What is the translation of " TOOLS AND INSTRUMENTS " in Croatian?

• alate i instrumente
• alati i instrumenti
• alata i instrumenata

Examples of using Tools and instruments in English and their translations into Croatian

To do this, you have all the tools and instruments.
Da biste to učinili, morate imati sve alate i instrumente.

Oil-well tools and instruments like drill collars.
Alati i instrumenti za bušotine kao što su ovratnici za bušenje.

When conducting a battery screwdriver check, you will need the following tools and instruments.
Prilikom provjere odvijača odvijača bit će vam potrebni sljedeći alati i instrumenti.

Oil-well tools and instruments like drill collars Oil well industry.
Alati i instrumenti za bušotine kao što su ovratnici za bušenje.

Coordinate and where possible combine the use of a full range of EU tools and instruments e.g.
Koordinirati i, gdje je moguće, kombinirati korištenje cijelog niza alata i instrumenata EU-a npr.

Preparation of tools and instruments for establishing and managing of business zones.
Pripreme alata i instrumenata za uspostavljanje i upravljanje poslovnim zonama.

For the manual cleaning of the reservoir will needa pool cleaning kit which includes a variety of tools and instruments.
Za ručno čišćenje spremnika će trebatikit za čišćenje bazena koji uključuje razne alate i instrumente.

In addition to these tools and instruments in a set of professional installer should include the following devices.
Osim ovih alata i instrumenata u skupom profesionalni instalater treba sadržavati sljedeće uređaje.

Analyse and evaluate new and specialized knowledge, methods, tools and instruments in the field of scientific research;
Analizirati i vrednovati nova i specijalizirana znanja, metode, alate i instrumente u području znanstvenih istraživanja;

Required tools and instruments for durable mounting boards, buying them would not want to perform for a single installation.
Potrebni instrumenti i alati za široku montažne ploče, kupuju ih ne bi želio nastupati za jednu instalaciju.

Mechanical engineering, metal-cutting machine tools and instruments, electrical measuring equipment and radio equipment.
Strojarstvo, metal-rezanje strojeva i instrumenata, električna oprema za mjerenje i radio oprema.

Tools and instruments for use in their profession(if they have been in their use and possession for a reasonable time).
Alati i instrumenti za korištenje unutar njihove profesije(ako ih koriste i ako su im vlasnici razumno vrijeme).

(Article 250(2)(d) of the Code) Total relief from import duty shall be granted for special tools and instruments where the following conditions are fulfilled.
(članak 250. stavak 2. točka(d) Zakonika) Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za posebne alate i instrumente ako su ispunjeni sljedeći uvjeti.

Further step up the use of EU tools and instruments to support innovative SMEs in exploring synergies between civilian and defence cybersecurity markets35;
Unaprijediti upotrebu alata i instrumenata EU-a u cilju pružanja potpore inovativnim MSP-ovima u istraživanju sinergije između civilnog i obrambenog tržišta u području kibernetičke sigurnosti35;

Investigate of biopsychosocial aspects of catharsys and aesthetic dimension in therapy by applaying of art medias and other communication tools and instruments.
Istraživanje biopsihosocijalnih aspekata katarze i estetičke dimenzije u terapiji kroz primjenuart- medija, drugih komunikacijskih kanala i instrumenata.

This Report deals only with the main EU tools and instruments aimed at improving the business environment for enterprises and particularly SMEs.
Ovo se izvješće bavi samo glavnim alatima i instrumentima EU-a usmjerenima na poboljšanje poslovnog okruženja za poduzeća, posebno za MSP-ove.

