What is the translation of " WE'RE CREATING " in Polish?

• tworzymy
• stworzyliśmy
• nad stworzeniem

Examples of using We're creating in English and their translations into Polish

We're creating ambience.
Kreuję nastrój.

Agnolotti. We're creating life.
Agnolotti. Stwarzamy nowe życie.

We're creating a database.
Tworzymy bazę danych.

This is a new science we're creating here.
To jest nowa nauka, którą tutaj tworzymy.

We're creating a new sector.
Tworzymy nowy sektor.

When I told you the truth about the world we're creating.
Kiedy powiedziałem ci prawdę o świecie, który tworzymy.

We're creating musical fusion.
Tworzymy muzyczną fuzję.

He doesn't exist yet, but we're creating him.
Taki typ jeszcze nie istnieje, ale pracujemy nad jego stworzeniem.

We're creating a wicked army.
Tworzymy zajebiste wojsko.

No such type exists yet, but we're creating him.
Taki typ jeszcze nie istnieje, ale pracujemy nad jego stworzeniem.

We're creating a Facebook profile.
Tworzymy profil na Facebooku.

Hannah nailed it,'cause we're creating a safe space here.- Hannah.
Hannah. Hannah trafiła w sedno, bo tworzymy tu bezpieczną przestrzeń.

We're creating a filter for firecrackers.
Tworzymy filtry dla petard.

Right now in the transportation sector, we're creating these wireless devices.
Już teraz tworzymy te urządzenia bezprzewodowe w sektorze transportowym.

We're creating an American icon today.
Tworzymy dziś amerykańską ikonę.

I know that it's just a simple bacteria we're creating via genetic engineering.
Wiem, że to tylko prosta bakteria, stworzona przez inżynierię genetyczną.

We're creating our own history here.
Kreujemy właśnie naszą wspólną historię.

And mutual respect that you and I were raised to believe in. We're creating a society here based on tolerance, shared responsibility.
I wzajemnym szacunku. Stworzyliśmy tu społeczeństwo, opierające się na tolerancji, wspólnej odpowiedzialności.

So we're creating a bilateral task force.
Dlatego tworzymy dwustronną grupę roboczą.

This represents a smooth doubling, every two years, of the amount of solar energy we're creating, particularly as we're now applying nanotechnology, a form of information technology, to solar panels.
Przedstawia gładkie podwajanie się, co dwa lata, ilości wytworzonej energii słonecznej. Zwłaszcza, że teraz już stosujemy nanotechnologię, też formę informatyki, do budowy paneli słonecznych.

We're creating doctors, not kindergartners.
My tworzymy lekarzy, a nie przedszkolanki.

For this project, we're creating a brochure a brochure for a food wine bar.
W tym projekcie utworzymy broszurę dla baru z winem i potrawami.

We're creating a new generation of product analytics.
Tworzymy nowe pokolenie produktów do analizy.

But what we're creating tonight, the world will talk of tomorrow.
Ale to, co tworzymy dzisiaj, będzie jutro na ustach świata.

We're creating the future, starting right here, right now.
Tu i teraz zaczynamy tworzyć przyszłość.

We're creating chaos where there should be none.
Tworzymy chaos tam gdzie nie powinno go być.

We're creating sound waves which carry information.
Tworzymy fale dźwiękowe, które przenoszą informacje.

We're creating better choices for families and their children.
Tworzymy lepsze perspektywy dla rodzin i ich dzieci.

We're creating a completely new consciousness like an artist or a poet.
Tworzymy zupełnie nową świadomość. Jak artysta… lub poeta.

We're creating a breakthrough range of intelligent, connected devices.
Tworzymy przełomową gamę inteligentnych, połączonych urządzeń.