What is the translation of " USE OF LANGUAGE " in Croatian?

• uporabi jezika
• upotrebi jezika
• korištenje jezika
• uporaba jezika
• uporabe jezika

Examples of using Use of language in English and their translations into Croatian

Report on the use of language!
Izvješće o uporabi jezika!

Your use of language is a cross between.
Tvoja upotreba jezika je križanac između.

Provisions on the use of languages.
Odredbe o korištenju jezika.

Susie Dent, a British TV personality and lexicographer will be talking about creative and calculated use of language.
Na kreativnu i promišljeniju uporabu jezika publiku će pokušati potaknuti Susie Dent, britanska televizijska voditeljica i leksikografkinja.

Iv provisions on the use of languages.
Iv. odredbe o korištenju jezika.

Moreover, clear rules on the use of languages should allow for legal certainty and prevent unjustified delays.
Nadalje, jasna pravila o korištenju jezika trebala bi osigurati pravnu točnost i spriječiti neopravdano kašnjenje.

That is a most unbecoming use of language.
To je najneprikladnija upotreba jezika.

And I object to your use of language,'cause this is a place of law.
I prigovoriti na vaše korištenje jezika, Cecause ovo mjesto prava.

The unabomber's idiolect, His use of language.
Unibomberov idiolekt, njegova uporaba jezika.

Your crass yet effective use of language. Your rebel spirit, your steadfastness.
Vaša gruba, ali učinkovita primjena jezika… Vi, g. Vaš pobunjenički duh, vaša nepokolebljivost.

Rogers was famous for his use of language.
Joyce je možda najpoznatiji po svojoj uporabi jezika.

That it's absolutely critical to be precise in your use of language so as to avoid instances of misreckoning. Well, I have found in my 36 years on God's green Earth.
Da je to apsolutno važno biti precizan u svojoj upotrebi jezika, kako bi se izbjegli slučajevi pogrešnog izračunavanja. Pa, otkrila sam u svojih 36 godina na Božjoj zelenoj Zemlji.

Cross-border offers and admissions to trading and use of languages.
Prekogranične ponude i uvrštenja za trgovanje te upotreba jezika.

July 2018: Public consultation- The use of languages in the EU institutions, bodies, offices and agencies.
Srpanj 11: Javno savjetovanje- upotreba jezika u institucijama, tijelima, uredima i agencijama EU-a.

Furthermore, this does not interfere with Member States' legislation on the use of languages.
Povrh toga, to ne utječe na zakone država članica o korištenju jezika.

Speech/language therapy that addresses the ambiguous use of language and the use of language in social settings;
Govor/ jezik terapija koja se bavi dvosmislena uporabe jezika i uporaba jezika u socijalnim postavkama;

First, there's a level of fine-grained conceptual structure, which we automatically and unconsciously compute every time we produce or utter a sentence, that governs our use of language.
Prvo, tu je razina kompleksne konceptualne strukture, koju automatski i nesvijesno koristimo svaki put kada stvaramo ili izgovaramo rečenicu, a koja upravlja našim korištenjem jezika.

Does EU law protect the use of languages?
Je li upotreba jezika zaštićena zakonodavstvom EU-a?

The CDHRF says it directly violates the law on the use of languages and the law on non-discrimination. RTK, Klan Kosova, Kohavision- 21/03/11.
CDHRF kaže kako se time izravno krši zakon o korištenju jezika i zakon o nediskriminaciji. RTK, Klan Kosova, Kohavision- 21/03/11.

The Agreement will be completely fulfilled with the adoption of a general law on use of languages," Popovski said.
Sporazum će biti ispunjen u u cijelosti usvajanjem općeg zakona o uporabi jezika", ističe Popovski.

You, Mr. Rory, represent the best your crass yet effective use of language, Your rebel spirit, your steadfastness, of what our new nation can be.
Vi, gospodine Rory, predstavljaju najbolji Vaš pobuniti duh, vaša postojanost, onoga što naša nova nacija može biti. Vaš potpun, ali učinkovit uporaba jezika.

