What is the translation of " UNSOLVED CASE " in Croatian?

• neriješen slučaj
• neriješeni slučaj
• nerešenog slučaja

Examples of using Unsolved case in English and their translations into Croatian

First unsolved case, Frank?
Prvi neriješen slucaj, Frank?

Yeah, right, another unsolved case.
Da, još jedan neriješen slučaj.

First unsolved case, Frank?
Prvi neriješeni slučaj, Frank?

It's a very famous unsolved case.
To je veoma poznat i neriješen slučaj.

Unsolved case, shoot the wall?
Pucaj u zid! Neriješen slučaj?

Maybe he thinks he's part of an unsolved case?
Možda misli da je dio nerješenog slučaja?

Yes, it's an unsolved case from the nineties.
Da, to je nerešen slučaj iz 90-ih.

For an atheist, always be an unsolved case.
Za ateista, će to uvijek biti neriješen slučaj.

Yes, it's an unsolved case from the nineties.
Da, to je neriješen slučaj iz 90-ih.

I don't know. Something about an unsolved case.
Nešto o nekom neriješenom slučaju. Ne znam.

It's the last unsolved case of Chang Apana.
To je posljednji neriješeni slučaj od Changa Apane.

Of Chang Apana. It's the last unsolved case.
To je posljednji neriješeni slučaj od Changa Apane.

It's the last unsolved case of Chang Apana.
Od Changa Apane. Ovo je posljednja neriješeni slučaj.

Well relax Straniero, this won't be your first unsolved case.
Izgleda da će ovo bitivaš prvi neriješeni slučaj.

There was one unsolved case that matched our criteria in Larkston.
Larkston ima neriješen slučaj koji odgovara kriteriju.

The difficult to understand generation. The unsolved case.
Teško je shvatiti generacije. Znači neriješen slučaj.

It's just that as an essentially unsolved case, we have to re-examine everything.
Ovo je neriješen slučaj, i moramo sve provjeriti.

Since I heard we're not the only ones with an unsolved case.
Otkad sam čuo da nismo mi jedini s neriješenim slučajevima.

When you got one unsolved case, you dig through the rest, look for patterns.
Dobiveni jedan neriješeni slučaj, kopajući kroz ostatak, tražiti uzorke. Pronađeš jedan.

We're not the only ones with an unsolved case. Since I heard.
Otkad sam čuo da nismo mi jedini s neriješenim slučajevima.

Because of an unsolved case three years ago. I took it upon myself to interview your suspect.
Zbog nerešenog slučaja od pre tri godine. Odlučio sam da intervjuišem tvog osumnjičenog.

The last thing you need is another unsolved case you need my help.
Ne treba je još jedan neriješeni slučaj. Trebaš moju pomoć.

I am going to dig up every unsolved case in the last five months, and figure out what other problems Claudia has eliminated for you.
Iskopat ću sve neriješene slučajeve u prošlih 5 mjeseci i otkriti koje je još probleme riješila umjesto vas.

Anyway, this is Chang Apana's last unsolved case.
U svakom slučaju, ovo je Chang Apana posljednji neriješeni slučaj.

Maybe, but if you had an unsolved case, you would want your evidence back, too.
Možda, ali kada bi vi imali neriješen slučaj, i vi bi zatražili dokaze natrag također.

Anyway, this is Chang Apana's last unsolved case.
U svakom slučaju, ovo je posljednji neriješeni slučaj Changa Apane.

Hey Stan, why not you flip through the unsolved case files? Look to see if those guys missed anything.
Stan, zašto ne bi pregledao neriješene slućajeve da vidiš je li momcima što promaklo.

So that's why you went back to the bodega homicide; the last unsolved case.
Zato si se vratio na ubojstvo u trgovini, posljednjem neriješenom slučaju.

The Sandman was a very important unsolved case early in your career.
Sandman je bio vrlo važan slučaj u neriješenom slučaju na početku svoje karijere.

Early in your career. The Sandman was a very important unsolved case.
Sandman je bio vrlo važan slučaj u neriješenom slučaju na početku svoje karijere.