What is the translation of " VARIOUS PROGRAMS " in Croatian?

• raznim programima
• različite programe
• raznovrstan program
• raznih programa
• razne programe
• različiti programi

Examples of using Various programs in English and their translations into Croatian

ZagrebDox has screend many of her films in its various programs.
ZagrebDox prikazao je mnogo njezinih filmova u raznim programima.

HUFS has various programs that meet the ambitions of young people.
HUFS ima razne programe koji zadovoljavaju ambicije mladih ljudi.

Every year 150 students enter various programs of the Department.
Svake se godine u različite programe Odsjeka upisuje oko 150 studenata.

There are various programs on which this assistance is being carried out.
Postoje različiti programi na kojima se ova pomoć provodi.

The New Year celebration in Moscow clubs suggests various programs.
Proslava Nove godine u moskovskim klubovima predlaže različite programe.

Beautiful setting with various programs to our customers throughout the.
Prekrasna postavka s raznim programima na našim kupcima tijekom cijele.

In addition to that, the malware will also display fake alerts and block various programs.
Osim toga, malware će također prikazati lažni upozorenja i blokiranje raznih programa.

These are various programs and other software that provides the work of computer technology;
To su razni programi i drugi softver koji pruža rad računalne tehnologije;

Are used to her, and it turns out-Your various programs she's not so easy to just… delete.
Vaši razni programi ona nije tako jednostavno… izbrisati. su navikli na nju, i ispostavilo se.

Various programs are offered throughout the year so be sure to check back for updates.
Različiti programi se nude tijekom cijele godine pa budite sigurni da provjerite ažuriranja.

The government, meanwhile, has launched various programs aimed at making the web more accessible.
U međuvremenu, vlada je pokrenula različite programe kako bi učinila internet dostupnijim.

Are used to her, and it turns out she's not so easy to just… delete.- Your various programs.
Da je nije tako jednostavno… izbrisati. navikli na nju, i ispostavilo se-Vaši različiti programi.

In summer Podstrana offers a various programs of musical, literary, art and scene-play contents.
Ljeti Podstrana nudi raznovrstan program glazbenih, književnih, likovnih i scenskih sadržaja.

For the United States Department of Defense and NASA for over 16 years. Travis Taylor has worked on various programs.
Za Ministarstvo Obrane Sjedinjenih Država i NASA, preko 16 godina. Travis Taylor je radio na raznim programima.

Trained at various programs, privatized, became a bullet-for-hire and just a meat grinder of a man.
Obučeni u raznim programima, privatiziran, postao metak-za-najam i samo mljevenje mesa od čovjeka.

This Avast also checked, whether obsolete and thus potentially vulnerable versions of various programs are installed.
To Avast je također provjeriti, li su zastarjele i time potencijalno ranjive verzije raznih programa instalirana.

The various programs to change your life and to reset the world's currencies continue to show progress.
Razni programi da se promijeni vaš život i resetiranje svjetskih valuta i dalje pokazuju napredak.

The fact that they do not have the right to show various programs outside Norway is, to say the least, no other's headache.
Činjenica da nemaju pravo prikazivati razne programe izvan Norveške je, u najmanju ruku, glavobolja.

Paintball- various programs and games with all the necessary equipment(helmet, vest, gloves, rifle, protective suit).
Paintball- raznovrsni programi i igre sa svom potrebnom opremom(kaciga, prsluk, rukavice, puška, zaštitno odijelo).

Instruction one Children sooner or later have to start learning the computer, various programs and acquire skills in working with them.
Instrukcija 1 Djeca prije ili kasnije moraju početi učiti računalo, razne programe i usvojiti vještine rada s njima.

INA is assisting various programs and manifestations relating to children's creativity, and in the past years we have focused on helping kindergartens.
INA pomaže različite programe i manifestacije vezane za dječje stvaralaštvo, a zadnjih godina fokusirani smo na pomoć dječjim vrtićima.

Located on Bay Street near Toronto's financial district, the TRSM offers various programs in a variety of business disciplines.
Nalazi se na Bay Street u blizini Torontu financijskoj četvrti, TRSM nudi razne programe u različitim poslovnim disciplinama.

Various programs of the Asparagus festival in Kaštel near Buje and in Nova Vas bring a rich offer of asparagus dishes, this exceptionally healthy wild plant, as well as an opportunity to try your luck searching for the longest, award-winning asparagus.
Raznovrsni program Šparogade u Kaštelu nedaleko od Buja i u Novoj Vasi donosi bogatu ponudu jela od šparuge, izuzetno zdrave samonikle namirnice, kao i nagrađivanje pronalaska najduže šparoge.

The growing population is becoming more interested in this classic sport through various programs, such as private instruction.
Rastuća populacija postaje sve više zainteresirani za ove klasične sporta kroz različite programe, kao što su privatne poduke.

Also, it is a very good thing that you have gone through various programs already or you would have been one of those that takes years to normalize and you would have lost heart and quit too soon.
Da li biste poverovali? Takođe, jako je dobro što si već prošla kroz različite programe jer bi bila jedna od onih kojima su potrebne godine da se normalizuju i onda bi izgubila volju i odustala prerano.

The daily atmosphere in the restaurant is relaxing while at night it is crammed with live music and various programs that the cafe bar prepares.
Dnevna atmosfera u restoranu je opuštajuća dok se noću zahuktava uz živu muziku i razne programe koje caffe bar priređuje.

Equestrian centers and ranches with their racial and noble animals organise various programs and trekking trails combined with sightseeing of natural beauty, historical and cultural sights of Istria.
Konjički centri i rančevi sa svojim rasnim i plemenitim životinjama organiziraju razne programe i trekking staze kombinirane s razgledom prirodnih ljepota i kulturno-povijesnih znamenitosti Istre.

Apart from dinosaurs Dinopark Funtana offers exciting trails through the beautiful countryside and various programs for young and older visitors.
Osim dinosaura Dinopark Funtana nudi uzbudljive staze u prekrasnoj prirodi i raznovrstan program za mlade i starije posjetitelje.

Guided by the motto“Heartbeat- Walking in His Footsteps” and through various programs, workshops and even a moderate hiking tour, we want to get to know each other better and expand our network of the Adventist health-supporting community.
Vođeni geslom„Otkucaj srca- Hodati Njegovim stopama“ i kroz razne programe, radionice i čak umjerenu pješačku turu, želimo se međusobno bolje upoznati i proširiti našu mrežu adventista koji promiču zdravlje.

SearchProtect, for example, is presented as an application that can save your preferred browser settings and keep various programs from altering them.
SearchProtect, na primjer, predstavlja kao program koji možete spremiti postavke željenu preglednik i spriječiti mijenjanje ih razne programe.