Incorporate strategies to prevent radicalisation and violent extremism into traditional development cooperation tools and instruments, particularly in fragile states prone to violent extremism;
Uključiti strategije kako bi se spriječila radikalizacija i nasilni ekstremizam u razvoju tradicionalnih alata suradnje i instrumenata, posebno u osjetljivim zemljama sklonim nasilnom ekstremizmu;

The Union has a wide array of policies, tools and instruments at its disposal to respond to these challenges- spanning the diplomatic, security, defence, financial, trade, development cooperation and humanitarian aid fields.
Kako bi odgovorila na te izazove, Unija ima na raspolaganju brojne politike, alate i instrumente koji obuhvaćaju područja diplomacije, sigurnosti, obrane, financija, trgovine, razvojne suradnje te humanitarne pomoći.

To subsidise the costs related to the various technologies, Member States use a number of different tools and instruments, including tax breaks, fees and levies added to consumer bills and direct subsidies.
Kako bi subvencionirale troškove povezane s raznim tehnologijama, države članice koriste razne alate i instrumente, uključujući porezne olakšice, naknade i pristojbe koje se naplaćuju izravno kupcima i izravne subvencije.

In the context of the European Qualifications Framework, skills are described as cognitive(involving the use of logical, intuitive and creative thinking) or practical(involving manual dexterity and the use of methods, materials, tools and instruments);
U kontekstu europskog kvalifikacijskog okvira vještine su opisane kao kognitivne(uključuju upotrebu logičkog, intuitivnog i kreativnog razmišljanja) ili praktične(uključuju manualnu spretnost i upotrebu metoda, materijala, alata i instrumenata);

The EU can use, in a coherent manner, different tools and instruments within their own mandates and decision-making processes to deliver on the shared objectives.
EU može na usklađen način koristiti različite alate i instrumente u okviru svojih mandata i postupaka odlučivanja kako bi ispunio zajedničke ciljeve.

Reiterates that more attention needs to be focused on maximising the synergies between EU climate change policies and the EU development objectives, especially in terms of tools and instruments used and the collateral development and/or climate change adaptation benefits;
Ponavlja da treba pridati više pažnje maksimalnom iskorištavanju sinergija između politika EU-a u vezi s klimatskim promjenama i razvojnim ciljevima EU-a, osobito kad je riječ o korištenim alatima i instrumentima, kolateralnom razvoju i/ili koristima od prilagodbe klimatskim promjenama.

The Europass portfolio is however only one of a number of tools and instruments put in place at Union level to improve transparency and understanding of skills and qualifications.
Međutim, portfelj Europass samo je jedan u nizu alata i instrumenata uspostavljenih na razini Unije radi unaprjeđenja transparentnosti i razumijevanja vještina i kvalifikacija.

Under the coordination of the Ministry of finance, the communication campaign, involved a mix of communication tools and instruments(direct household mailing, seminars and trainings, social media, TV and print campaign) and targeted various groups e.g. general public, school children, vulnerable groups.
Ministarstvo financija koordiniralo je komunikacijsku kampanju koja je obuhvaćala kombinaciju komunikacijskih alata i instrumenata(slanje obavijesti poštom izravno kućanstvima, seminari i obuka, društveni mediji, kampanja na televiziji i u tisku) i bila usmjerena na različite skupine npr.

Permanent fall protection systems are installed by qualified staff, using specialized tools and testing instruments.
Trajne sustave za zaštitu od pada ugrađuju kvalificirani monteri, pri čemu se koriste specijaliziranim alatima i instrumentima za testiranje.

The child listens to the actual sounds that seem to animals and tools and musical instruments.
Dijete sluša stvarne zvukove koji kao da životinje i alate i glazbenih instrumenata.

And here we have some of the basic instruments and tools used by 19th-century seamen.
Ovdje imamo neke od osnovnih instrumenata i oruđa koje su koristili moreplovci 19. stoljeća.

Used by 19th-century seamen. And here we have some of the basic instruments and tools.
Koje su koristili moreplovci 19. Ovdje imamo neke od osnovnih instrumenata i orudja.

Industrial machines, devices, instruments and tools.
Industrijski strojevi, uređaji, instrumenti i alati.

What is a set electrician: instruments and tools for wiring.
Što je set električar: instrumenti i alati za ožičenje.