What is the translation of " UNSOLVED CASE " in Czech?

• nevyřešený případ
• nevyřešeného případu
• nevyřešenému případu

Examples of using Unsolved case in English and their translations into Czech

An unsolved case.
Odložený případ.

Yeah, right, another unsolved case.
Jasně, další vyřešený případ.

Unsolved case?
Nevyřešenej případ?

Hello, unsolved case.
Ahoj, nevyřešený případe.

Unsolved case from'94.
Nevyřešený případ z roku 1994.

Or is an unsolved case.
Nebo je to nevyřešený případ.

Unsolved case, shoot the wall!
Nevyřešený případ, prásk do zdi!

It's a very famous unsolved case.
Je to velmi slavný nevyřešený případ.

Yes, it's an unsolved case from the nineties.
Ano, je to nevyřešený případ z devadesátých.

You go get a gun from an unsolved case.
Sežeň zbraň z nevyřešenýho případu.

It's the last unsolved case of Chang Apana.
Je to poslední nevyřešený případ Changa Apany.

The fisherman's death is an unsolved case.
Smrt rybáře je nevyřešený případ.

Unsolved case files going back 30 years.
Spisy nevyřešených případů za uplynulých třicet let.

It's, uh-- Yeah, it's an unsolved case.
To jsou, uh- jo, to jsou nevyřešené případy.

Take this unsolved case file to the storage room.
Odnes tenhle spis nevyřešeného případu do skladu.

Both my children are dead. An unsolved case.
Obě mé děti jsou mrtvé. Nevyřešený případ.

There was one unsolved case that matched our criteria in Larkston.
Je tu jeden nevyřešený případ, který odpovídá kritériím z Larkstonu.

Of Chang Apana. It's the last unsolved case.
Je to poslední nevyřešený případ Changa Apany.

Maybe, but if you had an unsolved case, you would want your evidence back.
Možná, ale pokud máte nevyřešený případ, tak chcete zpět důkazy.

Maybe he thinks he's part of an unsolved case?
Možná si myslí, že je kus nevyřešeného případu?

The missing weapon to an unsolved case. McGEE: Gibbs and Ducky think it's also.
Chybějící zbraň k nevyřešenému případu. Gibbs a Ducky si myslí, že je to.

In 40 years of service, this is my only unsolved case.
Za 40 let služby je to můj jediný nevyřešený případ.

When you got one unsolved case, you dig through the rest, look for patterns.
Pokud máte nevyřešený případ, rýpejte do ostatních, hledejte stopy. Jednu mám.

Anyway, this is Chang Apana's last unsolved case.
Každopádně tohle je poslední nevyřešený případ Changa Apany.

Because of an unsolved case three years ago. I took it upon myself to interview your suspect.
Rozhodl jsem se vašeho podezřelého vyslechnout kvůli tři roky starému nevyřešenému případu.

Every policeman has at least one unsolved case to obsess over.
Každý policista má aspoň jeden nevyřešený případ.

It reminded me of an unsolved case- body parts turning up in coal piles all over the province, on the same day.
Připomnělo mi to nevyřešený případ, kdy se v jeden den objevily v hromadách uhlí po celém okrese části těla.

Hey Stan, why not you flip through the unsolved case files?
Stane, proč jen tak neprolistovat složky nevyřešeného případu?

I am going to dig up every unsolved case in the last five months, and figure out what other problems Claudia has eliminated for you.
Projdu všechny nevyřešené případy za posledních pět měsíců, a představ si, jaké další problémy pro tebe Claudia vyřešila.

Every policeman has at least one unsolved case to obsess over.
Každý policista má aspoň jeden nevyřešený případ, kterým je posedlý.