What is the translation of " WE'RE CREATING " in Hebrew?

• אנחנו יוצרים
• אנחנו מייצרים
• אנו מפתחים
• אנחנו בונים
• אנו יוצרים
• אנו מייצרים

Examples of using We're creating in English and their translations into Hebrew

We're creating the market.".
היא יוצרת את השוק".

At every moment, we're creating our lives.
אנו יוצרים בכל רגע בחיינו.

We're creating something new.”.
אנו בונים משהו חדש".

It's something that we're creating as a group.
זה משהו שאנחנו עושים כקבוצה.

We're creating them all the time.
אנו יוצרים אותם כל הזמן.

I believe in our team and what we're creating.
אני מאמין בעצמי ובצוות שלי ועל זה אנחנו בונים.

We're creating the world of tomorrow.
יוצרים את העולם של מחר.

Not exactly the image of the new LAPD we're creating.
זה לא מתאים לתדמית… החדשה שאנו יוצרים למשטרה.

We're creating those opportunities.
אנחנו מייצרים את ההזדמנויות האלה.

As we head deeper into the future that we're creating.
ככל שאנו נעמיק לתוך העתיד שאנו יוצרים.

We're creating a market that didn't exist.”.
יצרנו שוק שלא היה קיים".

We're not only thinking about the future, we're creating it.".
לא רק שאנחנו חושבים על העתיד, אנחנו מביאים אותו.

We're creating things that do not exist.
אנחנו ממציאים דברים שעדיין לא קיימים.

Right now in the transportation sector, we're creating these wireless devices--.
היום, במגזר התובלה, אנו יוצרים התקנים אלחוטיים כאלה.

We're creating a perfume, named"Patrick Bruel".
אנו מייצרים בושם בשם"פטריק ברואל".

Your fileid may be geography… but what we're creating here is history!
התחום שלך הוא אולי גיאוגרפיה אבל מה שאנו עושים כאן זו היסטוריה!

Guys, we're creating a better and smarter MGT.
חבר'ה, אנחנו בוראים הנהלה טובה וחכמה יותר.

This represents a smooth doubling, every two years, of the amount of solar energy we're creating, particularly as we're now applying nanotechnology, a form of information technology, to solar panels.
שמתאר הכפלה יציבה כל שנתיים, של כמות האנרגיה הסולארית שאנחנו מייצרים. ובייחוד כעת, כאשר אנחנו מיישמים ננו-טכנולוגיה.

We're creating something new that didn't exist before.
אנו יוצרים משהו חדש שלא היה קיים קודם.

I think we're creating a new world, a new ourselves.
זה ייצור עולם חדש, אנחנו נרגיש את עצמנו חדשים.

We're creating a completely new consciousness like an artist or a poet.
אנו מייצרים תודעה שונה לחלוטין. כמו אמן או שיר.

The society we're creating is saturated with violence and racism.
החברה שאנו יוצרים רוויה באלימות וגזענות.

We're creating a new weapon that may finally wipe them out forever.
אנחנו יוצרים נשק חדש שאולי ימחה אותם לעולמים סוף סוף.

We're creating it with volunteers from the community for the community.
אנו יוצרים זאת בעזרת מתנדבים מהקהילה למען הקהילה.

We're creating security circles in order to reduce the risk of harming civilians.
אנחנו מייצרים מעגלי אבטחה כדי להפחית את הסיכון לפגוע באזרחים.

We're creating the perfect mix of business and law for those who want to do it all.
אנחנו יוצרים את תמהיל מושלם של עסקים ומשפטים עבור אלה שרוצים לעשות את כל זה.

We're creating a new choice for both Nancy and John, But there's a second, subtle thing we're doing here, too.
אנחנו יוצרים בחירה חדשה גם לננסי וגם לג'ון. אבל יש דבר שני עדין שאנחנו עושים פה גם.

We're creating technologies that treat chronic disease in new ways so people can live better and longer.
אנו מפתחים טכנולוגיות לטיפול חדשני במחלות כרוניות, כדי שאנשים יוכלו לחיות חיים ארוכים יותר באיכות חיים טובה יותר.

We're creating a new kind of politics that doesn't fit within the conventions,” she said before being voted in.
אנחנו מייצרים סוג חדש של פוליטיקה שלא מתיישב עם המוסכמות הישנות", היא אמרה עוד לפני שנבחרה.

We're creating a system that serves all market actors, that creates integrity, trust, efficiency, transparency and enables small farmers to manage the risks that I have described.
אנחנו יוצרים מערכת שמשרתת את כל השחקנים בשוק, שיוצרת אחידות, אמון, יעילות, שקיפות ומאפשרת לחקלאים לנהל את סיכונים שתיארתי.