What is the translation of " TO DEVELOPERS " in Polish?

• dla programistów
• dla deweloperów

Examples of using To developers in English and their translations into Polish

They provide special features to developers.
Dostarczają specjalne funkcje deweloperom.

We offer our services to developers, real estate agents,
Nasze usługi skierowane są do deweloperów, agentów nieruchomości,

How much is spent on bribes to developers?
Ile jest przeznaczone na łapówki dla deweloperów?

Oky Newstaroffers technical support to developers who would require assistance with their technical issues.
Oky Newstar oferuje pomoc techniczną programistom, którzy wymagają pomocy w kwestiach technicznych.

All this makes them so attractive to developers and.
Wszystko to sprawia, że tak atrakcyjna dla deweloperów i.

Some of this might be of interest to developers or even users, so it is distributed through these(high-volume) mailing lists.
Może on zainteresować deweloperów lub nawet użytkowników, dlatego jest dystrybuowany przez poniższe listy dyskusyjne.

give the land to developers.
ziemię dadzą deweloperom.

Certainly they ran out to developers Liberty Unleashed.
Z całą pewnością skończyły się one dla deweloperów Liberty Unleashed.

We're providing seven multitaking services as APIs to developers.
Mamy zapewnienie siedem multitaking usługi jako API dla programistów.

CareKit is available to developers worldwide.
CareKit jest dostępny dla programistów na całym świecie.

This 3 days course is aimed to introduce Drools 6 to developers.
Ten 3-dniowy kurs ma na celu wprowadzenie Drools 6 do programistów.

While Resource Tuner is of near-essential use to developers, it offers exciting possibilities
Chociaż program Resource Tuner jest niemal niezbędny dla programistów, oferuje ekscytujące możliwości,

Tetra Icon Stock Icons offers professional icon collections to developers.
Tetra Ikona Grafika Ikony oferuje profesjonalne kolekcje ikon dla programistów.

ResearchKit is available to developers worldwide.
ResearchKit jest dostępny dla programistów na całym świecie.

gives the control over back to developers.
daje kontrolę nad powrotem do programistów.

GRAND Collection is addressed to developers and designers.
Kolekcja GRAND skierowana jest do deweloperów i projektantów.

Interior presenting demonstration arrangements in construction investment- offer is addressed to developers.
Wnętrza prezentujące pokazowe aranżacje w budowanych inwestycjach- oferta skierowana do developerów.

This improves performance and gives a better control over the CSS to developers, but will also increase their volume of work.
Poprawia to wydajność i daje lepszą kontrolę nad CSS dla programistów, ale również zwiększy swoją objętość pracy.

Comment Tags Comment tags are used to write view comments that should only be visible to developers.
Tagi komentarza są używane do pisanie komentarzy w widoku, które powinny być widoczne jedynie dla deweloperów.

In addition, I also really enjoy attending meetups dedicated to developers and DevOps to learn more about engineering.
Lubię też brać udział w wydarzeniach skierowanych do programistów i DevOps, by dowiedzieć się więcej o inżynierii.

With regards to developers, it is important to show the benefits to them of working with sustainable travel e.g. building fewer parking places saves money.
Deweloperom należy pokazywać korzyści z pracy nad zrównoważonym podróżowaniem np. budując mniej miejsc parkingowych, oszczędzają pieniądze.

This problem was already reported to developers. Thank you!
Programiści zostali już poinformowani o tym problemie. Dziękujemy!

The plugin was created to appeal to developers that have a hard time making a video stretch at a proper aspect ratio in the page's or a DIV's….
Wtyczka została stworzona, aby odwołać się do deweloperów, którzy mają twardy czas podejmowania odcinek wideo w odpowiedniej proporcji….

We have a small list of progress available to developers and testers.
Mamy mała listę postępów dostępną dla developerów i testerów.

The technology that is now available to developers allows for speedier production of systems,
Technologia, która jest obecnie dostępna dla programistów pozwala na szybszą produkcję systemów,

FFmpeg will be first(a testing only repository is already available to developers), then MPlayer will be converted.
Na pierwszy ogień pójdzie FFmpeg(testowe repozytorium jest już dostępne dla deweloperów), a następnie MPlayer.

HumHub also caters to developers, letting them adapt the frontend styles via themes,
HumHub również przeznaczony dla programistów, pozwalając im dostosować style frontend poprzez tematów,

dedicated to remaining open, transparent, and accessible to developers and users around the world.
przejrzysty i dostępny dla deweloperów aplikacji oraz użytkowników z całego świata.

At this time, this feature is only available to developers, but in the near future, all WhatsApp users will benefit from the new option.
W tej chwili ta funkcja jest dostępna tylko dla programistów, ale w niedalekiej przyszłości wszyscy użytkownicy WhatsApp skorzystają z nowej opcji.

making them available to developers using a Java-like syntax.
udostępniając je dla programistów Java, stosując składnię podobną.