As regards Serbia, the Constitution provides the basis for self-governance of minority groups in the areas of education, use of language, information and culture.
U pogledu Srbije, Ustavom se osigurava osnova za samoupravu manjinskih skupina u području obrazovanja, upotrebe jezika, informacija i kulture.

Your rebel spirit, your steadfastness, your crass yet effective use of language, you, Mr. Rory, represent the best of what our new nation can be.
Vaš pobuniti duh, vaša postojanost, Vaš potpun, ali učinkovit uporaba jezika, vi, gospodine Rory, predstavljaju najbolji onoga što naša nova nacija može biti.

While schools such as logical positivism emphasize logical terms, supposed to be universal and separate from contingent factors(such as culture, language, historical conditions), ordinary-language philosophy emphasizes the use of language by ordinary people.
Dok škole kao logički pozitivizam su usredotočene na logičke izraze, pretpostavljeni da su univerzalni i odvojeni od kontigentnih faktora(kao kultura, jezik i povijesni uvjeti), filozofija običnog jezika naglašava uporabu jezika od strane običnih ljudi.

In the last fifty years or so, more and more researchers have studied knowledge and use of language as a cognitive phenomenon, the main problems being how knowledge of language can be acquired and used, and what precisely it consists of..
U posljednjih pedesetak godina više i više istraživača je proučavalo znanje i uporabu jezika kao kognitivni fenomen gdje je glavni problem kako se znanje o jeziku može usvojiti i koristiti, i od čega se točno sastoji.

Christians who accept a historical Genesis are often only too familiar with the way that evolutionists use double-entendres(phrases with double meanings) and equivocation the use of language, often deliberately, capable of alternative interpretation.
Kršćani koji prihvaćaju povijesno Stvaranje često su jako dobro upoznati s načinom na koji evolucionisti koriste dvosmislene fraze i ekvivokacije često namjerna, uporaba jezika koji može imati alternativne interpretacije.

The oppositionists are stressing that they are against creating strained situations, and teaching the Istrian"enfant terrible" that tensions should be avoided, that the law on use of language of minorities may cause problems, but that it must be implemented, because implementation of the law and the procedure for its amendment is the foundation of every legal state.
Oporbenjaci redom naglasavaju da su nacelno protiv stvaranja napetih situacija, istarskog enfant terribla poducavaju da tenzije treba izbjegavati, da se zakon o upotrebi jezika manjina moze problematizirati, ali se mora primjenjivati, jer je postivanje zakona i procedure njegove izmjene temelj svake pravne drzave.

Asperger syndrome, also known as Asperger disorder or Asperger's syndrome is one of a group of neurodevelopmental disorders that have effects on an individual's behavior, use of language and communication, and pattern of social interactions.
Aspergerov sindrom, također poznat kao Aspergerov poremećaj ili Aspergerov sindrom je jedna od grupa Neurorazvojni poremećaji koji utiču na ponašanje pojedinca, uporabi jezika i komunikacije, i obrazac socijalne interakcije.

The oppositionists are stressing that they are against creating strained situations, and teaching the Istrian"enfant terrible" that tensions should be avoided, that the law on use of language of minorities may cause problems, but that it must be implemented, because implementation of the law and the procedure for its amendment is the foundation of every legal state.
Oporbenjaci redom naglasavaju da su nacelno protiv stvaranja napetih situacija, istarskog enfant terribla poducavaju da tenzije treba izbjegavati, da se zakon o upotrebi jezika manjina moze problematizirati, ali se mora primjenjivati, jer je postivanje zakona i procedure njegove izmjene temelj svake pravne drzave. Ne praveci razliku izmedju motiva i postupaka HDZ-a i IDS-a.

This shall not affect the legislation of Member States on the use of languages in their territory.
To ne utječe na zakonodavstvo država članica o upotrebi jezika na njihovom državnom području.