What is the translation of " WE'RE CREATING " in Czech?

• vytváříme
• tvoříme
• jsme vytvořili

Examples of using We're creating in English and their translations into Czech

We're creating a new one.
My vytváříme nový.

Even though we're creating something new.
I když vytváříme něco nového.

We're creating a broad story.
Vytváříme tu příběh.

Remember the future we're creating.
Pamatuj na budoucnost, kterou tvoříme.

We're creating musical fusion.
Tvoříme hudební směs.

You are funny. We're creating a culture.
Jsi vtipná. Vytváříme kulturu.

We're creating killing machines.
Vytváříme stroje na zabíjení.

When I told you the truth about the world we're creating.
Když jsem ti řekl pravdu o světě, který vytváříme.

We're creating an American icon today.
Dnes vyrábíme americkou ikonu.

The explosives are a prop. We're creating a narrative here.
Ty výbušniny jsou rekvizity, vytváříme tady příběh.

Hey, we're creating artists, not robots.
Hej, tvoříme umělce ne roboty.

Hannah. Hannah nailed it, cause we're creating a safe space here.
Vytváříme bezpečný prostor. Hannah to pojmenovala přesně.

We're creating something here, Claudia.
Tvoříme tady něco velkého, Claudie.

Hannah. Hannah nailed it,'cause we're creating a safe space here.
Hannah to pojmenovala přesně. Vytváříme bezpečný prostor.

Guys, we're creating an infinite loop.
Kluci, my vytváříme nekonečné smyčce.

With our hot new neighbors. Obviously we're creating an accidental bump-in.
Očividně vyrábíme náhodné shledání s našimi novými sousedkami.

We're creating doctors, not kindergartners.
My připravujeme doktory, ne učitelky do školky.

That will live on, beyond us all. We're creating a whole new story, something.
Něco, co nás všechny přežije. Tvoříme zcela nový příběh.

We're creating a profile to help identify.
Vytvářeli jsme profil, abychom pomohli identifikovat.

It's time we start taking responsibility for the refuse we're creating.
Je na čase, abysme začali přebírat zodpovědnost za ten bordel, co vytváříme.

Now we're creating an avalanche to kill a tsunami?
Teď vytvoříme lavinu, abychom porazili tsunami?

For all the employment and wealth we're creating. We ought to be paid by the government.
Za zaměstnanost a statky, které vytváříme. Vláda by nám měla platit.

We're creating the future, starting right here, right now.
Tvoříme budoucnost, začínáme tady a teď.

Starting point, somewhere to go So we're creating a virtual command center inside the mind of the patient.
Počáteční bod, místo počátku Tak jsme vytvořili virtuální příkazové centrum uvnitř pacientova vědomí.

We're creating the appearance of a man out of nothing.
Vytváříme tady z ničeho člověka jako symbol.

There's a sense we're creating something that is truly global.
Je tady to tušení, že vytváříme něco opravdu globálního.

We're creating a generations of giant-thumbed people, man.
Tvoříme generaci plnou… lidí s obrovskými palci.

Somewhere to go So we're creating a virtual command center inside the mind of the patient.
Musel jsem vytvořit virtuální středisko v paměti pacienta.

We're creating beautiful mechanisms to keep them forever.
Vytváříme nádherné mechanismy, abychom je navždy dodržovali.

Obviously we're creating an accidental bump-in with our hot new neighbors.
Očividně vyrábíme náhodné shledání s našimi novými sousedkami.