu da ne može instalirati ništa novo na taj kompjutor, što je za stvaraoca skandalozno.

That means, until it is released to everyone this fall, it's only available to developers and only to test apps.
To znači, sve dok je ove jeseni ne budu objavljeni svima, ona je dostupna samo programerima i samo za testiranje aplikacija.

After he started working in San Francisco at Condé Nast, he comes into the office and they want to give him a computer with all this crap installed on it and say he can't install any new things on this computer, which to developers is outrageous.
Nakon što je počeo raditi u San Franciscu, u Conde Nast, dolazi u ured i oni želi da mu daju kompjutor sa svim tim sranjima instaliranim i kažu mu da ne može instalirati ništa novo na taj kompjutor, što je za stvaraoca skandalozno.

The software allows you to correct a number of errors associated with the task manager, slow startup of the programs, opening of links or web pages, upgrade of the operating system etc. Wise PC 1stAid enables to send questions with description of details of an error in the system and screenshot to developers forum.
Softver vam omogućuje da ispraviti niz pogrešaka vezanih uz Task Manager, sporo pokretanje programa, otvaranje linkova ili web stranice, nadogradnju operativnog sustava itd Wise PC 1stAid omogućuje slanje pitanja s opisom detaljima pogreške u sustavu i screenshot za programere forumu.

Only available to developer subscribers at this time.
Trenutno dostupan samo za one programere pretplatnika.

Thank to developer for easy and efficient conversion.
Hvala za programera za jednostavan i učinkovit pretvorbe.

From developer to developer- HrOUG 2017.
Od programera za programera- HrOUG 2017.