What is the translation of " VERY VARIABLE " in Croatian?

• vrlo varijabilna
• vrlo promjenjiva

Examples of using Very variable in English and their translations into Croatian

They are very variable in color.
Vrlo su raznolika u boji.

True, these recommendations are very variable.
Istina, ove preporuke su veoma varijabilne.

Clinical presentation can be very variable, and erroneous diagnosis is not rare.
Klinička slika može biti vrlo varijabilna, a pogrješne dijagnoze nisu rijetke.

The morphology of Millepora alcicornis is very variable.
Kemijski sastav i podrijetlo voskova mogu biti vrlo različiti.

The deadlines for obtaining are then very variable, and the steps more or less easy.
Rokovi za dobivanje su tada vrlo varijabilni, a koraci više ili manje lako.

The content of flavanones in propolis samples is very variable.
Količina flavonona u uzorcima propolisa je vrlo varijabilna.

The appearance of this plant is very variable, the leaves and stems may differ in shape and size.
Izgled ove biljke je vrlo promjenjiva, lišće i stabljike mogu se razlikovati u obliku i veličini.

As to be expected from the wide range, Juniperus oxycedrus is very variable.
Što se može očekivati od širokog spektra, smrič je vrlo promjenjiva.

An Juniperus oxycedrus tree is very variable in shape, forming a spreading shrub 2-3 m tall to a small erect tree 10-15 m tall.
The smrič Stablo je vrlo promjenjiva u formi, formiranje raspršivanje grm 2-3 m visok do malog stabla uspravan 10-15 m visok.

MS is a disease of the central nervous system(brain and spinal cord) this may involve any part of the same, therefore and symptoms in patients is very variable.
Multipla skleroza je bolest središnjeg živčanog sustava(mozga i kralježničke moždine) te može zahvatiti bilo koji dio istog, stoga su i simptomi kod pacijenata vrlo varijabilni.

Pain in multiple sclerosis is very variable and it can spontaneously change, giving it to the arms, then to the legs or other parts of the body.
Bol kod multiple skleroze vrlo je promjenjiva i može se spontano promijeniti, dajući je rukama, nogama ili drugim dijelovima tijela.

Organisms that express these enzymes and which are therefore resistant to ceftaroline occur at very variable rates between countries and between healthcare facilities within countries.
Organizami koji proizvode te enzime te su stoga rezistentni na ceftarolin pojavljuju se u vrlo različitim stopama od zemlje do zemlje kao i između zdravstvenih ustanova u istoj zemlji.

This species is very variable, although there are some patterns associated with natural growth metas: for example, in specimens with kidney-shaped leaves and pale pink flowers, the native land is southern Turkey and Syria; in plants with rich pink flowers- the Black Sea coast; On the shores of the Caspian Sea there are cyclamen with large flowers and heart-shaped leaves.
Ova vrsta je vrlo promjenjiva, iako postoje neki obrasci za označavanje prirodni rast metama: na primjer, u slučajevima reniform lišća i blijedo ružičaste cvjetove domovinu- jugu Turske i Sirije; u biljkama s bogatim ružičastim cvjetovima- obala Crnog mora; Na obalama Kaspijskog nalaze se ciklame s velikim cvjetovima i lišćem u obliku srca.

If you observe children, their story games can seem like adults that are simple and monotonous, they are very variable in content(subject matter) and in the ways that children use to build them.
Ako gledati djecu, njihov povremeni igra može izgledati kao odrasla osoba je jednostavna i monotona, vrlo variative u svom sadržaju(teme) i na načine na koje djeca koriste za njihovu izgradnju.

The leaves are dark green or grayish-green, dense, very variable in shape from oblong-lanceolate to pinnate, woolly below, collected in a basal rosette.
Listovi su tamno zeleni ili grayish-zelena, gusta, u obliku vrlo promjenljivo s duguljasto-lancetasto na listiÄ ima u obliku pera, vunasta u nastavku, prikupljeni u bazalnim rozete.

End of life care has been identified by the UK Department of Health as an area where quality of care has previously been"very variable", and which has not had a high profile in the NHS and social care.
Njega za umiruće prepoznata je sa strane Odjela za zdravstvo Ujedinjenoga Kraljevstva kao područje gdje je kvaliteta njege ranije jako varirala, te nije imala visoki profil u NHS-u(Netional health service) i socijalnoj skrbi.

Juniperus communis is a small coniferous evergreen tree or shrub, very variable in form, ranging from 10 m(33 ft)- rarely 16 m(52 ft)- tall to a low, often prostrate spreading shrub in exposed locations.
Juniperus communis je malo četinarsko zimzeleno drvo ili žbun, vrlo promjenljiv u obliku, u rasponu od 10 m- rjeđe 16 m- visok do niskog, često širi žbunje u izloženim mjestima.

Limestone breccia compact organogenic origin(Upper Cretaceous), consisting of a rich population of organic fragments, shape and size very variable, immersed in a mass of the bottom of calcareous cement microcrystalline.
Vapnenac breča kompaktan Organogena podrijetla(Gornja kreda), koji se sastoji od bogatog stanovništva organskih fragmenata, oblika i veličine razlikuju, uronjenih u masu dnu vapnenačkih cementa mikrokristaličnu.

These data indicate that concentrations of isavuconazole required for inhibition in vitro are very variable between genera/species within the order of Mucorales, and generally higher than concentrations required to inhibit Aspergillus species.
Ovi podaci upućuju da su koncentracije izavukonazola potrebne za in vitro inhibiciju vrlo različite meĎu rodovima/vrstama unutar reda Mucorales i općenito više od koncentracija koje su potrebne za inhibiciju vrsta Aspergillus.

The products of KSB's boiler feed pump series constitute a variable and very flexible modular system.
Proizvodi iz serije kotlovskih napojnih pumpi imaju varijabilni I vrlo fleksibilan modularni sustav.