What is the translation of " WE'RE CREATING " in Croatian?

• stvaramo
• mi smo stvaranje

Examples of using We're creating in English and their translations into Croatian

We're creating a culture.
Stvaramo kulturu.

It's for the new rapid response team we're creating.
Osnivamo novi tim za brzu reakciju.

We're creating a culture.
Mi stvaramo kulturu.

When I told you the truth about the world we're creating.
Kad sam ti rekao istinu o svijetu koji stvaramo.

We're creating your account.
Kreiramo tvoj račun.

Are any of the buildings we're creating today.
Bi li bilo koja građevina, koju mi izgradimo danas.

We're creating a new sector.
Otvaramo novi sektor.

Not exactly the image of the new LAPD we're creating.
To nije ona slika koju nastojimo stvoriti o novom LAPD-u.

We're creating killing machines!
Pravimo mašine za ubijanje!

Are we not in agreement about what kind of paper we're creating?
Zar se nismo složili o tome kakve novine ćemo stvarati?

We're creating a Facebook profile.
Stvaramo profil na Facebooku.

We seem to feel like we're one with what we're creating.
Čini se da osjećamo kao da smo jedno, s onim što stvaramo.

Guys, we're creating an infinite loop.
Dečki, mi stvaramo beskonačnu petlju.

With our hot new neighbors. Obviously we're creating an accidental bump-in.
S našim vrućim novim susjedima. Očito mi stvaramo slučajno naletjeti-u.

We're creating a whole new life for ourselves.
Sebi gradimo potpuno novi život.

You know, it's time we started taking responsibility for the refuse we're creating.
Znate, vrijeme da počnemo preuzimati odgovornost za smeće koje stvaramo.

So we're creating a bilateral task force.
Pa smo oformili bilateralnu radnu skupinu.

In short, we upload and download consciousness, and we're creating a common body of information.
I stvaramo glavno tijelo za informacije. Ukratko, mi uploadamo i downloadamo svijest.

We're creating the appearance of a man out of nothing.
Stvaramo dojam o čovjeku iz ničega.

And mutual respect that you and I were raised to believe in. We're creating a society here based on tolerance, shared responsibility.
Oružje… podjeli odgovornosti međusobnom poštovanju. Stvaramo društvo zasnovano na snošljivosti.

We're creating the appearance of a man out of nothing.
Mi smo stvaranje izgled čovjeka iz ničega.

I-In this state-of-the-art research and development center… we're taking the next step in computer processor evolution… and we're creating a new age of innovation and customer service.
U ovom najsuvremenijem centru za istraživanje i razvoj, mi idemo na sljedeći nivo u evoluciji kompjuterskih procesora, i stvaramo novo doba u inovaciji i uslugama kupcu.

Help! Guys, we're creating an infinite loop!
Dečki, mi stvaramo beskonačnu petlju. U pomoć!

The closest we can get to that is by evolving our own intelligence by merging with the artificial intelligence we're creating. If we think of God as an unlimited amount of intelligence.
Ako mislimo o Bogu kao neograničenu količinu inteligencije, najbliži što možemo doći do toga da se razvije vlastita inteligencija spajanjem umjetne inteligencije koju stvaramo.

We're creating the future, starting right here, right now.
Mi stvaramo budućnost, Počevši ovdje, sada.

It's a world we're creating here, so whatever we can do.
Ovdje stvaramo svijet i što god možemo da uradimo.

We're creating better choices for families and their children.
Stvaramo bolje izbore za obitelji i njihovu djecu.

Obviously we're creating an accidental bump-in with our hot new neighbors.
Očito mi stvaramo slučajno naletjeti-u s našim vrućim novim susjedima.

We're creating a new weapon that may finally wipe them out forever.
Stvaramo novo oružje koje ih konačno može uništiti zauvijek.

We're creating a profile to help identify- Lobos's New York distro.
Pravimo profil da indetifikujemo Lobosovu ekipu u New Yorku.